Übersetzung für "City desk" in Deutsch

In the second year of voluntary service, he worked at the Neuss city desk.
Im zweiten Jahr des Volontariats arbeitete er in der Neusser Lokal Redaktion.
WikiMatrix v1

This room features a city view, work desk and flat-screen cable TV.
Dieses Zimmer mit Blick auf die Stadt bietet einen Schreibtisch und einen Flachbild-Kabel-TV.
ParaCrawl v7.1

In the 1990s, the city equipped most desk jobs with PCs and networked
In den neunziger Jahren stattete die Stadt die meisten Büroarbeitsplätze mit PC aus und vernetzte sie.
EUbookshop v2

Well, it's something that maybe Connie ought to see before she puts that story on the city editor's desk.
Etwas, das Connie vielleicht sehen sollte, bevor Sie die Geschichte der Pressestelle der Stadt überreicht.
OpenSubtitles v2018

Room facilities: Air conditioning, Bath or Shower, Cable Channels, City view, Desk, Flat-screen TV, Heating, Telephone, Toilet, Upper floors accessible by stairs only, Wardrobe or closet Max persons: 2 Size of the room: 250 m2 Beds: 1x Large bed(s) (King size) bed Rate: US$ 83.85...
Zimmerausstattung: Badewanne oder Dusche, Flachbild-TV, Heizung, Kabelkanäle, Klimaanlage, Obere Stockwerke nur über eine Treppe erreichbar, Schrank, Schreibtisch, Stadtblick, Telefon, WC max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 250 m2 Betten: 1x Large bed(s) (King size) bed Preis: US$ 83,85...
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Alarm clock, Bath, Bath or Shower, Cable Channels, Carpeted, Children's high chair, City view, Desk, Entire unit located on ground floor, Flat-screen TV, Hairdryer, Heating, Linen, Outdoor dining area, Private bathroom, Radio, Safety Deposit Box, Satellite Channels, Shower, Soundproofing, TV, Telephone, Toilet, Toilet paper, Towels, Upper floors accessible by stairs only, Wake Up Service/Alarm Clock, Wake-up service, Wardrobe or closet Max persons: 2 Size of the room: 10 m2 Beds: Large bed(s) (King size) bed
Zimmerausstattung: Badewanne, Badewanne oder Dusche, Bettwäsche, Dusche, Essplatz im Freien, Flachbild-TV, Gesamte Wohneinheit im Erdgeschoß, Haartrockner, Handtücher, Heizung, Hochstuhl, Kabelkanäle, Obere Stockwerke nur über eine Treppe erreichbar, Radio, Safe, Satellitenempfang, Schallisolierung, Schrank, Schreibtisch, Stadtblick, TV, Telefon, Teppichboden, Toilettenpapier, WC, Wecker, Weckservice, Weckservice/Wecker, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 10 m2 Betten: Large bed(s) (King size) bed Dreibettzimmer (Dreibett)
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Air conditioning, Bathrobe, Cable Channels, City view, Desk, Flat-screen TV, Free toiletries, Hairdryer, Hardwood or parquet floors, Iron, Ironing Facilities, Minibar, Private bathroom, Radio, Safety Deposit Box, Shower, Slippers, TV, Telephone, Toilet, Toilet paper, Towels Max persons: 2 Size of the room: 28 m2 Beds: 2x Single bed(s) bed or 1x Large bed(s) (King size) bed Rate: HKD 1360.00...
Zimmerausstattung: Bademantel, Bügeleinrichtungen, Bügeleisen, Dusche, Flachbild-TV, Haartrockner, Handtücher, Hausschuhe, Holz- oder Parkettböden, Kabelkanäle, Klimaanlage, Kostenfreie Pflegeprodukte, Minibar, Radio, Safe, Schreibtisch, Stadtblick, TV, Telefon, Toilettenpapier, WC, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 28 m2 Betten: 2x Single bed(s) bed oder 1x Large bed(s) (King size) bed Preis: HKD 1360,00...
ParaCrawl v7.1

