Übersetzung für "Civil commotion" in Deutsch

The raw material prices increased as well and in the present environment of civil commotion in Middle East fluctuations are pre-programmed.

The insured risks shall include acts of war, terrorism, hijacking, acts of sabotage, unlawful seizure of aircraft and civil commotion.

Under the terms and conditions of the hire contract, if the contract is cancelled, the consumer cannot obtain a refund except in unusual and unforeseeable events beyond his control, including: serious illness of the driver which results in him being unfit to drive; natural disasters; acts or restraints of governments or public authorities; war, riot, civil commotion or acts of terrorism or “at the discretion of our Customer Service Manager in extreme circumstances”.

Insured for $1.000.000 against all risks including flood, earthquake, thunderbolt, falling aircraft, loot, sack, pillage military or civil commotion, fire, structural collapse of buildings and, of course, larceny or theft.

Whenever the failure to meet the terms of delivery is due to acts of God, such as natural phenomenon (flood disasters and the like), mobilization, war, civil commotion or similar events, such as accidents, fire, strikes, lockouts, considerable breakdowns or similar disturbances, government measures or omissions etc., the delivery date can be extended also by the duration of such impediment, even if the delivery date has been expressly agreed upon.

Such causes include, but are not limited to, acts of God, actions of the elements, including floods and other natural disasters, fires, explosions, lockouts, strikes, wars, riots, civil commotion, epidemic, embargoes, failure to obtain export licenses or import authorizations, transportation delays and acts of government, energy shortfalls, suppliers' delivery problems or substantial interruptions of operations except as may be specifically provided for elsewhere in these Terms and Conditions.

In case of events of force majeure (natural disasters, civil commotion, strikes, etc.), official measures, general averages, technical defects, etc.

We shall be relieved of our duty to deliver in the event of force majeure, such as strikes, riot, civil commotion, war and other occurrences over which we have no influence and which can hinder delivery or performance of contractual duties.

I called for civil commotion more than 5 years ago in one of my articles in which I said it is the Islamic way to apply pressure and push for change.

Q20: The world is now experiencing a strong movement of reform, especially the Arab and Muslim world, represented by people taking to the streets in full civil commotion in order to oust governments and force change.

The president once spoke to me about the danger of civil commotion and the spread to America of the national antipathies of Europe.

Such causes include, but are not limited to, acts of God, actions of the elements, including floods and other natural disasters, fires, explosions, lockouts, strikes, wars, riots, civil commotion, epidemic, embargoes, failure to obtain export licenses or import authorizations, transportation delays and acts of government, energy shortfalls, suppliers' delivery problems or substantial interruptions of operations except as may be specifically provided for elsewhere in the Agreement.

Such causes include, but are not limited to, acts of God, actions of the elements, including floods and other natural disasters, fires, explosions, lockouts, strikes, wars, riots, civil commotion, epidemic, embargoes, failure to obtain export licenses or import authorizations, transportation delays and acts of government, energy shortfalls, suppliers’ delivery problems or substantial interruptions of operations except as may be specifically provided for elsewhere in these Terms and Conditions.

In the event of an emergency, riot, civil commotion, strike, lock out stoppage or restraint of labor or on the happening of any event over which the company has no control (including adverse weather and road conditions) or where three or less passengers are travelling the company may, by returning all money paid and without further or other liability, cancel the contract.

Interruptions in production are defined as all serious impediments which are objectively neither the responsibility of the contractor, nor foreseeable by him, in particular general shortages of raw materials and energy, transportation difficulties, intervention by the authorities, industriel unrest, war and civil commotion as well as large-scale fire damage.