Übersetzung für "Chicken stew" in Deutsch
I
made
your
favorite,
chicken
stew.
Ich
habe
dir
dein
Leibgericht
gekocht,
Hühnereintopf.
OpenSubtitles v2018
The
host
served
homemade
cheese
and
bacon
for
breakfast
and
a
traditional
chicken
stew
for
dinner.
Zum
Frühstuck
wurden
Käse
und
Speck
und
zum
Mittagessen
eind
traditioneller
Hühnereintopf
serviert.
ParaCrawl v7.1
They
serve
it
with
fish,
stew,
chicken
or
pork.
Sie
wird
mit
Fisch,
Eintopf,
Huhn
oder
Schwein
serviert.
ParaCrawl v7.1
Adobo
is
a
chicken
stew
with
garlic,
soy
sauce
and
vinegar.
Adobo
ist
ein
Hühnereintopf
mit
Knoblauch,
Sojasoße
und
Essig.
ParaCrawl v7.1
Kashiwa
–
a
chicken
stew
that
you
cook
at
your
own
table.
Kashiwa
–
Ein
Hühnereintopf,
den
Sie
an
Ihrem
eigenen
Tisch
kochen.
ParaCrawl v7.1
A
typical
Panamanian
dish
is
sancocho
panameño:
chicken
stew.
Ein
für
Panama
typisches
Gericht
ist
Sancocho
Panameño:
Eintopf
mit
Huhn.
ParaCrawl v7.1
Other
favourites
are:
pork
loin,
meatball,
hamburger,
chicken,
beef
stew,
schnitzel.
Andere
bevorzugte
Fleischgerichte
sind:
Schweinefilet,
Frikadelle,
Hamburger,
Huhn,
Schmorfleisch,
Schnitzel.
ParaCrawl v7.1
Two
long-term
studies
in
rats
incorporating
a
multigeneration
reproduction
phase,
used
either
35
%
of
fresh
boned
chicken
irradiated
at
28
and
56
kGy
and
green
beans
irradiated
similarly
or
chicken
stew
and
cabbage
irradiated
at
similar
doses.
Zwei
Langzeituntersuchungen
mit
Ratten,
zu
denen
auch
eine
FortpfLanzungsstudie
über
mehrere
Generationen
gehörte,
erfolgten
unter
Verwendung
eines
Futters
aus
35
%
frischem,
entbeintem
Hühnerfleisch,
das
bei
28
und
56
kGy
bestrahlt
worden
war,
und
grünen
Bohnen,
die
einer
ähnlichen
StrahLenbehandLung
unterworfen
worden
waren,
oder
eines
Futters,
das
aus
Hühnerragout
und
Kohl
bestand
und
mit
ähnlichen
Dosen
bestrahlt
worden
war.
EUbookshop v2
The
chicken
stew,
especially
not
the
breast
(I
don't
love
it),
but
the
wings
and
legs
are
also
very
tasty;
Der
Hühnereintopf,
besonders
nicht
die
Brust
(ich
liebe
es
nicht),
aber
die
Flügel
und
Beine
sind
auch
sehr
lecker;
ParaCrawl v7.1
When
we
were
kids,
my
mother
used
to
make
chicken
and
dumplings
for
us
by
simply
adding
Bisquick
biscuit
dough
to
chicken
stew.
Als
wir
Kinder,
meine
Mutter
benutzt,
um
Huhn
und
Knödel
für
uns,
indem
Sie
einfach
Bisquick
Plätzchenteig
zu
Hühnereintopf
machen
konnten.
ParaCrawl v7.1
The
Limited
Selection
Cabernet
Carmenère
from
Montes
is
an
excellent
accompaniment
to
many
meat
dishes,
also
with
oriental
spices,
Chilean
chicken
stew
or
spicy-piquant
rice
stews.
Der
Limited
Selection
Cabernet
Carmenère
von
Montes
ist
ein
hervorragender
Begleiter
zu
vielen
Fleischgerichten,
gern
auch
orientalisch
gewürzt,
zu
chilenischem
Hühnereintopf
oder
würzig-pikanten
Reiseintöpfen.
ParaCrawl v7.1
Today
they
have
"Gorditas":
thick
tortillas
which
are
cut
in
the
middle
like
pockets
and
filled
with
cheese
and
"nopalitos"
(the
leaves
of
the
Opuntia/Prickly
Pear),
beans,
chicken
stew,
or
ground
beef
with
red
or
green
chili.
Heute
gibt
es
"Gorditas",
dicke
Tortillas,
die
als
Teigtaschen
aufgeschnitten
werden
und
mit
Käse
und
"Nopalitos"
(Opuntienblätter),
Bohnen,
Hühnerragout
oder
Hackfleisch
mit
grünem
oder
rotem
Chili
gefüllt
werden.
ParaCrawl v7.1
House
specialty
is
the
suckling
pig
with
potatoes
and
bread
from
the
baker's
oven,
the
rich
variety
of
local
dishes
is
offered
with
cream
cheese,
ham
with
eggs,
homemade
sausage,
meat
from
Banjica
with
vegetables,
cooked
buncek,
soup
of
beef
or
chicken,
wine
stew,
boiled
beef
or
chicken
with
horseradish,
and
various
other
dishes.
Spezialität
des
Hauses
ist
das
Spanferkel
mit
Kartoffeln
und
Brot
aus
dem
Backofen,
ist
die
reiche
Vielfalt
der
lokalen
Gerichte
mit
Frischkäse,
Schinken,
Eier,
hausgemachte
Wurst,
Fleisch
aus
Banjica
mit
Gemüse,
gekochte
buncek,
Suppe
aus
Rind-oder
Hühnerfleisch,
Wein
Eintopf,
angeboten
gekochtes
Rindfleisch
oder
Huhn
mit
Meerrettich
und
verschiedene
andere
Gerichte.
ParaCrawl v7.1
This
video,
the
second
of
a
series
of
3,
demonstrates
some
basic
1-pot
meals:
chicken
stew,
beef
stew
and
a
pot
of
beans.
Dieses
Video,
die
zweite
einer
Reihe
von
3,
zeigt
einige
grundlegende
1-Topf-Gerichte:
Hühnereintopf,
Rindfleisch-Eintopf
und
ein
Topf
mit
Bohnen.
ParaCrawl v7.1