Übersetzung für "Chief developer" in Deutsch
Many
of
these
improvements
were
introduced
by
a
long
term
chief
developer
of
the
Gibson
company.
Viele
dieser
Verbesserungen
wurden
vom
einem
langjährigen
Chefentwickler
der
Fa.
Gibson
hier
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
The
Doctor
module
is
a
shareware
module
written
by
Michael
Monscheuer,
the
chief
developer
of
MGICalamusSL.
Das
Doktor-Modul
ist
ein
Shareware-Modul
von
Michael
Monscheuer,
dem
Chefentwickler
von
MGICalamusSL.
ParaCrawl v7.1
Chief
developer
Captain
Julian
shows
all
the
latest
news
in
the
video.
Chef-Entwickler
Captain
Julian
zeigt
alle
Neuigkeiten
im
neuen
Trailer.
CCAligned v1
All
major
technical
challenges
were
solved
by
Bernhard
Herzog,
chief-developer
at
Intevation.
Die
wesentlichen
technischen
Herausforderungen
wurden
dabei
von
Bernhard
Herzog,
Chef-Entwickler
bei
Intevation,
gelöst.
ParaCrawl v7.1
Ton
Roosendaal
is
the
head
of
the
Dutch
foundation
Blender
and
chief
developer
of
Blender,
the
free
3D
graphic
software.
Ton
Roosendaal
ist
Vorsitzender
der
Niederländischen
Blender
Stiftung
und
Chefentwickler
der
freien
3D-Grafik
Software
Blender.
ParaCrawl v7.1
Ray
Cromwell,
GWT
chief
developer
at
Google,
presented
the
development
goals
for
the
next
versions:
Ray
Cromwell,
GWT
Chefentwickler
bei
Google,
stellte
die
Entwicklungsziele
für
die
nächsten
Versionen
vor:
CCAligned v1
Hilberling
GmbH
was
founded
in
1988
by
its
firm
owner
and
today's
chief
developer
Hans
Hilberling
located
in
Rendsburg/Germany.
Die
Hilberling
GmbH
wurde
vom
Firmeninhaber
und
heutigen
Chefentwickler
Hans
Hilberling
1988
in
Rendsburg
gegründet.
CCAligned v1
The
retail
group
had
him
since
the
use
of
the
2004
without
problems
used
Product
Advertising
API
for
this
purpose
now
suddenly
prohibited,
allegedly
because
the
agreement
reached
is
injured,
explains
chief
developer
Wil
Shipley.
Der
Retail-Konzern
habe
ihm
die
Verwendung
der
seit
2004
ohne
Probleme
eingesetzten
Product
Advertising
API
zu
diesem
Zweck
nun
plötzlich
untersagt,
da
angeblich
die
getroffene
Vereinbarung
verletzt
wird,
erklärt
Chefentwickler
Wil
Shipley.
ParaCrawl v7.1
Jena,
Germany
and
Muttenz,
Switzerland,
March
19,
2015
—
Klaus
Eichardt,
Analytik
Jena's
chief
developer
in
atomic
absorption
spectroscopy
(AAS),
was
recognized
at
this
year's
Endress+Hauser
Group
Innovators'
Meeting
for
his
years
of
analytical
measuring
research
excellence
at
Analytik
Jena.
Jena/Muttenz
(CH),
19.
März
2015
—
Der
Chef-Entwickler
der
Analytik
Jena
im
Bereich
der
Atomabsorptionsspektrometrie
(AAS),
Klaus
Eichardt,
ist
auf
dem
diesjährigen
traditionellen
Innovatorentreffen
der
Endress+Hauser
Gruppe
für
seine
langjährigen
hervorragenden
Forschungsleistungen
in
der
Analysenmesstechnik
der
Analytik
Jena
ausgezeichnet
worden.
ParaCrawl v7.1
Bernhard
Erdl,
Managing
Director,
Chief
Developer
and
Founder
of
PULS,
talks
to
representatives
of
the
press
about
the
future
of
connectivity
of
power
supplies
and
the
importance
of
accompanying
the
customers
in
digitization
processes.
