Übersetzung für "Chair for" in Deutsch
A
provisional
agenda
will
be
drawn
up
by
the
chair
for
each
meeting.
Der
Vorsitz
stellt
für
jede
Sitzung
eine
vorläufige
Tagesordnung
auf.
DGT v2019
A
provisional
agenda
shall
be
drawn
up
by
the
chair
for
each
meeting.
Der
Vorsitzende
erstellt
für
jede
Sitzung
eine
vorläufige
Tagesordnung.
DGT v2019
He
currently
holds
a
chair
for
arithmetic
algebraic
geometry
at
the
University
of
Bonn.
Seit
2003
ist
er
Professor
für
arithmetische
algebraische
Geometrie
an
der
Universität
Bonn.
Wikipedia v1.0
Tom
sat
patiently
in
his
chair,
waiting
for
Mary.
Tom
saß
geduldig
in
seinem
Sessel
und
wartete
auf
Maria.
Tatoeba v2021-03-10
I
bought
a
new
chair
for
my
office.
Ich
habe
einen
neuen
Stuhl
fürs
Büro
gekauft.
Tatoeba v2021-03-10
A
meeting
of
the
Panel
shall
be
convened
by
the
Chair
for
the
purpose
of:
Der
Vorsitzende
beruft
zu
folgenden
Zwecken
eine
Sitzung
des
Gremiums
ein:
DGT v2019
No
European
standards
exist
for
children’s
chairs
or
for
chair-mounted
seats.
Es
gibt
keine
europäischen
Normen
für
Kinderstühle
und
für
Sitzerhöhungen
für
Stühle.
DGT v2019
Hawkeye,
there's
an
empty
chair
here
looking
for
a
player.
Hawkeye,
der
leere
Stuhl
hier
wartet
auf
einen
Spieler.
OpenSubtitles v2018
We
therefore
propose
that
a
Jean
Monnet
chair
for
Roma
Studies
be
set
up.
Es
wird
daher
vorgeschlagen,
einen
Jean-Monnet-Lehrstuhl
für
Roma-Studien
ins
Leben
zu
rufen.
TildeMODEL v2018
Greg,
will
you
hold
the
chair
for
our
guest?
Greg,
kümmerst
du
dich
bitte
um
den
Stuhl
für
unseren
Gast?
OpenSubtitles v2018
And
Zangara
got
the
chair
for
his
try
at
Roosevelt.
Zangara
bekam
die
Todesstrafe
für
seinen
Versuch
bei
Roosevelt.
OpenSubtitles v2018
The
Scientific
Advisory
Board
will
also
formally
elect
its
Chair
for
the
next
two
years.
Der
Beirat
wird
ferner
förmlich
seinen
Vorsitzenden
für
die
nächsten
zwei
Jahre
wählen.
TildeMODEL v2018
That
chair
is
for
your
hat,
baby.
Der
Sitz
ist
für
deinen
Hut,
Baby.
OpenSubtitles v2018
You're
not
gonna
give
up
your
chair
for
an
elder?
Du
überlässt
deinen
Stuhl
nicht
einem
Älteren?
OpenSubtitles v2018