Übersetzung für "Caved" in Deutsch
The
shale
would
like
some
shoring,
and
so
parts
of
it
are
caved
in
in
there.
Schiefer
braucht
ein
paar
Stützen
und
so
sind
Teile
davon
da
drinnen
eingestürzt.
TED2020 v1
Part
of
the
mine
caved
in
on
you.
Ein
Teil
der
Mine
ist
eingestürzt.
OpenSubtitles v2018
We
were
on
our
way
up
when
the
whole
wall
caved
in.
Wir
fuhren
gerade
rauf,
als
die
ganze
Wand
einstürzte.
OpenSubtitles v2018
The
ceiling's
caved
in.
They're
trapped
inside.
Die
Decke
ist
eingestürzt,
sie
sind
drinnen
gefangen.
OpenSubtitles v2018
And
he
was
pissed
that
you
caved.
Und
er
war
sauer,
dass
du
nachgegeben
hast.
OpenSubtitles v2018
When
the
mine
caved
in,
the
entrance
was
blocked
by
a
fusion
explosion.
Als
die
Mine
einstürzte,
wurde
der
Eingang
durch
eine
Schmelzexplosion
blockiert.
OpenSubtitles v2018
Patterson's
roof
just
caved
in
from
yesterday's
damage.
Pattersons
Dach
ist
nach
dem
gestrigen
Schaden
gerade
eingestürzt.
OpenSubtitles v2018
And
I
felt
sorry
for
him,
so
I
caved.
Und
er
tat
mir
leid,
so
habe
ich
nachgegeben.
OpenSubtitles v2018
I
should
never
have
caved
to
Jacs.
Ich
hätte
bei
Jacs
nie
nachgeben
dürfen.
OpenSubtitles v2018