Übersetzung für "Case stories" in Deutsch

These flows are called use case stories.
Diese Flows werden auch als Use Case Stories bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Customer Case Stories _ June 2014: The integrated electrical and fluid power engineering at Comac had a lasting effect on the development of machinery.
Anwenderbericht _ Juni 2014: Das integrierte Elektro- und Fluid-Engineering bei Comac beeinflusste die Geräteentwicklung nachhaltig.
ParaCrawl v7.1

Find out more about this and other infrared applications about the manufacture of flooring in our case stories.
Mehr zu dieser und zu weiteren Infrarot-Anwendungen bei der Fußbodenherstellung erfahren Sie in unseren Case Stories.
ParaCrawl v7.1

In any case, stories that everyone knows and with which we can all identify.
Auf jeden Fall Geschichten, die jeder kennt und in denen man sich wieder findet.
ParaCrawl v7.1

The use of case stories was suggested, as this is a useful tool to increase understanding of the matters raised.
Die Verwendung von Fallstudien wird vorgeschlagen, da diese zu einem besseren Verständnis der angesprochenen Themen beitragen.
ELRC_2682 v1

Open to all, the service welcomes high quality information on innovative policies, results, success stories, case studies, best practices, publications, events and more.
Der für alle offene Dienst nimmt gerne hochwertige Informationen zu Innovations­strategien, Ergebnissen, Erfolgsberichten, Fall­studien, bestmöglichen Verfahren, Veröffent­lichungen, Veranstaltungen und mehr entge­gen.
EUbookshop v2

As the four case stories show, specific design qualities in this approach only can be elaborated with an equally specific project context.
Wie die vier Case Stories aufzeigen, lassen sich konkrete Gestaltungsqualitäten in diesem Ansatz nur im ebenso konkreten Projektzusammenhang ausarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Customer Case Stories _ March 2007: The engineering firm, with a staff of around 50, works in the underground storage sector, planning giant caverns for the storage of natural gas in old salt mines, among other things.
Anwenderbericht _ März 2007: Das Ingenieurbüro mit rund 50 Mitarbeitern ist auf dem Gebiet der Untertagespeicherung tätig und plant und baut u.a. in alten Salzstöcken riesige Kavernen zur Erdgasspeicherung.
ParaCrawl v7.1

Sign up for our newsletter and be the first to read about news, case studies and stories from TIG:
Melde dich zu unserem Newsletter an und erfahre als erstes die Neuigkeiten, Case Studies und Stories von TIG:
CCAligned v1

Use case studies and stories, anecdotes and testimonials, as well as photos and videos, to illustrate how these values are truly lived.Â
Verwende Fallstudien und Geschichten, Anekdoten und Zeugnisse sowie Fotos und Videos, um zu veranschaulichen, wie diese Werte wirklich gelebt werden.
ParaCrawl v7.1

She called upon the participants to draw more on the successful case stories of conflict prevention and conflict transformation, to create publicly positive narratives of nonviolent change, based on facts and experiences from civil society organisations' work, in order to counterweigh the misleading promise of quick fixes being possible.
Sie ermunterte die teilnehmenden Organisationen, ein stärkeres Augenmerk auf erfolgreiche Beispiele der Konfliktverhütung und Konflikttransformation zu legen, und positive Erzählungen, die auf Fakten und Erfahrungen zivilgesellschaftlichen Wirkens basieren, zu verbreiten – um dem irreführenden Versprechen vermeintlich schneller Lösungen entgegenzuwirken.
ParaCrawl v7.1

During the period 2004-2006 of IEA Bioenergy Task 37 member countries and selected experts worked on issues of biogas technology (e.g. type and quality of raw material for biogas production, quality standards of fermentation substrate and biogas, processing technologies), overall descriptions, Case Studies (Success stories), reports, information brochures and inputs for IEA Bioenergy Task 37 website have been prepared.
In der Arbeitsperiode 2004-2006 von IEA Bioenergy Task 37 Biogas wurden zu einer Reihe offener Fragen der Biogastechnologie (z.B. Art und Qualität von Rohmaterialien zur Biogasproduktion, Qualitätsanforderungen an die Endprodukte Gärrest und Biogas, Verfahrensweisen etc.) Überblicksdarstellungen, Case Studies (Success stories), Studien, Broschüren zur Informationsverbreitung und Standardisierung usw. sowie Beiträge für die IEA Bioenergy Task 37 website erarbeitet.
ParaCrawl v7.1

Read our case reports, stories and opinions regarding the professionals involved in unsafe and hazardous environment with fire and chemical exposures.
Lesen Sie unsere Fallberichte, Geschichten und Meinungen zu Fachleuten, die an unsicheren und gefährlichen Umgebungen mit Feuer- und Chemikalienexpositionen beteiligt sind.
ParaCrawl v7.1

In an era when Cary Grant and other film stars nearly always had wives who were twenty years younger, Jürgens was no special case: such stories, if anything, further strengthened his status as a star.
In einer Zeit in der Cary Grant und andere Filmstars fast immer Frauen hatten, die zwanzig Jahre jünger waren, stellte Jürgens keinen Sonderfall dar, sondern sein Status als Star wurde durch solche Geschichten eher verstärkt.
ParaCrawl v7.1