Übersetzung für "Client advisor" in Deutsch
For
more
details,
please
contact
your
client
advisor
or
use
the
contact
form
provided.
Für
weitere
Informationen
kontaktieren
Sie
bitte
Ihren
Kundenberater
oder
nutzen
Sie
das
Kontaktformular.
CCAligned v1
You
can
also
inform
us
of
a
change
of
address
by
telephone
or
through
your
client
advisor.
Sie
können
uns
Ihre
Adressänderung
auch
telefonisch
oder
über
Ihren
Kundenberater
mitteilen.
ParaCrawl v7.1
Debit
card:
Please
contact
your
client
advisor
to
order
a
new
PIN.
Bitte
kontaktieren
Sie
Ihren
Kundenberater
für
die
Bestellung
eines
neuen
PIN.
ParaCrawl v7.1
Instead,
he,
the
client
advisor,
was
contacted.
Stattdessen
wurde
er,
der
Kundenberater,
informiert.
ParaCrawl v7.1
As
an
independent
client
advisor,
I
focus
on
the
individual
needs
of
my
customers.
Als
unabhängiger
Kundenberater
stelle
ich
die
individuellen
Bedürfnisse
meiner
Kunden
in
den
Mittelpunkt.
CCAligned v1
Your
client
advisor
will
be
happy
to
provide
you
with
information
about
all
further
conditions.
Ihr
Kundenberater
oder
Ihre
Kundenberaterin
informiert
Sie
gerne
über
alle
weiteren
Bedingungen.
CCAligned v1
We
offer
our
clients
advice
through
personal
meeting
with
a
client
advisor,
or
online.
Wir
bieten
unseren
Kunden
Beratung
durch
persönliche
Treffen
mit
einem
Kundenberater
oder
online.
CCAligned v1
An
overdraft
may
be
considered
by
your
client
advisor
in
exceptional
cases.
Eine
Kontoüberziehung
kann
in
Ausnahmefällen
durch
Ihren
Kundenberater
geprüft
werden.
ParaCrawl v7.1
For
further
Information,
please
contact
your
client
advisor
or
relationship
manager.
Für
weitergehende
Informationen
wenden
Sie
sich
bitte
an
Ihren
Kundenberater.
ParaCrawl v7.1
Discuss
your
financing
options
with
your
client
advisor.
Besprechen
Sie
daher
Möglichkeiten
zur
Finanzierung
mit
Ihrem
Kundenberater.
ParaCrawl v7.1
Talk
to
your
UBS
Client
Advisor.
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
UBS
Kundenberater.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
directly
contact
your
client
advisor.
Sie
können
sich
auch
direkt
an
Ihren
Kundenberater
wenden.
ParaCrawl v7.1
Talk
to
your
client
advisor!
Sprechen
Sie
Ihren
Kundenberater
an!
CCAligned v1
If
you
have
questions
about
any
of
these
products,
please
contact
your
client
advisor.
Haben
Sie
Fragen
zu
einem
dieser
Produkte,
bitten
wir
Sie
Ihren
Kundenberater
zu
kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
the
appropriate
branch
or
your
client
advisor
for
such
transactions.
Bitte
wenden
Sie
sich
für
solche
Transaktionen
an
die
entsprechende
Geschäftsstelle
beziehungsweise
an
Ihren
Kundenberater.
ParaCrawl v7.1
Please
ask
our
client
advisor
in
case
you
have
specific
requirements
concerning
the
raw
material.
Fragen
Sie
unsere
Kundenberater,
falls
Sie
spezifische
Wünsche
betreffend
des
Ausgangsrohstoffs
oder
Synthese-Ethanol
haben.
ParaCrawl v7.1
Your
personal
client
advisor
will
work
with
you
to
systematically
catalog
your
needs
and
personal
situation.
Gemeinsam
mit
Ihnen
erfasst
Ihr
persönlicher
Kundenberater
systematisch
Ihre
Bedürfnisse
und
Ihre
persönliche
Situation.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
the
appropriate
office
or
your
client
advisor
for
such
transactions.
Bitte
wenden
Sie
sich
für
solche
Transaktionen
an
die
entsprechende
Geschäftsstelle
beziehungsweise
an
Ihren
Kundenberater.
ParaCrawl v7.1
Please
complete
and
sign
the
form
and
send
it
by
post
to
your
client
advisor.
Bitte
senden
Sie
das
ausgefüllte
und
unterschriebene
Formular
per
physischer
Post
an
Ihren
Kundenberater.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
your
client
advisor.
Bitte
kontaktieren
Sie
Ihren
Kundenberater.
ParaCrawl v7.1
Where
different
databases
are
included
at
the
same
access
point
in
such
a
way
that
they
can
be
searched
by
a
client
or
advisor,
it
makes
sense
for
the
user
to
be
able
to
find
what
he
or
she
wants
without
having
to
know
which
database
is
being
accessed.
Wo
mehrere
Datenbanken
von
einer
Zugriffsstelle
aus
vom
Kunden
oder
Berater
konsultiert
werden
können,
sollte
der
Benutzer
bzw.
die
Benutzerin
das
Gesuchte
finden
können,
ohne
wissen
zu
müssen,
auf
welche
Datenbank
zugegriffen
wird.
EUbookshop v2
And,
so
far,
a
client
attacking
its
advisor
with
such
heavy
artillery
is
still
an
absolute
exception.
Auch
blieb
es
bis
jetzt
im
Markt
die
absolute
Ausnahme,
dass
ein
Mandant
seine
Berater
mit
so
schwerem
Geschütz
angreift.
ParaCrawl v7.1
Because
we
can
supply
you
about
the
currently
confirmed
orders
but
only
up
to
a
limited
extent
with
the
ranges
1346,
1349
and
1359
your
client
advisor
will
on
request
get
in
touch
with
you
to
discuss
further
or
future
orders
and
requests
for
discuss
material
samples.Â
Da
wir
Sie
über
die
aktuell
bestätigten
Bestellungen
hinaus
nur
noch
in
geringem
Umfang
mit
den
Sortimenten
1346,
1349
und
1359
beliefern
können,
wird
sich
Ihr
Kundenberater,
auf
Wunsch
mit
Ihnen
in
Verbindung
setzen,
um
weitere
Bestellungen
bzw.
zukünftige
Aufträge
zu
beraten
sowie
Anfragen
nach
Materialproben
zu
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
Your
client
advisor
provides
your
mandates
with
access
to
specialists
from
Private
Banking
(including
Family
Office,
trust,
and
escrow
services),
Investment
Banking,
and
Asset
Management
at
all
times.
Über
Ihren
Credit
Suisse
Berater
stehen
Ihren
Mandaten
Spezialisten
aus
dem
Private
Banking
(inklusiv
Family
Office-,
Trust-,
und
Escrow-Dienstleistungen),
Investment
Banking
und
Asset
Management
jederzeit
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1