Übersetzung für "Centrifugal blower" in Deutsch

International standard centrifugal blower, It is safe and durable.
Zentrifugales Gebläse des internationalen Standards, ist er sicher und dauerhaft.
CCAligned v1
For the separation of such dry fine-grain mineral mixture the apparatus is otherwise formed just as described above for the separation of wet fine-grain mineral mixture mixed with a liquid, especially water, with the difference only that in place of a centrifugal pump a centrifugal blower is used as the centrifugal distributor 6.
Für die Separierung von solchem trockenen Feinkornmineralgemisch ist die Vorrichtung im übrigen ebenso ausgebildet, wie vorstehend für die Separierung von nassem, mit einer Flüssigkeit, insbesondere Wasser vermengtem Feinkornmineralgemisch, lediglich mit dem Unterschied, dass als Zentrifugal-Verteiler 6 anstelle einer Zentrifugalpumpe ein Zentrifugalgebläse eingesetzt wird.
EuroPat v2
An air extraction apparatus according to claim 1, wherein the blower (26) is a centrifugal blower.
Luftabsaugvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gebläse (26) ein Radialgebläse ist.
EuroPat v2
The conventional centrifugal blower has 110V, 220V and common current, and the internal structure of ball bearings is adopted.
Das konventionelle Zentrifugalgebläse hat 110 V, 220 V und einen gemeinsamen Strom, und die interne Struktur von Kugellagern wird angenommen.
ParaCrawl v7.1
Great heat dissipation potential: this inverter adopts centrifugal turbo blower for bottom blowing and cooling and also has cooper plate heat dissipater to achieve high cooling efficiency;
Großes Wärmeableitungspotential: dieser Inverter nimmt zentrifugales Turbo-Gebläse für die durchbrennende und abkühlende Unterseite an und hat auch den Fassbinderplatten-Hitzekühlkörper, zum der hohen Kühlleistung zu erzielen;
ParaCrawl v7.1
This latter comprises, in a chamber, a rotor having a plurality of rotating blades which on the one hand impel the comminuted harvested crop upwards in the discharge duct 5 as a result of direct contact and which on the other hand form a centrifugal blower, the flow of air from which impels the harvested crop forwards over the entire length of the discharge duct and beyond.
Dieser umfasst in einer Kammer einen Rotor mit einer Mehrzahl von rotierenden Schaufeln, die einerseits das zerkleinerte Erntegut durch unmittelbaren Kontakt im Auswurfschacht 5 aufwärts treiben und andererseits ein Radialgebläse bilden, dessen Luftstrom das Erntegut über die gesamte Länge des Auswurfschachts und darüber hinaus vorwärts treibt.
EuroPat v2
When used as a centrifugal blower, the hub part 22 is advantageously situated in the intake region and the air taken in therefore circulates intensively around it, resulting in good cooling.
Bei der Anwendung als Radialgebläse liegt das Nabenteil 22 vorteilhafterweise im Ansaugbereich und wird daher intensiv von der angesaugten Luft umströmt, was zu einer guten Kühlung führt.
EuroPat v2
The multistage centrifugal blower defined in this way is then manufactured for the individual application and according to the specified requirements.
Das so definierte mehrstufige Zentrifugalgebläse wird dann für die individuelle Anwendung und nach den spezifizierten Anforderungen hergestellt.
ParaCrawl v7.1
In the rear, chromed now, above nearly circular box is located to the right the centrifugal blower for the air cooling on a shaft with the d.c. generator.
Im hinteren, jetzt verchromten, oben fast kreisrunden Kasten ist das Radialgebläse für die Luftkühlung auf einer Welle mit dem Gleichstromgenerator rechts angeordnet.
ParaCrawl v7.1
Strong heat dissipation capacity: use bottom blowing cooling method of centrifugal turbine blower, copper board radiator structure, and cooling efficiency is higher;
Starke Wärmeableitungskapazität: wenden Sie SchlagKühlverfahren der Unterseite des zentrifugalen Turbinengebläses, kupferne Brettheizkörperstruktur an, und Kühlleistung ist höher;
ParaCrawl v7.1
Centrifugal, or blower type, fans are typically noisier than axial fans, while a larger axial fan running at a lower speed will be quieter than a smaller fan that has to run faster to achieve the same airflow.
Zentrifugal- oder Gebläseventilatoren sind gewöhnlich lauter als Axialventilatoren, während ein größerer Axialventilator, der mit einer niedrigeren Geschwindigkeit läuft, leiser ist als ein kleinerer Ventilator, der schneller laufen muss, um den gleichen Luftstrom zu erzielen.
ParaCrawl v7.1
A suction air transport device 9, which consists of a so-called centrifugal blower 10, is installed upstream of the printing head 2 with respect to the transport direction F; an air conduit 11 is connected to the blower on the upstream side with respect to the direction of the air flow.
Die Durchlaufrichtung der Versandobjekte, insbesondere Briefe, ist durch Pfeil F vermerkt. Dem Druckkopf 2 ist in Transportrichtung F eine Saugluftfördervorrichtung 9 vorgeschaltet, die aus einem sog. Kreiselgebläse 10 besteht, an das luftstromaufwärts ein Luftleitkanal 11 anschliesst.
