Übersetzung für "Clay pit" in Deutsch
Here
is
a
Oistoceras
in
a
nice
concretion
from
the
clay
pit
of
Ledde.
Hier
ist
ein
Oistoceras
in
einer
schönen
Konkretion
aus
der
Tongrube
Ledde.
ParaCrawl v7.1
This
deram
piece
of
a
Pleuroceras
spinatum
comes
from
the
clay
pit
of
Ledde
nearTecklenburg.
Dieses
Prachtexemplar
eines
Pleuroceras
spinatum
stammt
aus
der
Tongrube
Ledde
bei
Tecklenburg.
ParaCrawl v7.1
Fiskeparken
Hadsund
isestablished
in
an
old
clay
pit
.
Teglværkssøends
Hadsunist
in
einem
alten
Tongrube
etabliert.
ParaCrawl v7.1
We
thank
you
for
the
friendly
support
of
the
entire
Clay
Pit
Stables
team
and
their
helpers.
Wir
bedanken
uns
für
die
freundliche
Unterstützung
des
gesamten
Clay
Pit
Stables
Teams
und
deren
Helfer.
ParaCrawl v7.1
Here
we
have
a
larger
specimen
of
a
Lytoceras
fimbriatum
from
the
Pliensbachian
of
the
clay
pit
Bonenburg.
Hier
haben
wir
ein
größeres
Exemplar
eines
Lytoceras
fimbriatum
aus
dem
Pliensbachium
der
Tongrube
Bonenburg.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
attractive
specimen
of
a
Pleuroceras
spinatum
from
the
Pliensbachian
of
the
clay
pit
Ledde
in
northern
Germany.
Dies
ist
ein
ansprechendes
Exemplar
eines
Pleuroceras
solare
aus
dem
Pliensbachium
der
Tongrube
Ledde
in
Norddeutschland.
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
nice
and
3dimestional
ammonite
of
the
species
Pleuroceras
spinatum
from
the
clay
pit
of
Buttenheim.
Hier
ist
ein
schöner,
vollkörperlicher
Ammonit
der
Art
Pleuroceras
spinatum
aus
der
Tongrube
Buttenheim.
ParaCrawl v7.1
The
area
where
the
Flowering
Clay
Wall
is
now
located
was
originally
a
clay
pit.
Ursprünglich
war
die
Fläche,
wo
sich
nun
die
blühenden
Lehmwände
erheben,
eine
Lehmgrube.
ParaCrawl v7.1
It
grew
up
around
a
brickworks
that
has
since
been
closed
and
whose
clay
pit
became
the
Achimsee
lake
which
is
now
in
private
ownership.
Die
Siedlung
entstand
um
eine
inzwischen
geschlossene
Ziegelbrennerei,
deren
Lehmgrube
der
jetzt
in
Privatbesitz
befindliche
Achimsee
wurde.
Wikipedia v1.0
The
"Plateosaurus"
skeletons
in
a
clay
pit
of
the
Tonwerke
Keller
AG
in
Frick,
Switzerland,
were
first
noticed
in
1976.
Die
"Plateosaurus"-Fossilien
in
der
Tongrube
der
Tonwerke
Keller
AG
in
Frick
(Schweiz)
wurden
erstmals
1976
bemerkt.
Wikipedia v1.0
The
Krähenbach
rises
some
200
m
east
of
the
clay
pit
in
the
Haldenwald
forest
in
the
municipality
of
Tuningen,
next
to
a
forest
road
at
about
806
m
above
sea
level
(NN).
Der
Krähenbach
entspringt
knapp
200
m
östlich
der
Tongrube
im
Haldenwald
auf
Tuninger
Gemarkung
neben
einem
Waldweg
auf
etwa
806
m
ü.
NN.
WikiMatrix v1
To
demonstrate
the
favorable
influence
of
dry
sludge,
in
comparison
with
wet
sludge,
on
the
shrinkage
behavior
of
cohesive
soils,
two
parallel
test
series
were
conducted,
on
the
one
hand
with
a
fine-sandy
loess
loam
with
a
grain
size
distribution
according
to
the
Figure
(originating
from
Bochum-Kornharpen),
and
on
the
other
hand
with
clay
from
a
clay
pit
at
Hunxe
with
a
grain
size
distribution
according
to
the
Figure,
specifically,
in
each
case,
with
TS
90
sludge
and
TS
30
sludge.
