Übersetzung für "Civilian aircraft" in Deutsch

The armed forces may use the airport for transit operations, but civilian aircraft have priority.
Die Armee darf den Flughafen zu Transitzwecken benutzen, Zivilflugzeuge haben jedoch Vorrang.
Europarl v8

Aérospatiale () was a French state-owned aerospace manufacturer that built both civilian and military aircraft, rockets and satellites.
Aérospatiale war ein Hersteller von zivilen und militärischen Flugzeugen, Raketen und Hubschraubern.
Wikipedia v1.0

The aircraft used were Cessna 337s, a twin-engine civilian light aircraft.
Die Flugzeuge waren unbewaffnete Cessna 337, ein zweimotoriges, ziviles Leichtflugzeug.
WikiMatrix v1

Civilian and military aircraft, helicopters and aircraft engines will be shown at the air show.
In der Flugfahrtmesse werden Zivil- und Militärflugzeuge, Hubschrauber und Flugmotoren demonstriert.
ParaCrawl v7.1

They make parts for Civilian & Military Aircraft, Space Rockets..
Sie machen Teile für Zivil- und Militärflugzeuge, Weltraumraketen...
ParaCrawl v7.1

Many of the Group’s products are standard equipment on both military and civilian aircraft.
Viele Produkte der NORMA Group gehören zur Standardausrüstung in militärischen und zivilen Flugzeugen.
ParaCrawl v7.1

Today's civilian turbo aircraft engines feature nearly 100% reliability and availability.
Nahezu hundertprozentige Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit charakterisieren heutige zivile Turboflugtriebwerke.
ParaCrawl v7.1

In the absence of enough transports, the British chartered many civilian aircraft.
In Ermangelung eigener Flugzeuge charterte die Royal Air Force zusätzlich viele Flugzeuge ziviler Fluggesellschaften.
WikiMatrix v1

The European Union strongly condemns the shooting down of two civilian aircraft on Saturday by the Cuban airforce.
Die Europäische Union verurteilt nachdrücklich den Abschuß zweier Zivilflugzeuge durch die kubanische Luftwaffe am letzten Samstag.
TildeMODEL v2018

The European Union strongly condemns the shooting-down of two civilian aircraft on Saturday by the Cuban airforce.
Die Europäische Union verurteilt nachdrücklich den Abschuß zweier Zivilflugzeuge durch die kubanische Luftwaffe am letzten Samstag.
TildeMODEL v2018

Soviet designers are creating civilian aircraft that are not inferior in performance to Western competitors.
Die sowjetischen Designer entwickeln zivile Flugzeuge, die den westlichen Konkurrenten nicht unterlegen sind.
ParaCrawl v7.1