Übersetzung für "Celery seed" in Deutsch
Throughout
much
of
history,
celery
and
celery
seed
has
been
used
as
a
medicinal
herb.
Im
Laufe
der
Geschichte
wurden
Sellerie
und
Selleriesamen
als
Heilpflanze
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Celery
seed
natural
extract
is
the
main
active
ingredient
in
this
line.
Natürlicher
Selleriesamenextrakt
ist
der
Hauptwirkstoff
in
dieser
Linie.
ParaCrawl v7.1
Because
of
their
similarity
in
both
appearance
and
flavor,
it
is
often
confused
or
substituted
with
celery
seed.
Wegen
ihrer
Ähnlichkeit
in
Geschmack
und
Aussehen,
werden
sie
aber
vor
allem
oft
mit
Sellerie-Samen
verwechselt
oder
substituiert.
Wikipedia v1.0
The
Authority
concluded
that
concerning
the
MRLs
for
table
grapes,
celery,
cotton
seed
and
coffee
beans
some
information
was
not
available
and
that
further
consideration
by
risk
managers
was
required.
Die
Behörde
kam
zu
dem
Schluss,
dass
bezüglich
der
Rückstandshöchstgehalte
für
Tafeltrauben,
Sellerie,
Baumwollsamen
und
Kaffeebohnen
einige
Angaben
fehlen
und
dass
eine
weitere
Prüfung
durch
Risikomanager
erforderlich
ist.
DGT v2019
In
accordance
with
Article
6(2)
and
(4)
of
Regulation
(EC)
No
396/2005
an
application
was
made
for
acetamiprid
for
pome
fruit,
table
and
wine
grapes,
strawberries,
blueberries,
onions,
tomatoes,
aubergines,
broccoli,
head
cabbage,
spinach,
celery
and
cotton
seed.
Bezüglich
Acetamiprid
wurde
gemäß
Artikel
6
Absätze
2
und
4
der
Verordnung
(EG)
Nr.
396/2005
ein
Antrag
für
die
Verwendung
bei
Kernobst,
Tafel-
und
Keltertrauben,
Erdbeeren,
Heidelbeeren,
Zwiebeln,
Tomaten,
Auberginen,
Broccoli,
Kopfkohl,
Spinat,
Stangensellerie
und
Baumwollsamen
gestellt.
DGT v2019
We
combine
Potassium,
Uva
Ursi
(Bearberry)
and
Parsley
with
a
botanical
blend
of
Cornsilk
Stylus,
Couchgrass
Rhizome,
Rose
Hips,
Elecampane
Root,
Goldenrod,
Celery
Seed
and
Dandelion
Root
to
create
an
effective
and
gentle
diuretic
blend.
Dandelion
Root
(Taraxacum
officinale)
has
traditionally
been
used
to
treat
fluid
retention
and
hepatic
disorders,
among
other
ailments.
Wir
kombinieren
Kalium
-,
Uva-Ursi
(Bearberry)
und
Petersilie
mit
einem
Botanischen
Mischung
von
Cornsilk
Stift,
Couchgrass
Rhizom,
Hagebutten,
Alant
Wurzel,
Ocker,
Sellerie
Samen
und
Löwenzahn
Root
zu
erstellen
ist
eine
effektive
und
schonende
Diuretikum-Mischung.
ParaCrawl v7.1
Mix
in
the
garlic,
ginger,
oregano,
salt,
kelp
or
dulce
flakes,
celery
seed,
dill,
turmeric,
and
pepper.
Mischen
Sie
in
der
Knoblauch,
Ingwer,
Oregano,
Salz,
kelp
or
dulce
flakes,
Selleriesamen,
Dill,
Kurkuma,
und
Pfeffer.
ParaCrawl v7.1
Each
individual
component,
olive
leaf
extracts
as
well
as
celery
seed
extract,
shows
positive
effects
on
the
vascular
system
and
on
health
in
general.
Einzeln
zeigen
sowohl
die
Extrakte
aus
Olivenblättern
als
auch
aus
Selleriesamen
positive
Auswirkungen
auf
den
Blutkreislauf
und
die
allgemeine
Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
plants,
and
most
of
our
extracts
can
be
found
here,
such
as
milk
thistle,
epimedium,
celery
seed,
grape
seed
and
various
fruits
and
vegetables.
Es
gibt
viele
Pflanzen,
und
die
meisten
unserer
Extrakte
finden
Sie
hier,
wie
Mariendistel,
Epimedium,
Selleriesamen,
Traubenkernöl
und
verschiedenen
Obst
und
Gemüse.
ParaCrawl v7.1
Celery
seed
also
helps
minimize
the
flow
of
calcium
into
the
muscle
cells
lining
blood
vessels,
promoting
healthy
blood
pressure
already
within
the
normal
range
(3,4).
