Übersetzung für "Clinically obese" in Deutsch

More than 1 billion people are now overweight, 300 million are clinically obese.
Derzeit sind über eine 1 Milliarde Menschen übergewichtig und 300 Millionen klinisch fettleibig.
TildeMODEL v2018

Being overweight or clinically obese is when you have a high calorie intake and low energy expenditure.
Sie werden übergewichtig oder klinisch fettleibig, wenn Sie eine hohe Kalorienaufnahme bei geringem Energieaufwand haben.
ParaCrawl v7.1

In addition, if your body size, if your BMI, your body mass index, is above 30 -- if you're clinically obese -- we also colored the dots yellow.
Des Weiteren haben wir, wenn Ihr Körperumfang, wenn Ihr BMI, Ihr Körpermasseindex über 30 liegt, wenn Sie klinisch fettleibig sind, die Punkte auch gelb gefärbt.
TED2013 v1.1

Worldwide, one in 10 children and more than 1 billion adults are overweight - and at least 300 million adults are clinically obese.
Weltweit sind jedes zehnte Kind und mehr als eine Milliarde Erwachsene übergewichtig – und mindestens 300 Mio. Erwachsene leiden unter klinischer Adipositas.
EUbookshop v2

According to the European Association for the Study of Obesity, almost a third of people living in the European Union are overweight and more than one in ten is now clinically obese.
Nach Angaben der European Association for the Study of Obesity (Europäische Adipositasgesellschaft) ist heute ein Drittel aller in der Europäischen Union lebenden Menschen übergewichtig und mehr als einer von zehn klinisch fettleibig.
EUbookshop v2

According to the WHO estimates, obesity has reached epidemic proportions globally, with more than 1 billion adults overweight - at least 300 million of them clinically obese – and it is a major contributor to the global burden of chronic disease and disability.
Nach Schätzungen der WHO hat sich die Übergewichtigkeit zu einer globalen Volkskrankheit mit mehr als einer Milliarde betroffenen Erwachsenen ausgeweitet, von denen mindestens 300 Millionen krankhaft fettleibig sind.
EUbookshop v2

In addition, if your body size, if your BMl, your body mass index, is above 30 -- if you're clinically obese -- we also colored the dots yellow.
Des Weiteren haben wir, wenn Ihr Körperumfang, wenn Ihr BMI, Ihr Körpermasseindex über 30 liegt, wenn Sie klinisch fettleibig sind, die Punkte auch gelb gefärbt.
QED v2.0a

Phentermine is a prescription drug that is used for weight management in individuals who are classified as clinically obese and require large amounts of weight loss in order to avoid medical complications as a result of their weight.
Phentermin ist ein verschreibungspflichtiges Medikament, das zur Gewichtskontrolle bei Personen verwendet wird, die als klinisch fettleibig eingestuft werden und erfordern große Mengen an Gewichtsverlust, um medizinische Komplikationen als Folge ihres Gewichts zu vermeiden.
ParaCrawl v7.1

In a pre-clinical trial, obese mice given G. pentaphyllum showed impressive reductions in markers associated with obesity and its related diseases.
In einer klinischen Vorstudie haben fettleibige Mäuse, die mit G. Pentaphyllum supplementiert wurden, erstaunliche Rückgänge der Marker, die mit der Fettleibigkeit und verwandten Erkrankungen assoziiert sind, gezeigt.
ParaCrawl v7.1