Übersetzung für "Chrome ore" in Deutsch
The
elasticizing
action
of
the
chrome
ore
in
shaped
bodies
based
on
magnesia
was
hitherto
unequalled.
Die
elastifizierende
Wirkung
des
Chromerzes
in
Formkörpern
auf
Basis
Magnesia
war
bislang
unerreicht.
EuroPat v2
The
elastifying
effect
of
the
chrome
ore
in
moulded
bodies
on
the
basis
of
magnesia
has
been
unsurpassed
up
to
now.
Die
elastifizierende
Wirkung
des
Chromerzes
in
Formkörpern
auf
Basis
Magnesia
war
bislang
unerreicht.
EuroPat v2
India
calls
for
total
ban
of
chrome
ore
export
–
Report
»
Indien
fordert
totales
Verbot
von
Chromerz
Export
–
Melden
»
ParaCrawl v7.1
As
per
available
information,
export
of
chrome
ore
is
guided
by
Exim
Policy
of
the
country.
Gemäß
verfügbaren
Informationen,
Export
von
Chromerz
wird
von
Exim
Politik
des
Landes
geführt.
ParaCrawl v7.1
Naveen
demands
total
ban
on
chrome
ore
»
Naveen
fordert
totales
Verbot
Chromerz
»
ParaCrawl v7.1
Therefore,
presently
export
of
chrome
ore
is
not
directly
impacting
the
steel
industry.
Deshalb,
derzeit
von
Chromerz
exportieren
wird
nicht
direkt
Einfluss
auf
den
Eisen-und
Stahlindustrie.
ParaCrawl v7.1
Finally,
200000
ECU
was
lent
in
Sudan,
again
to
the
Government,
to
finance
another
feasibility
study
on
ways
and
means
of
increasing
production
and
sales
of
chrome
ore
from
the
Ingessana
Hills.
Schließlich
haben
im
Sudan
200000
ECU,
die
ebenfalls
an
den
Staat
vergeben
wurden,
zur
Finanzierung
einer
weiteren
Feasibility-Studie
über
die
Mittel
und
Verfahren
zur
Steigerung
der
Produktion
und
des
Absatzes
von
Chromerz
aus
den
Ingessana-Bergen
beigetragen.
EUbookshop v2
The
present
invention
provides
a
process
for
the
oxidative
dissociation
of
chrome-containing
ores
by
agglomerating
a
mixture
of
chrome-containing
ores,
alkaline
substances
and
leaning
agents,
dissociating
and
subsequently
leaching
this
mixture,
characterized
in
that
moist
return
ore
is
mixed
with
finely
divided
chrome
ore
and
alkaline
substances,
the
resulting
mixture
is
agglomerated,
optionally
dried
and
then
subjected
to
oxidative
dissociation.
Gegenstand
der
vorliegenden
Erfindung
ist
nun
ein
Verfahren
zum
oxidativen
Aufschluß
von
chromhaltigen
Erzen
durch
Agglomerieren
eines
Gemisches
aus
chromhaltigen
Erzen,
alkalischen
Stoffen
und
Magerungsmitteln,
Aufschluß
und
anschließendes
Auslaugen
dieser
Mischung,
welches
dadurch
gekennzeichnet
ist,
daß
feuchtes
Rückerz
mit
fein
verteiltem
Chromerz
und
alkalischen
Stoffen
gemischt,
agglomeriert,
gegebenenfalls
getrocknet
und
anschließend
einem
oxidativen
Aufschluß
unterworfen
wird.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
dome
forming
sliding
gate
filling
composition
that
can
be
used
to
close
off
the
pouring
hole
of
a
teeming
ladle
so
as
to
protect
the
sliding
gate,
which
composition
consists
essentially
of
chrome
ore
sand,
quartz
sand
and
a
fine-grained
additive
which
improves
the
formation
of
the
dome
and/or
the
pourability.
Die
Erfindung
betrifft
eine
zum
Schutz
des
Schiebers
für
das
verschließen
der
Gießöffnung
in
einer
Gießwanne
einsetzbare
kuppelbildende
Schieberfüllmasse,
die
im
wesentlichen
aus
Chromerzsand,
Quarzsand
und
einem
die
Kuppelbildung
und/oder
die
Rieselfähigkeit
verbessernden,
feinkörnigen
Hilfsstoff
besteht.
EuroPat v2