Bernhard
Erdl,
Geschäftsführer,
Chef-Entwickler
und
Gründer
der
PULS
GmbH,
spricht
mit
Pressevertretern
über
die
Vernetzung
von
Stromversorgungen,
die
Bedeutung
von
Anwendernähe
und
weltweites
Wachstum
in
Zeiten
von
Bauteilknappheit
und
Schutzzöllen.
ParaCrawl v7.1
In
it
I
see
one
of
the
most
important
events
where
the
Linux
community
meets",
explained
the
chief
developer
and
current
manager.
Ich
sehe
in
ihm
einen
der
wichtigsten
Events,
auf
dem
sich
die
Linux-Community
trifft",
erklärt
der
Chef-Entwickler
und
heutige
Manager.
ParaCrawl v7.1
We
worked
on
all
these
requirements
and
developed
a
shoe
that
sets
new
standards
at
the
same
time
with
the
Hoji
Pro
Tour,"
says
Chief
Developer
Fritz
Barthel
with
conviction.
Wir
haben
gleichzeitig
an
allen
Anforderungen
getüftelt
und
mit
dem
Hoji
Pro
Tour
einen
Schuh
entwickelt,
der
neue
Maßstäbe
setzt",
gibt
sich
Chef-Entwickler
Fritz
Barthel
überzeugt.
ParaCrawl v7.1
Many
ICP-MS
employees
around
the
world
in
sales,
applications,
service,
research
and
development,
including
the
ICP-MS
chief
developer,
have
accepted
employment
at
Analytik
Jena,
or
are
expected
to
join
Analytik
Jena
soon.
Daneben
wechseln
auch
zahlreiche
der
in
diesem
Geschäft
tätigen
weltweiten
Mitarbeiter
aus
Vertrieb,
Applikation,
Service,
Forschung
und
Entwicklung,
darunter
insbesondere
der
Chef-Entwickler,
zur
Analytik
Jena.
ParaCrawl v7.1
At
the
Nexoma
GmbH
he
is
software
architect
and
Magento
chief
developer
and
has
specialized
on
master
data
management
processes
for
Magento
and
the
integration
of
Magento
into
business
architectures.
Er
ist
Softwarearchitekt
und
Magento
Chef-Entwickler
bei
der
Nexoma
GmbH
und
seine
Schwerpunkte
sind
Stammdatenprozesse
für
Magento
und
die
Integration
von
Magento
in
Unternehmens-Architekturen.
ParaCrawl v7.1
Again
everything
gets
more
complicated,
your
chief
developer
leaves
the
company
in
frustration
and
you
are
facing
a
refactoring
that
will
cost
you
a
whole
year.
Wieder
wird
alles
komplizierter,
Ihr
Chefentwickler
verlässt
frustriert
das
Unternehmen
und
Sie
stehen
vor
einem
Refactoring,
dass
sie
ein
ganzes
Jahr
kosten
wird.
ParaCrawl v7.1
In
December
2009,
the
chief
developer
together
with
Tillmann
Steinbrecher
was
awarded
for
his
outstanding
research
achievements
in
the
fields
of
dental
computer-aided
design
by
Fraunhofer
IGD.
Der
Chefentwickler
wurde
zusammen
mit
Tillmann
Steinbrecher
im
Dezember
2009
von
Fraunhofer
IGD
für
seine
herausragenden
Forschungsleistungen
auf
dem
Gebiet
des
dentalen
Computer
Aided
Design
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Currently,
he
is
the
chief
developer
of
Vertcoin,
as
well
as
a
researcher
at
the
MIT
Digital
Currency
Initiative,
where
he
is
working
to
implement
a
decentralised
monetary
policy.
Heute
ist
er
Chefentwickler
bei
Vertcoin
und
forscht
zudem
an
der
MIT
Digital
Currency
Initiative,
wo
er
an
der
Entwicklung
einer
dezentralen
Geldpolitik
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
Cary
and
his
chief
developer
Hawes
have
been
very
productive
and
received
many
patents,
including
1D
echelle
spectrometers
and
even
the
2D
echelle
principle.
Cary
und
sein
Chefentwickler
Hawes
waren
sehr
innovativ
und
erhielten
u.a.
Patente
für
1D-Echellespektrometer
und
sogar
für
das
2D-Echelleprinzip.
ParaCrawl v7.1