Selleriesamen
hilft
auch,
den
Fluss
von
Kalzium
in
die
Muskelzellen,
die
die
Blutgefäße
auskleiden,
zu
minimieren
und
fördert
so
den
gesunden
Blutdruck
bereits
im
normalen
Bereich
(3,4).
ParaCrawl v7.1
Celery
Seed
Extract
contains
the
compound
3nB,
which
acts
to
help
lower
blood
pressure
by
acting
as
both
a
diuretic
and
a
vasodilator
through
impacting
prostaglandin
function.
Selleriesamenextrakt
enthält
eine
Verbindung
mit
der
Bezeichnung
3nB,
welche
dabei
hilft
den
Blutdruck
zu
senken,
indem
sie
als
Diuretikum
wirkt
und
gleichzeitig
durch
eine
Beeinflussung
der
Prostaglandinfunktion
die
Durchblutung
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Ingredients:
Tomato
Puree
(Water,
Tomato
Paste),
Vinegar,
Corn
Syrup,
Salt,
Raisin
Paste,
Crushed
Orange
Puree,
Spice,
Dried
Garlic,
Caramel
Color,
Dried
Onions,
Potassium
Sorbate
(to
Preserve
Freshness),
Xanthan
Gum,
Celery
Seed.
Zutaten:
Tomatenmark
(Wasser,
Tomatenmark),
Essig,
Stärkesirup,
Salz,
Raisin
Paste,
Crushed
orange
Püree,
Gewürz,
Knoblauch
Getrocknete,
Karamell
Farbe,
Getrocknete
Zwiebeln,
Kaliumsorbat
(um
Frische
zu
bewahren),
Xanthan
Gum,
Selleriesamen.
ParaCrawl v7.1
Celery
Seed
Extract
is
commonly
used
to
help
lower
blood
pressure,
cholesterol,
and
improve
circulation.
Selleriesamenextrakt
wird
für
gewöhnlich
verwendet,
um
hohem
Blutdruck
und
einem
hohen
Cholesterinspiegel
entgegen
zu
wirken
und
die
Blutzirkulation
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
The
allergens
include
cereals
containing
gluten,
fish,
crustaceans,
eggs,
peanuts,
soy,
milk
and
dairy
products
including
lactose,
nuts,
celery,
mustard,
sesame
seed,
and
sulphites.
Diese
Allergene
umfassen
glutenhaltige
Cerealien,
Fisch,
Schalentiere,
Eier,
Erdnüsse,
Soja,
Milch
und
laktosehaltige
Milchprodukte,
Nüsse,
Sellerie,
Senf,
Sesam-Samen
und
Sulfite.
ParaCrawl v7.1
May
contain
derivatives
of
milk,
soybean,
wheat,
egg,
celery
and
mustard
seed
in
trace
amounts.
Kann
in
Spuren
Spuren
von
Milch,
Soja,
Weizen,
Ei,
Sellerie
und
Senf
enthalten.
ParaCrawl v7.1
As
discussed
above,
it
is
the
3nB
in
the
Celery
Seed
Extract
that
is
responsible
for
the
positive
effects
on
blood
pressure,
cholesterol,
and
circulation.
Wie
oben
bereits
erwähnt
wurde,
ist
das
im
Selleriesamenextrakt
enthaltene
3nB,
für
die
positiven
Auswirkungen
auf
Blutdruck,
Cholesterinspiegel
und
Durchblutung
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
In
a
controlled
clinical
trial,
researchers
using
an
equivalent
amount
of
active
compounds
as
found
in
this
celery
seed
extract
documented
an
average
8.2
mm
Hg
decline
in
systolic
readings
and
8.5
mm
Hg
drop
in
diastolic
readings—in
just
six
weeks
(5).
In
einer
kontrollierten
klinischen
Studie
setzten
die
Forscher
eine
äquivalente
Menge
an
Wirkstoffen
zu
diesem
Selleriesamenextrakt
ein.
Sie
dokumentierten
im
Durchschnitt
einen
Rückgang
von
8,2
mm
Hg
bei
den
systolischen
und
von
8,5
mm
Hg
bei
den
diastolischen
Daten
in
nur
sechs
Wochen
(5).
ParaCrawl v7.1
A
clinical
study,
for
example,
showed
good
results
in
which
1,000
mg
of
this
extract
were
used
daily.
Advanced
Olive
Leaf
Vascular
Support
with
Celery
Seed
Extract
provides
you
with
an
excellent
dosage
of
this
extract
to
experience
immediate
benefits
to
your
health.
Gute
Ergebnisse
ergab
u.
a.
eine
klinische
Studie,
in
der
pro
Tag
1.000
mg
dieses
Extrakts
verwendet
wurden.
Sie
wählen
mit
Advanced
Olive
Leaf
Vascular
Support
with
Celery
Seed
Extract
eine
ausgezeichnete
Dosis
dieses
Extrakts.
Sie
werden
die
gesundheitlichen
Vorteile
schnell
entdecken.
ParaCrawl v7.1