Upon arrival at Disney Parks, proceed to Donald Desk, City Hall or Studio Services with your companion(s)-one of whom should be an able-bodied person at least 15 years of age.
Begeben Sie sich nach Ihrer Ankunft in den Disney Parks zusammen mit Ihrer/n Begleitperson/en, von denen einer über 15 Jahre alten Person und ohne Behinderung sein sollte, zur Donald Desk, City Hall oder zu den Studio Services.
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Alarm clock, City view, Desk, Electric kettle, Entire unit located on ground floor, Extra Long Beds ( > 2 metres), Flat-screen TV, Free toiletries, Hairdryer, Heating, Ironing Facilities, Private bathroom, Radio, Safety Deposit Box, Satellite Channels, Shower, Tea/Coffee Maker, Telephone, Toilet, Toilet paper, Towels, Upper floors accessible by lift, View, Wake-up service, Wardrobe or closet Max persons: 1 Size of the room: 10 m2 Beds: Single bed(s) bed
Zimmerausstattung: Aussicht, Bügeleinrichtungen, Dusche, Extralange Betten (über 2 m), Flachbild-TV, Gesamte Wohneinheit im Erdgeschoß, Haartrockner, Handtücher, Heizung, Kaffee- und Teezubehör, Kostenfreie Pflegeprodukte, Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar, Radio, Safe, Satellitenempfang, Schrank, Schreibtisch, Stadtblick, Telefon, Toilettenpapier, WC, Wasserkocher, Wecker, Weckservice, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 1 Größe des Zimmers: 10 m2 Betten: Single bed(s) bed Dreibettzimmer (Dreibett)
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Baby safety gates, Cable Channels, Carpeted, City view, Desk, Detached, Dining table, Flat-screen TV, Free toiletries, Hairdryer, Heating, Linen, Private bathroom, Private entrance, Radio, Refrigerator, Shower, Telephone, Toilet, Toilet paper, Towels, Upper floors accessible by stairs only, Wake-up service, Wardrobe or closet Max persons: 2 Size of the room: 25 m2 Beds: 2x Single bed(s) bed
Zimmerausstattung: Bettwäsche, Dusche, Eigenständig, Esstisch, Flachbild-TV, Haartrockner, Handtücher, Heizung, Kabelkanäle, Kostenfreie Pflegeprodukte, Kühlschrank, Obere Stockwerke nur über eine Treppe erreichbar, Privater Eingang, Radio, Schrank, Schreibtisch, Stadtblick, Telefon, Teppichboden, Toilettenpapier, Treppenschutz, WC, Weckservice, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 25 m2 Betten: 2x Single bed(s) bed Dreibettzimmer (Dreibett)
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Air conditioning, Bath or Shower, Cable Channels, City view, Desk, Entire unit wheelchair accessible, Flat-screen TV, Free toiletries, Hairdryer, Hardwood or parquet floors, Heating, Hypoallergenic, Linen, Minibar, Private bathroom, Safety Deposit Box, Shower, Sofa, Soundproofing, TV, Toilet paper, Towels, Upper floors accessible by lift, Upper floors accessible by stairs only, Wake-up service, Wardrobe or closet Max persons: 2 Size of the room: 20 m2 Beds: 1x Double bed(s) bed or 2x Single bed(s) bed Rate: US$ 79.02...
Zimmerausstattung: Allergikerfreundlich, Badewanne oder Dusche, Bettwäsche, Dusche, Flachbild-TV, Gesamte Wohneinheit ist rollstuhlgerecht, Haartrockner, Handtücher, Heizung, Holz- oder Parkettböden, Kabelkanäle, Klimaanlage, Kostenfreie Pflegeprodukte, Minibar, Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar, Obere Stockwerke nur über eine Treppe erreichbar, Safe, Schallisolierung, Schrank, Schreibtisch, Sofa, Stadtblick, TV, Toilettenpapier, Weckservice, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 20 m2 Betten: 1x Double bed(s) bed oder 2x Single bed(s) bed Preis: US$ 79,02...
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Carpeted, City view, Desk, Flat-screen TV, Free toiletries, Hairdryer, Heating, Hypoallergenic, Landmark view, Private bathroom, Radio, Safety Deposit Box, Satellite Channels, Seating Area, Shower, Telephone, Toilet, Upper floors accessible by lift, Wake-up service, Wardrobe or closet Max persons: 2 Size of the room: 18 m2 Beds: Large bed(s) (King size) bed Corner Suite (Suite)
Zimmerausstattung: Allergikerfreundlich, Blick auf Sehenswürdigkeit, Dusche, Flachbild-TV, Haartrockner, Heizung, Kostenfreie Pflegeprodukte, Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar, Radio, Safe, Satellitenempfang, Schrank, Schreibtisch, Sitzecke, Stadtblick, Telefon, Teppichboden, WC, Weckservice, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 18 m2 Betten: Large bed(s) (King size) bed Ecksuite (Suite)
