Übersetzung für "Clay tiles" in Deutsch
Clay
roofing
tiles
as
defined
in
EN
1304:2005
excluding
blue
braised
roof
tiles
and
accessories
Tondachziegel
gemäß
EN
1304:2005,
ausgenommen
blaugedämpfte
Dachziegel
und
Zubehör.
DGT v2019
It
also
provides
production
and
sale
of
clay
tiles
decorated...
Es
bietet
auch
die
Produktion
und
der
Verkauf
von
Tonziegeln...
ParaCrawl v7.1
Clay
roof
tiles
are
a
favourite
construction
material
steeped
in
tradition.
Dachziegel
aus
Ton
sind
ein
beliebter
und
besonders
traditionsreicher
Baustoff.
ParaCrawl v7.1
Mainly
used
for
firing
clay
wall,
floor
tiles,
ceramic
appliances.
Hauptsächlich
zum
Brennen
von
Ton
Wand,
Bodenfliesen,
Keramik-Geräte
verwendet.
ParaCrawl v7.1
It
also
provides
production
and
sale
of
clay
tiles
decorated
with.
Es
bietet
auch
die
produktion
und
der
verkauf
von
tonziegeln
mit.
ParaCrawl v7.1
Also
we
can
top
our
houses
with
terra
cotta
color
clay
shingles
or
tiles.
Auch
können
wir
unsere
Häuser
mit
Terrakotta-Tonschindeln
oder
anderen
Dachziegeln
ausstatten.
ParaCrawl v7.1
The
floors
are
made
of
handmade
clay
tiles.
Die
Fußböden
sind
aus
handgefertigten
Tonfliesen.
ParaCrawl v7.1
For
clay
tiles,
the
market
is
the
whole
of
Great
Britain,
and
other
areas
of
the
Community
are
not
substantially
affected.
Bei
Tonziegeln
ist
der
betroffene
Markt
Grossbritanniens
insgesamt
ohne
spuerbare
Auswirkungen
auf
andere
Gebiete
der
Gemeinschaft.
TildeMODEL v2018
The
center
ship
had
a
mosaic
floor;
Narthex
and
side
ships
were
covered
with
clay
tiles.
Das
Mittelschiff
hatte
einen
Mosaikfußboden;
Narthex
und
Seitenschiffe
waren
mit
Tonplatten
belegt.
WikiMatrix v1
We
have
now
also
started
using
clay
pavers,
as
well
as
clay
bricks,
roof
tiles
and
clay
inner
walls.
Wir
haben
mit
Pflastersteinen
angefangen,
genauso
wie
mit
Ziegeln,
Dachziegeln
und
Hintermauerziegel.
QED v2.0a
Moreover,
full
rafter
insulation
is
provided
under
formwork,
with
the
roof
being
covered
with
clay
tiles.
Darüber
hinaus
ist
eine
Vollsparrendämnnung
unter
Schalung
vorgesehen,
wobei
das
Dach
mit
Tonziegeln
gedeckt
ist.
EuroPat v2
Wooden
floors,
carpets
made
from
natural
fibres,
clay
tiles
and
natural
wall
colours
create
the
perfect
living
environment.
So
schaffen
etwa
Holzböden,
Teppiche
aus
Naturstoffen,
Tonfliesen
und
natürliche
Wandfarben
ein
optimales
Wohnklima.
ParaCrawl v7.1
Where
will
your
gazebo
roof
tiles
of
clay
tiles,
your
roof
is
almost
a
generation.
Wenn
die
Dachziegel
Ihres
Pavillons
aus
Ton
gefertigt
sind,
überdauert
Ihr
Dach
fast
eine
Generation.
ParaCrawl v7.1
The
product
group
"hard
floor-coverings"
shall
comprise
the
following
hard
products
for
internal/external
flooring
use,
without
any
relevant
structural
function:
natural
stones,
agglomerated
stones,
concrete
paving
units,
terrazzo
tiles,
ceramic
tiles
and
clay
tiles.
Die
Produktgruppe
"harte
Bodenbeläge"
umfasst
folgende
harte
Bodenbeläge
für
den
Innen-
und
Außenbereich
ohne
strukturrelevante
Funktion:
Natursteine,
agglomerierte
Steine,
Betonplattenbelag,
Terrazzoplatten,
Keramikplatten
und
Tonplatten.
JRC-Acquis v3.0
The
energy
consumption
shall
be
calculated
as
process
energy
requirement
(PER)
for
agglomerated
stones
and
terrazzo
tiles
or
as
energy
requirement
for
firing
(ERF)
for
ceramic
tiles
and
clay
tiles.
Der
Energieverbrauch
ist
als
Prozessenergiebedarf
(process
energy
requirement
—
PER)
für
Agglomeratsteine
und
Terrazzoplatten
oder
als
Energiebedarf
für
das
Brennen
(energy
requirement
for
firing
—
ERF)
für
Keramikfliesen
und
Tonfliesen
zu
berechnen.
DGT v2019
The
energy
requirement
for
firing
(ERF)
stages
for
ceramic
tiles
and
clay
tiles
shall
not
exceed
the
following
requirements:
Der
Energiebedarf
für
das
Brennen
(ERF)
von
Keramikfliesen
und
Tonfliesen
darf
folgende
Werte
nicht
überschreiten:
DGT v2019