Übersetzung für "Charging point" in Deutsch
The
trigger
point
identity
is
the
clear
identity
of
the
charging
point
within
a
country.
Die
Trigger
Point
Identity
ist
die
eindeutige
Kennzeichnung
der
Erhebungsstelle
innerhalb
eines
Landes.
EuroPat v2
The
trigger
cells
of
a
charging
point
are
consecutively
numbered.
Die
Triggerzellen
einer
Erhebungsstelle
sind
durchnummeriert.
EuroPat v2
There
are
up
to
8
possible
UBCs
per
charging
point.
Es
sind
bis
zu
8
UBC
pro
Erhebungsstelle
möglich.
EuroPat v2
The
control
bit
indicates
whether
there
is
monitoring
at
this
charging
point.
Das
Controlbit
zeigt
an,
ob
sich
an
dieser
Erhebungsstelle
eine
Überwachung
befindet.
EuroPat v2
User
data
is
information
about
the
operator
of
the
charging
point
and
toll
data.
Nutzerinformationen
sind
Informationen
über
den
Betreiber
der
Erhebungsstelle
und
Tarifinformationen.
EuroPat v2
For
the
bikes
there
is
a
storage
and
charging
point.
Für
die
Fahrräder
gibt
es
eine
Ablage
und
Ladestation.
ParaCrawl v7.1
You
can
load
your
car
at
our
new
charging
point.
Sie
können
Ihr
Auto
an
unserer
neuen
Ladestation
laden.
CCAligned v1
There
is
a
lift,
free
parking
spaces
and
a
charging
point
for
cars.
Es
gibt
einen
Aufzug,
kostenlose
Parkplätze
und
eine
Ladestation
für
Autos.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
has
a
free
covered
bike
rack
and
a
charging
point
for
electric
bikes.
Das
Hotel
verfügt
über
einen
Fahrradunterstand
und
eine
Ladestation
für
E-Bikes.
ParaCrawl v7.1
There
are
eight
apartments
with
a
charging
point
for
an
electric
car.
Es
gibt
acht
Apartments
mit
Ladestation
für
ein
Elektroauto.
ParaCrawl v7.1
There
is
shelter
and
possibly
a
charging
point
for
the
bikes.
Es
gibt
einen
Unterstand
für
die
Fahrräder
und
möglicherweise
eine
Ladestation.
ParaCrawl v7.1
EV
charging
point
(Mennekes)
3,7-11kW
available.
Ladestation
elektroauto
(Mennekes)
3,7-11kW
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
There
is
an
on-the-spot
ANWB
service
point
and
charging
point
for
the
E-bike.
Es
gibt
eine
vor-Ort-ANWB-Dienst
und
Ladestation
Punkt
für
das
E-Bike.
ParaCrawl v7.1
Safety
switches
are
provided
at
the
charging
lines
toward
the
charging
point.
Zum
Ladepunkt
hin,
sind
an
den
Ladeleitungen
Sicherheitsschalter
vorgesehen.
EuroPat v2
However,
one
charging
point
can
also
be
supplied
with
power
by
one
individual
module.
Ein
Ladepunkt
kann
aber
auch
durch
ein
einzelnes
Modul
versorgbar
sein.
EuroPat v2
It
is
possible
for
at
least
one
output
contactor
to
be
provided
for
each
charging
point.
Es
ist
möglich,
dass
für
jeden
Ladepunkt
wenigstens
eine
Ausgangsschütze
vorgesehen
ist.
EuroPat v2
The
charging
connection
device
1
then
constitutes
a
type
of
intelligent
power
charging
point
for
electric
vehicles.
Die
Ladeanschlussvorrichtung
1
stellt
dann
eine
Art
intelligente
Stromtankstelle
für
Elektrofahrzeuge
dar.
EuroPat v2
At
the
Casa
Barca
you
may
also
find
a
charging
point.
In
der
Casa
Barca
finden
Sie
auch
eine
Ladestation.
CCAligned v1
What
types
of
communication
are
there
between
the
charging
point
and
the
backend?
Welche
Kommunikationsarten
gibt
es
zwischen
Ladepunkt
und
Backend?
CCAligned v1
We
do
not
currently
have
a
charging
point
for
electric
cars,
but
one
is
planned.
Eine
Stromtankstelle
haben
wir
derzeit
leider
nicht,
sie
ist
aber
in
Planung.
CCAligned v1
There
is
also
a
parking
place
with
charging
point
available
for
€30,-
per
day.
Es
gibt
auch
einen
Parkplatz
mit
Ladepunkt
für
€30,-
pro
Tag.
CCAligned v1