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Additional Toilet, Additional bathroom, Air conditioning, Alarm clock, Bath or Shower, Child safety socket covers, City view, Desk, Electric kettle, Fan, Flat-screen TV, Free toiletries, Hairdryer, Interconnected room(s) available, Iron, Ironing Facilities, Microwave, Minibar, Mosquito net, Oven, Refrigerator, Safety Deposit Box, Shared Bathroom, Shared Toilet, Shower, Slippers, TV, Tile/Marble floor, Toilet, Toilet paper, Towels, Towels/Sheets (extra fee), Upper floors accessible by lift, View, Wake Up Service/Alarm Clock, Wake-up service, Washing Machine Max persons: 1 Size of the room: 9 m2 Beds: 1x Bunk bed(s) bed Rate: HKD 197.18...
Zimmerausstattung: Aussicht, Backofen, Badewanne oder Dusche, Bettwäsche/Handtücher gegen Aufpreis, Bügeleinrichtungen, Bügeleisen, Dusche, Flachbild-TV, Fliesen-/Marmorboden, Gemeinschafts-WC, Gemeinschaftsbad, Haartrockner, Handtücher, Hausschuhe, Kindersicherungen für Steckdosen, Klimaanlage, Kostenfreie Pflegeprodukte, Kühlschrank, Mikrowelle, Minibar, Moskitonetz, Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar, Safe, Schreibtisch, Stadtblick, TV, Toilettenpapier, Ventilator, WC, Waschmaschine, Wasserkocher, Wecker, Weckservice, Weckservice/Wecker, Zimmer mit Verbindungstür verfügbar, Zusätzliches Badezimmer, Zusätzliches WC max. Personenzahl: 1 Größe des Zimmers: 9 m2 Betten: 1x Bunk bed(s) bed Preis: HKD 197,18...
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Air conditioning, Alarm clock, Bath, Bath or Shower, Bathrobe, Cable Channels, Carpeted, City view, Desk, Electric kettle, Flat-screen TV, Free toiletries, Hairdryer, Heating, Iron, Ironing Facilities, Laptop safe, Linen, Minibar, Private bathroom, Radio, Refrigerator, Safety Deposit Box, Seating Area, Shower, Slippers, Sofa, Soundproofing, TV, Tea/Coffee Maker, Telephone, Toilet, Toilet paper, Towels, Upper floors accessible by lift, View, Wake Up Service/Alarm Clock, Wake-up service, Wardrobe or closet Max persons: 2 Size of the room: 32 m2 Beds: 1x Large bed(s) (King size) bed Rate: AUD 237.15...
Zimmerausstattung: Aussicht, Bademantel, Badewanne, Badewanne oder Dusche, Bettwäsche, Bügeleinrichtungen, Bügeleisen, Dusche, Flachbild-TV, Haartrockner, Handtücher, Hausschuhe, Heizung, Kabelkanäle, Kaffee- und Teezubehör, Klimaanlage, Kostenfreie Pflegeprodukte, Kühlschrank, Laptop-Safe, Minibar, Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar, Radio, Safe, Schallisolierung, Schrank, Schreibtisch, Sitzecke, Sofa, Stadtblick, TV, Telefon, Teppichboden, Toilettenpapier, WC, Wasserkocher, Wecker, Weckservice, Weckservice/Wecker, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 32 m2 Betten: 1x Large bed(s) (King size) bed Preis: AUD 237,15...
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Alarm clock, Bath, Bath or Shower, Carpeted, City view, Desk, Electric kettle, Fan, Flat-screen TV, Free toiletries, Hairdryer, Heating, Iron, Ironing Facilities, Linen, Private bathroom, Seating Area, TV, Telephone, Toilet, Toilet paper, Towels, Upper floors accessible by lift, View, Wake Up Service/Alarm Clock, Wake-up service, Wardrobe or closet Max persons: 2 Size of the room: 30 m2 Beds: Double bed(s) bed
Zimmerausstattung: Aussicht, Badewanne, Badewanne oder Dusche, Bettwäsche, Bügeleinrichtungen, Bügeleisen, Flachbild-TV, Haartrockner, Handtücher, Heizung, Kostenfreie Pflegeprodukte, Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar, Schrank, Schreibtisch, Sitzecke, Stadtblick, TV, Telefon, Teppichboden, Toilettenpapier, Ventilator, WC, Wasserkocher, Wecker, Weckservice, Weckservice/Wecker, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 30 m2 Betten: Double bed(s) bed Dreibettzimmer (Dreibett)
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Air conditioning, Bathrobe, Cable Channels, City view, Desk, Flat-screen TV, Free toiletries, Hairdryer, Hardwood or parquet floors, Heating, Linen, Private bathroom, Refrigerator, Safety Deposit Box, Shower, Sofa, TV, Telephone, Toilet, Toilet paper, Towels, Upper floors accessible by lift, View, Wake-up service, Wardrobe or closet, iPad Max persons: 2 Size of the room: 30.19 m2 Beds: 1x Large bed(s) (King size) bed Rate: C$ 263.15...
Zimmerausstattung: Aussicht, Bademantel, Bettwäsche, Dusche, Flachbild-TV, Haartrockner, Handtücher, Heizung, Holz- oder Parkettböden, Kabelkanäle, Klimaanlage, Kostenfreie Pflegeprodukte, Kühlschrank, Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar, Safe, Schrank, Schreibtisch, Sofa, Stadtblick, TV, Telefon, Toilettenpapier, WC, Weckservice, eigenes Badezimmer, iPad max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 30.19 m2 Betten: 1x Large bed(s) (King size) bed Preis: C$ 263,15...
ParaCrawl v7.1