EuroPat v2
The FS180 centrifugal blower is manufactered according to the principle that the kinetic energy is converted into potential energy, and the gas is accelerated by a high-speed rotating impeller, which then decelerates and changes the flow direction to convert the kinetic energy into potential energy (pressure).
Das Zentrifugalgebläse FS180 wird nach dem Prinzip der Umwandlung der kinetischen Energie in potentielle Energie hergestellt. Das Gas wird durch ein schnell rotierendes Laufrad beschleunigt, das dann abbremst und die Strömungsrichtung ändert, um die kinetische Energie in potentielle Energie umzuwandeln ( Druck).
CCAligned v1
In thousands of installations around the world, our oil-free multistage centrifugal blowers and exhausters are a reliable compressed air source.
In weltweit Tausenden Installationen sind unsere ölfreien, mehrstufigen Zentrifugalgebläse eine zuverlässige Quelle für Druckluft.
ParaCrawl v7.1
The CF (Multistage Centrifugal Blowers) organization of Gardner Denver, encompassing the Hoffman and Lamson brands, become part of the Gardner Denver Nash division.
Mit Wirkung vom 01. Januar 2013 wurde die Produktgruppe CF (Multistage Centrifugal Blowers / Mehrstufige Zentrifugalgebläse) von Gardner Denver und hier die Marken Hoffman und Lamson, organisatorisch in die Gardner Denver Nash Division eingegliedert.
ParaCrawl v7.1
The Ibbenbüren power plant in North Rhine-Westphalia, Germany, has lowered its energy needs with 18%, and still relies on an optimal air flow thanks to oil-free ZB VSD centrifugal blowers.
Das Kraftwerk Ibbenbüren senkte seinen Energiebedarf um 18 % und kann sich dank ölfreier Zentrifugalgebläse der Baureihe ZB VSD auf einen optimalen Luftstrom verlassen.
ParaCrawl v7.1
Centrifugal blowers with magnetic bearings were deemed to be the best option because a comparatively high pressure is required for the exceptional depth of the tanks.
Die Entscheidung fiel auf magnetgelagerte Zentrifugalgebläse, weil durch die große Tiefe der Becken ein vergleichsweise hoher Druck benötigt wird.
ParaCrawl v7.1
Effective January 01, 2013, the CF (Multistage Centrifugal Blowers) organization of Gardner Denver, encompassing the Hoffman and Lamson brands, become part of the Gardner Denver Nash division.
Mit Wirkung vom 01. Januar 2013 wurde die Produktgruppe CF (Multistage Centrifugal Blowers / Mehrstufige Zentrifugalgebläse) von Gardner Denver, und hier die Marken Hoffman und Lamson, organisatorisch in die Gardner Denver Nash Division eingegliedert.
ParaCrawl v7.1
Suitable compressors V 1 are all embodiments known to a person skilled in the art and suitable for this purpose, for example reciprocating and rotary compressors, screw-type compressors, diaphragm-type compressors, rotary multi-vane compressors, turbo compressors, centrifugal compressors and rotary piston blowers and centrifugal blowers; however, turbo compressors or centrifugal compressors are preferably used.
Als Verdichter V1 kommen alle dem Fachmann bekannten und dafür geeigneten Ausführungsformen in Frage, wie zum Beispiel Hub- und Drehkolbenverdichter, Schraubenverdichter, Membranverdichter, Drehschieberverdichter, Turboverdichter, Kreiselverdichter sowie Drehkolben- und Kreiselgebläse, bevorzugt kommen jedoch Turboverdichter oder Kreiselverdichter zum Einsatz.
EuroPat v2
Thus the efficiency of the Silverstone Sewage Treatment Plant in Colorado, USA, which was built in 1974, and which is responsible for wastewater purification and treatment in several municipalities - including holiday resorts with high fluctuations in demand – has been clearly improved by replacing the old centrifugal blowers with AERZENER Blower technology and additional frequency converters.
So konnte in der 1974 erbauten Silverstone Kläranlage in Colorado, USA, die für die Abwasserreinigung und Abwasseraufbereitung mehrerer Kommunen – darunter Urlaubsorten mit hohen Bedarfsschwankungen – verantwortlich ist, durch das Ersetzen der alten Zentrifugalgebläse mit AERZENER Gebläsetechnologie und zusätzlichen Frequenzumrichtern, die Gesamteffizienz der Anlage deutlich gesteigert werden.
ParaCrawl v7.1
Ultimately, rising energy costs and better compressor technology prompted the purchase of the brand new ZB centrifugal air blowers with VSD direct drive from Atlas Copco.
Letztendlich gaben steigende Energiekosten und bessere Kompressorentechnologie den Ausschlag für den Kauf der völlig neuen Zentrifugalgebläse der Baureihe ZB mit VSD-Direktantrieb vom Atlas Copco.
ParaCrawl v7.1
Single-stage centrifugal blowers are used for industrial air and gas handling with volumes up to 10,000 SCFM, pressures from 0 to 60 in H2O, and 0 to 52 in H2O vacuum.
Einstufige Zentrifugalgebläse werden für Industrieluft und -gas mit Volumina von bis zu 10.000 SCFM, Druckbereichen von 0 bis 14,9 kPa in H2O und H2O-Vakuum bis -13,0 kPa eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

centrifuge centrifugation centrifugate centrifugal blower
centrifugated a blower centrifugally centrifugal
centrifuging blower