Übersetzung für "Child murderer" in Deutsch

And it's reasonable doubt to a jury because the jury never met a child murderer before.
Geschworene haben ja auch noch nie einen Kindermörder vor sich gesehen.
OpenSubtitles v2018

As a fivefold child murderer he is one of the most infamous inmates in Switzerland.
Als fünffacher Kindermörder ist er einer der bekanntesten Gefängnisinsassen der Schweiz.
WikiMatrix v1

Or you might prefer child murderer?
Oder ist dir vielleicht Kindermörder lieber?
OpenSubtitles v2018

I'd kill a child abducting murderer any chance I get.
Ich würde einen kinderentführenden Mörder jederzeit töten.
OpenSubtitles v2018

He is a child murderer and you let him work here?
Er ist ein Kindermörder, und du lässt ihn hier arbeiten.
OpenSubtitles v2018

He was a child murderer before he died.
Er war ein Kindermörder, bevor er starb.
OpenSubtitles v2018

Satanist culprit and child murderer - all popes are like him:
Der satanistische Täter und Kindermörder - alle Päpste sind Satanisten so wie er:
ParaCrawl v7.1

In a theatre piece, the life of the Belgian child murderer Marc Dutroux is re-enacted.
In einem Theaterstück wird das Leben des belgischen Kindermörders Marc Dutroux nachgestellt.
ParaCrawl v7.1

For them he is a pedophiliac child murderer.
Dort ist er ein pädophiler Kindsmörder.
ParaCrawl v7.1

In other words this so-called holy man is a child murderer.
Mit anderen Worten, dieser so genannte Heilige Mann ist ein Kindermörder.
ParaCrawl v7.1

My guess is that this man, this child murderer, he lives there.
Ich würde annehmen, dass dieser Mann, dieser Kindermörder, irgendwo dort lebt.
OpenSubtitles v2018

A child murderer brings trouble to the then third-largest city in the world, Berlin.
Ein Kindermörder treibt sein Unwesen in der damals drittgrößten Stadt der Welt, Berlin.
ParaCrawl v7.1

A theatre piece is rehearsed in which the life of the Belgian child murderer Marc Dutroux is re-enacted.
Ein Theaterstück wird geprobt, in dem das Leben des belgischen Kindermörders Marc Dutroux nachgestellt wird.
ParaCrawl v7.1

Why are calls to “child murderer Israel” suppressed, while the Zionist infanticides are not prevented?
Warum werden Rufe „Kindermörder Israel“ unterdrückt, während die zionistischen Kindermorde nicht verhindert werden?
ParaCrawl v7.1

Yeah, "Child-Murderer" shouldn't be hyphenated, that makes it seem like he's a murderer who's also a child.
Ja, "Kinds-mörder" sollte nicht getrennt werden, sonst erscheint er wie ein Mörder, der auch ein Kind ist.
OpenSubtitles v2018

You'd rather see your son rot in prison than help fry a child murderer?
Du würdest lieber deinen Sohn im Gefängnis verrotten sehen,... als dabei zu helfen, einen Kindermörder zu frittieren?
OpenSubtitles v2018

He was after a child murderer.
Er suchte einen Kindermörder.
OpenSubtitles v2018

While in the trial against child murderer Jürgen Bartsch the assizes court of Wuppertal rejected the application, the director of the district court of Bielefeld agreed with it, and the prosecutor's office did not object.
Während im Prozess gegen den Kindermörder Jürgen Bartsch das Schwurgericht Wuppertal einen gleichen Antrag abgelehnt hatte, war der Bielefelder Landgerichtsdirektor Aurich mit dem Antrag einverstanden, auch die Staatsanwaltschaft hatte nichts dagegen.
WikiMatrix v1

While alleged child murderer Matthias Mattner is able to flee from his trial in LÃ1?4beck, LKA inspector Nora Weiss is having a personal nightmare....
Während der mutmaßliche Kindsmörder Matthias Mattner bei seiner Gerichtsverhandlung in Lübeck fliehen kann, erlebt die LKA-Zielfahnderin Nora Weiss ihren ganz persönlichen Albtraum....
ParaCrawl v7.1

The malevolent Fred Krueger (Robert Englund) was a vicious child murderer, until he was burnt alive in his own boiler room by the local parents.
Der maliziöse Fred Krueger (Robert Englund) war ein bösartiger Kindermörder, bis er von den einheimischen Eltern in seinem eigenen Heizungskeller verbrannt wurde.
ParaCrawl v7.1