Übersetzung für "Chummy" in Deutsch
Chummy,
we
still
have
a
little
time.
Chummy,
wir
haben
noch
etwas
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Your
friend
Chummy,
why
don't
he
hock
something?
Wieso
versetzt
Ihr
Freund
Chummy
nie
etwas?
OpenSubtitles v2018
I
didn't
realize
you
two
were
so
chummy.
Ich
wusste
nicht,
dass
ihr
so
dicke
Freunde
seid.
OpenSubtitles v2018
We're
fucking
the
same
man,
might
as
well
get
chummy.
Wir
schlafen
mit
demselben
Mann,
da
können
wir
auch
vertraulich
tun.
OpenSubtitles v2018
You
look
just
like
Chummy.
Du
siehst
echt
aus
wie
Chummy.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know,
they're...
chummy.
Ich
weiß
nicht,
sie
sind...
miteinander
dicke.
OpenSubtitles v2018
Now,
you
and
Sweet
Dave
looked
mighty
chummy
over
here.
Und
du
und
Sweet
Dave
habt
ziemlich
vertraulich
gewirkt.
OpenSubtitles v2018
Your
best
friend's
dad
is
chummy
with
the
Krauts.
Der
Vater
deines
besten
Freundes
ist
dicke
mit
den
Kartoffelfressern.
OpenSubtitles v2018