After hearing that KYW report when I awoke on December 9, 1981, I called the City Desk at the Daily News to see if the editors had a specific assignment for me regarding this story.
Nachdem ich diesen KYW-Bericht kurz nach dem Aufwachen am 9. Dezember 1981 gehört hatte, rief ich die Redaktion der Daily News an, um zu erfahren, ob ich einen speziellen Auftrag zu dieser Geschichte bekommen würde.
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Bath or Shower, Cable Channels, City view, Desk, Electric kettle, Flat-screen TV, Free toiletries, Hairdryer, Hardwood or parquet floors, Heating, Iron, Ironing Facilities, Laptop safe, Minibar, Private bathroom, Safety Deposit Box, Seating Area, Sofa, Telephone, Toilet, Wake Up Service/Alarm Clock Max persons: 2 Size of the room: 28 m2 Beds: 1x Large bed(s) (King size) bed or 2x Single bed(s) bed Rate: DKK 1139.83...
Zimmerausstattung: Badewanne oder Dusche, Bügeleinrichtungen, Bügeleisen, Flachbild-TV, Haartrockner, Heizung, Holz- oder Parkettböden, Kabelkanäle, Kostenfreie Pflegeprodukte, Laptop-Safe, Minibar, Safe, Schreibtisch, Sitzecke, Sofa, Stadtblick, Telefon, WC, Wasserkocher, Weckservice/Wecker, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 28 m2 Betten: 1x Large bed(s) (King size) bed oder 2x Single bed(s) bed Preis: DKK 1139,83...
ParaCrawl v7.1

