Übersetzung für "Cleaning solvent" in Deutsch
For
cleaning
and
cooling,
water,
as
well
as
solvent,
cleaning
agent
or
cooling
medium,
can
be
injected
Zum
Reinigen
und
Kühlen
kann
Wasser
beziehungsweise
Lösungs-,
Reinigungs-oder
Kühlungsmittel
eingespritzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Polar
recommends
as
a
professional
alternative
to
solvent
cleaning
the
use
of
wet
blast
abrasive
cleaning
systems.
Polar
empfiehlt
als
professionelle
Alternative
zu
Lösungsmitteln
den
Einsatz
von
Nass-Strahl-systemen.
ParaCrawl v7.1
Solvent
cleaning
and
care
will
be
possible
with
so-called
filter
auxiliaries.
Eine
Reinigung
und
Pflege
des
Lösemittels
ist
mit
Hilfe
von
sogenannten
Filterhilfsmittel
möglich.
ParaCrawl v7.1
Carbon
dioxide
cleaning
is,
in
this
case,
superior
to
the
conventional
cleaning
using
solvent-based
cleaning
agents.
Dabei
ist
die
Kohlenstoffdioxidreinigung
der
herkömmlichen
Reinigung
mit
Reinigungsmitteln
auf
Lösungsmittelbasis
überlegen.
EuroPat v2
Butoxypropanol
is
a
solvent
cleaning
agent
commonly
used
in
detergents.
Butoxypropanol
ist
ein
Reinigungsmittel,
das
üblicherweise
in
Waschmitteln
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Butoxypropanol
Definition
Butoxypropanol
is
a
solvent
cleaning
agent
commonly
used
in
detergents.
Butoxypropanol
Definition
Butoxypropanol
ist
ein
Reinigungsmittel,
das
üblicherweise
in
Waschmitteln
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Everyday
cleaning:
non-solvent,
non-abrasive
cleaning
agent.
Tägliche
Reinigung:
lösungsmittelfreies,
nicht
scheuerndes
Reinigungsmittel.
ParaCrawl v7.1
Horiane
machines
are
certified
in
accordance
with
the
ATEX
directive
and
therefore
guarantee
safe
solvent
cleaning
operations.
Die
Horiane-Maschinen
sind
gemäß
Atex-Normen
zertifiziert
und
garantieren
Betriebssicherheit
bei
der
Reinigung
mit
Lösungsmitteln.
CCAligned v1
In
the
area
of
industrial
surface
cleaning,
every
solvent
has
certain
product
specific
risks
that
need
to
be
managed
effectively.
Im
Bereich
der
industriellen
Oberflächenreinigung
birgt
jedes
Lösemittel
ein
produktspezifisches
Risiko,
das
angemessene
Handhabung
verlangt.
ParaCrawl v7.1
As
a
cleaning
medium,
a
solvent
or
cleaning
agent
can
also
be
sprayed
with
the
cleaning
applicator
108
.
Als
Reinigungsmedium
kann
auch
ein
Lösungs-
oder
Reinigungsmittel
mit
dem
Reinigungsapplikator
108
versprüht
werden.
EuroPat v2
This
means
that
in
every
2-minute
cleaning
cycle,
the
solvent
is
filtered
more
than
3
times.
Dies
bedeutet,
dass
das
Lösemittel
bei
einem
zweiminütigen
Reinigungsprozess
mehr
als
dreimal
gefiltert
wird.
ParaCrawl v7.1