Zum
Nachweis
des
günstigen
Einflusses
von
Trockenschlamm
-
im
Vergleich
zu
Naßschlamm
-
auf
das
Schrumpfverhalten
bindiger
Böden
wurden
zwei
parallele
Versuchsreihen,
zum
einen
mit
einem
feinsandigen
Lößlehm
mit
einer
Korngrößenverteilung
gemäß
der
Figur
(Herkunft
Bochum-Kornharpen),
und
zum
anderen
mit
Ton
aus
einer
Tongrube
in
Hünxe
mit
einer
Korngrößenverteilung
gemäß
der
Figur,
und
zwar
jeweils
mit
Schlamm
TS
90
und
Schlamm
TS
30
durchgeführt.
EuroPat v2
The
Plateosaurus
skeletons
in
a
clay
pit
of
the
Tonwerke
Keller
AG
in
Frick,
Switzerland,
were
first
noticed
in
1976.
Die
Plateosaurus-Fossilien
in
der
Tongrube
der
Tonwerke
Keller
AG
in
Frick
(Schweiz)
wurden
erstmals
1976
bemerkt.
WikiMatrix v1
The
Koseze
Pond,
situated
on
the
edge
of
Ljubljana,
is
a
small
artificial
lake
in
a
former
clay
pit.
Der
Teich
von
Koseze
ist
ein
künstlicher
See
am
Stadtrand
von
Ljubljana,
der
in
einer
einstigen
Tongrube
entstand.
ParaCrawl v7.1
The
holotype
was
discovered
in
the
early
1980s
by
the
Hannover-based
fossil
collector
Lothar
Schulz
in
the
now
abandoned
clay
pit
Beukenhorst
II,
located
in
the
Bielefeld
district
of
Jöllenbeck.
Der
Holotypus
wurde
in
den
frühen
1980er
Jahren
von
dem
Hannoveraner
Fossiliensammler
Lothar
Schulz
in
der
jetzt
stillgelegten
Tongrube
Beukenhorst
II
im
Bielefelder
Stadtteil
Jöllenbeck
entdeckt.
WikiMatrix v1
From
the
car
park
at
the
starting
point,
you
could
continue
down
to
the
bottom
of
the
valley,
where
you
will
come
to
an
old
clay
pit
(signposted)
in
around
fifteen
minutes.
This
is
where
the
material
was
extracted
for
the
production
of
the
bricks
and
roof
tiles
that
characterise
the
traditional
architecture
in
the
Mendrisio
area.
Wenn
man
vom
Parkplatz
am
Ausgangspunkt
aus
dem
Talboden
folgt,
erreicht
man
in
einer
Viertelstunde
eine
alte
Tongrube
(markiert),
in
welcher
das
Grundmaterial
für
die
Herstellung
von
Ziegelsteinen,
einschließlich
Dachpfannen,
gewonnen
wurde,
welche
die
traditionelle
Architektur
des
Mendrisiotto
charakterisieren.
ParaCrawl v7.1
The
Clay
Pit
Stables
team
extended
the
advertised
classes
and
added
a
Gaited
Working
Equitation
(GWE)
competition.
Das
Clay
Pit
Stables
Team
erweiterte
die
ausgeschriebenen
Klassen
und
fügte
eine
Gaited
Working
Equitation
(GWE)-
Wertung
hinzu.
ParaCrawl v7.1
Where,
back
in
2005,
the
project
team
first
gazed
into
a
bleak
clay
pit,
an
employee-friendly
workplace
for
production,
logistics
and
administration
has
since
come
into
being.
Was
sich
dem
Projektteam
2005
noch
als
karge
Lehmgrube
darbot,
ist
nun
zu
einem
mitarbeiterfreundlichen
Arbeitsplatz
für
Produktion,
Logistik
und
Administration
angewachsen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Willershausen
clay
pit
so
far
35
genera
from
18
beetle
families
have
been
recorded,
of
with
six
genera
are
extinct.
In
der
Tongrube
Willershausen
wurden
bisher
35
Gattungen
aus
18
Käferfamilien
nachgewiesen,
davon
sind
heute
sechs
Gattungen
ausgestorben.
ParaCrawl v7.1