Authorization to ride the attraction depends on the type of limb atrophy you have (a full list is available from City Hall, Donald Desk, Studio Services and the Central Reservations Office)
Der Zugang zur Attraktion hängt von der Art Ihrer Behinderung durch fehlende oder fehlgebildete Gliedmaßen ab (in der City Hall, am Donald Desk oder bei den Studio Services ist eine Liste mit allen fahrbaren Attraktionen erhältlich, ebenso auf unserer Website)
ParaCrawl v7.1

Upon arrival at Disney Parks, to board our attractions, proceed to Donald Desk, City Hall or Studio Services with your companion(s)—one of whom should be an able-bodied person at least 15 years of age.
Begeben Sie sich nach Ihrer Ankunft in den Disney® Parks zusammen mit Ihrer/n Begleitperson/en, von denen einer über 15 Jahre alten Person und ohne Behinderung sein sollte, zur Donald Desk, City Hall oder zu den Studio Services, um unsere Attraktionen nutzen zu können.
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Air conditioning, Bath or Shower, Bidet, Carpeted, City view, Desk, Flat-screen TV, Free toiletries, Hairdryer, Iron, Minibar, Private bathroom, Safety Deposit Box, Satellite Channels, Seating Area, Sofa, Telephone, Toilet, Wake-up service, Wardrobe or closet Max persons: 2 Size of the room: 60 m2 Beds: Large bed(s) (King size) bed Presidential Suite (Suite)
Zimmerausstattung: Badewanne oder Dusche, Bidet, Bügeleisen, Flachbild-TV, Haartrockner, Klimaanlage, Kostenfreie Pflegeprodukte, Minibar, Safe, Satellitenempfang, Schrank, Schreibtisch, Sitzecke, Sofa, Stadtblick, Telefon, Teppichboden, WC, Weckservice, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 60 m2 Betten: Large bed(s) (King size) bed Präsidentensuite (Suite)
ParaCrawl v7.1

Room facilities: Alarm clock, Bath, Bath or Shower, Cable Channels, Carpeted, City view, Desk, Flat-screen TV, Free toiletries, Garden view, Hairdryer, Heating, Iron, Linen, Minibar, Private bathroom, Radio, Refrigerator, Safety Deposit Box, Seating Area, Sofa, Sofa bed, Soundproofing, TV, Telephone, Toilet, Toilet paper, Towels, Upper floors accessible by lift, View, Wake Up Service/Alarm Clock, Wake-up service, Wardrobe or closet Max persons: 2 Size of the room: 20 m2 Beds: Large bed(s) (King size) bed or 2x Single bed(s) bed
Zimmerausstattung: Aussicht, Badewanne, Badewanne oder Dusche, Bettwäsche, Bügeleisen, Flachbild-TV, Gartenblick, Haartrockner, Handtücher, Heizung, Kabelkanäle, Kostenfreie Pflegeprodukte, Kühlschrank, Minibar, Obere Stockwerke mit Fahrstuhl erreichbar, Radio, Safe, Schallisolierung, Schlafsofa, Schrank, Schreibtisch, Sitzecke, Sofa, Stadtblick, TV, Telefon, Teppichboden, Toilettenpapier, WC, Wecker, Weckservice, Weckservice/Wecker, eigenes Badezimmer max. Personenzahl: 2 Größe des Zimmers: 20 m2 Betten: Large bed(s) (King size) bed oder 2x Single bed(s) bed Dreibettzimmer (Dreibett)
ParaCrawl v7.1