Übersetzung für "Cheaper than" in Deutsch

Our policy is foresight, because prevention is always cheaper than cure.
Unsere Strategie ist die Voraussicht, denn vorbeugen ist immer günstiger als behandeln.
Europarl v8
We find that gas-steam power stations are cheaper than nuclear power stations.
Man kommt darauf, daß Gas-Dampf-Kraftwerke billiger sind als Kernkraftwerke.
Europarl v8
That is cheaper than putting cereals into storage.
Das ist billiger als die Lagerung von Getreide.
Europarl v8
Prevention is cheaper, always cheaper than having to repair things afterwards.
Vorbeugemaßnahmen sind billiger, sie sind stets billiger als erforderliche Instandsetzungen.
Europarl v8
For there, too, drivers are cheaper than in Belgium.
Denn auch dort sind Fahrer billiger als in Belgien.
Europarl v8
For prevention is always significantly cheaper than treatment.
Denn Vorbeugung ist immer sehr viel günstiger als eine Behandlung.
Europarl v8
It is often more beneficial environmentally speaking and cheaper than re-usable packaging.
Sie sind damit ökologisch gesehen günstiger als wiederverwendbare Verpackungen.
Europarl v8
By the way, that is cheaper than using agrofuels which are inefficient.
Das ist übrigens auch billiger als der ineffiziente Einsatz von Agrarkraftstoffen.
Europarl v8
But our cars are actually going to be cheaper than gasoline cars.
Unsere Autos werden allerdings billiger als Benzinautos sein.
TED2013 v1.1
And also, they are cleaner, cheaper and quieter than internal combustion engines.
Und sie sind sauberer, billiger und leiser als Verbrennungsmotoren.
TED2020 v1
Well, it's actually a lot cheaper than you may think.
Nun, es ist viel billiger, als man denkt.
TED2020 v1
It is cheaper than the silver voltameter, but slightly less accurate.
Es ist billiger als das Silvervoltameter, aber etwas weniger genau.
Wikipedia v1.0
It was cheaper than I thought.
Es war billiger, als ich dachte.
Tatoeba v2021-03-10
It wasn't cheaper than any of the other stores.
Er war nicht billiger als irgendein anderer Laden.
Tatoeba v2021-03-10
It was cheaper than I had thought it would be.
Es war billiger, als ich gedacht hatte.
Tatoeba v2021-03-10
Beer is cheaper than water in the Czech Republic.
In Tschechien ist Bier billiger als Wasser.
Tatoeba v2021-03-10
And retraining a refugee doctor is cheaper and faster than educating a new medical student.
Und die Schulung eines Flüchtlingsarztes ist preiswerter und schneller als eine komplette Arztausbildung.
News-Commentary v14
The CNH therefore became cheaper than the CNY.
Der CNH wurde daher günstiger als der CNY.
News-Commentary v14
But talk is always cheaper than action.
Doch sind Worte immer billiger als Taten.
News-Commentary v14
Compared to the helium test: hydrogen is cheaper than helium, no need for a vacuum, the instrument could be cheaper.
Außerdem ist das verwendete Prüfgas billiger als das Helium.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe

cheaper option more cheaper cheaper than much cheaper
cheaper prices much more cheaper become cheaper cheaper