Übersetzung für "Chomping" in Deutsch

They're demoralized and our troops are chomping at the bit.
Sie sind demoralisiert und unsere Truppen können es kaum erwarten.
OpenSubtitles v2018

You're chomping at the bit to find what's in there.
Sie können's kaum erwarten, herauszufinden, was da los ist.
OpenSubtitles v2018

In the meantime, I am looking foreword on delightful slurping, chomping and chatting.
In der Zwischenzeit freue ich mich auf genussvolles Schlürfen, Kauen und Schwatzen.
ParaCrawl v7.1

My resolve weakens every time I think about chomping into one.
Mein Beschluß schwächt, jedesmal wenn ich an das Chomping in einen denke.
ParaCrawl v7.1

Free Chomping wood never tasted so good!
Kostenlos Chomping Holz nie so gut geschmeckt!
ParaCrawl v7.1

I just imagine you chomping down on her cheek or something.
Ich stelle mir vor, dass Sie gerade auf ihrer Wange oder so kauen.
OpenSubtitles v2018

He sits down there watching porn, chomping on my painkillers.
Er sitzt da unten, sieht sich Pornos an und kaut auf meinem Paracetamol rum.
OpenSubtitles v2018

This big evil that's been promising to devour us - well, I think it's started chomping.
Der große Böse, der uns verschlingen will, fängt anscheinend langsam an zu kauen.
OpenSubtitles v2018