Übersetzung für "City leaders" in Deutsch
This
brought
additional
city
leaders
into
the
club.
Diese
Nutzung
involvierte
weitere
der
Stadtoberen
in
den
Club.
WikiMatrix v1
The
short
summary
(Summary
forÂ
City
Leaders)
can
be
found
here
.
Die
Kurzfassung
(Summary
for
City
Leaders)
lässt
sich
hier
herunterladen.
ParaCrawl v7.1
Daqing
City
leaders
argued,
"This
is
too
many.
Die
Verantwortlichen
der
Stadt
Daqing
argumentierten:
"Es
sind
zu
viele.
ParaCrawl v7.1
The
short
summary
(Summary
for
City
Leaders)
can
be
found
here
.
Die
Kurzfassung
(Summary
for
City
Leaders)
lässt
sich
hier
herunterladen.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
variety
of
ways
city
leaders
can
connect:
Es
gibt
eine
Vielzahl
von
Möglichkeiten
Stadtoberen
eine
Verbindung
herstellen
können:
ParaCrawl v7.1
No
wonder,
that
the
city
leaders
driving
bans
are
not
thrilled
and
defend
themselves.
Kein
Wunder
also,
dass
die
Stadtoberen
von
Fahrverboten
nicht
gerade
begeistert
sind
und
sich
wehren.
ParaCrawl v7.1
Interview
in
Liling
city
leaders,
departments
and
business
leaders,
talking
about
advantages
Liling
ceramics
industry,
are
familiar.
Interview
in
Liling
Stadtoberen,
Abteilungen
und
Wirtschaftsführern,
reden
Vorteile
Liling
Keramikindustrie,
vertraut
sind.
ParaCrawl v7.1
These
events
serve
for
an
exchange
among
the
city
and
regional
leaders
themselves
as
well
as
with
investors
and
project
developers.
Diese
Veranstaltungen
dienen
dem
Austausch
der
Stadt-
und
Regionalverantwortlichen
untereinander
sowie
mit
Investoren
und
Projektentwicklern.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we,
Members
of
the
European
Parliament,
must
urge
European
Union
city
leaders
to
suspend
official
relations
with
the
servants
of
Lukashenko's
regime.
Deshalb
müssen
wir,
die
Mitglieder
des
Europäischen
Parlaments,
die
Bürgermeister
der
Städte
der
Europäischen
Union
dringend
auffordern,
die
offiziellen
Beziehungen
zu
den
Dienern
des
Lukaschenko-Regimes
zu
beenden.
Europarl v8
From
Buenos
Aires
to
Tokyo,
city
leaders
are
making
their
concerns
known
globally
–
often
irrespective
of
national
agendas.
Von
Buenos
Aires
bis
Tokio
machen
die
Stadtverantwortlichen
ihre
Anliegen
weltweit
bekannt
-
oft
unabhängig
von
der
nationalen
Agenda.
News-Commentary v14
At
nearly
every
turn,
on
just
about
every
major
issue,
national
governments
are
failing
to
deliver
solutions,
while
city
leaders
continue
to
inspire
public
confidence.
An
fast
jeder
Ecke,
bei
fast
allen
wichtigen
Themen,
können
die
nationalen
Regierungen
keine
Lösungen
anbieten,
während
die
Stadtverantwortlichen
weiterhin
das
Vertrauen
der
Öffentlichkeit
wecken.
News-Commentary v14
The
Partnership
brings
together
city
leaders,
businesses
and
community
representatives
and
it
provides
these
actors
with
a
forum
in
which
they
can
identify,
develop
and
deploy
innovative
solutions
and
make
them
a
reality.
Die
Partnerschaft
bringt
Vertreter
der
Städte,
der
Wirtschaft
und
der
Öffentlichkeit
zusammen
und
bietet
ihnen
ein
Forum,
mit
dessen
Hilfe
sie
innovative
Lösungen
identifizieren,
entwickeln
und
verwirklichen
können.
TildeMODEL v2018