Übersetzung für "Centenary year" in Deutsch
That
for
me
is
the
really
demanding
aspect
of
this
centenary
year.
Das
ist
für
mich
das
wirklich
Anspruchsvolle
an
diesem
Jubiläum.
ParaCrawl v7.1
What
other
events
can
Berliners
and
visitors
to
Berlin
look
forward
to
in
the
centenary
year?
Auf
welche
anderen
Veranstaltungen
können
sich
Berliner
wie
Berlin-Besucher
im
Jubiläumsjahr
freuen?
ParaCrawl v7.1
Its
design
is
modelled
on
the
BMW
Vision
NEXT
100
from
our
centenary
year.
Sein
Designvorbild
ist
der
BMW
Vision
NEXT
100
aus
unserem
Jubiläumsjahr.
ParaCrawl v7.1
More
stories
and
milestones
will
follow
over
the
course
of
the
Centenary
year.
Im
Laufe
des
Jubiläumsjahres
folgen
weitere
Geschichten
und
Meilensteine.
ParaCrawl v7.1
The
motto
of
the
SBA's
centenary
year
is
simply
"Thank
you".
Das
Jubiläumsjahr
der
SBVg
steht
unter
dem
Motto
„Danke“.
ParaCrawl v7.1
Köhler
-
since
1949
to
be
found
in
Wiesbaden
–
celebrated
its
centenary
last
year.
Letztes
Jahr
feierte
das
seit
1949
in
Wiesbaden
beheimatete
Traditionshaus
sein
hundertjähriges
Bestehen.
ParaCrawl v7.1
We
also
visit
the
Somme
region
in
northern
France
on
this
centenary
year
of
World
War
I.
Wir
besuchen
auch
die
Region
Somme
in
Nordfrankreich
an
diesem
hundertsten
Jahr
des
Ersten
Weltkriegs.
CCAligned v1
Now,
as
the
university
nears
its
centenary
year
in
2020,
we
have
new
goals.
Jetzt,
da
die
Universität
2020
ihr
hundertjähriges
Bestehen
erreicht,
haben
wir
neue
Ziele.
ParaCrawl v7.1
The
University
celebrated
its
centenary
this
year.
Sie
ist
die
Universität
der
Medienindustrie
und
feiert
in
diesem
Jahr
ihr
hundertjähriges
Bestehen.
ParaCrawl v7.1
And
now,
in
2014,
Leica
Camera
AG
is
celebrating
the
centenary
year
of
this
occasion
with
numerous
events,
exhibitions
and
exciting
new
products.
Die
Leica
Camera
AG
feiert
das
Jubiläum
2014
mit
zahlreichen
Veranstaltungen,
Ausstellungen
und
außergewöhnlichen
Produkten.
ParaCrawl v7.1
In
2012
the
independent
family
company,
with
its
head
offices
in
Germany,
celebrated
its
centenary
year.
Das
unabhängige
Familienunternehmen
mit
Stammsitz
in
Deutschland
feierte
im
Jahr
2012
sein
100-jähriges
Jubiläum.
ParaCrawl v7.1
Olli
Rehn:
The
theme
of
the
centenary
year
is
"Together".
Olli
Rehn:
Das
Motto
im
Jubiläumsjahr
der
finnischen
Unabhängigkeit
lautet:
"Gemeinsam".
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
centenary
year,
the
interdisciplinary
conference
invites
Bauhaus-Collections
from
all
over
the
world
to
Dessau,
thus
painting
aÂ
…
Zum
Abschluss
des
Jubiläumsjahres
lädt
die
Konferenz
disziplinübergreifend
Bauhaussammlungen
aus
der
ganzen
Welt
nach
Dessau
ein.
ParaCrawl v7.1
The
Baltimore
and
Ohio
Railroad
was
celebrating
its
centenary
that
year
in
its
Fair
of
the
Iron
Horse
in
Baltimore,
Maryland.
Die
Baltimore
and
Ohio
Railroad
feierte
ihr
100-jähriges
Bestehen
mit
der
"Fair
of
the
Iron
Horse"
in
Baltimore.
Wikipedia v1.0