Übersetzung für "Case shift" in Deutsch

Similar considerations for funding intensity as in the case of modal shift actions apply.
Für die Förderhöhen gelten ähnliche Überlegungen wie im Fall der Aktionen zur Verkehrsverlagerung.
TildeMODEL v2018
In the present case, the FIFO shift register 21 has 32 register positions.
Im vorliegenden Fall hat das FIFO-Schieberegister 21 zweiunddreißig Registerstellen.
EuroPat v2
In this case the shift start up to one and a half months.
In diesem Fall beginnen die Verschiebung bis zu eineinhalb Monate.
ParaCrawl v7.1
In this case, the shift clutches can be claw clutches but are preferably synchronizing shift clutches.
Die Schaltkupplungen können dabei Klauenkupplungen sein, sind jedoch vorzugsweise Synchron-Schaltkupplungen.
EuroPat v2
In this case, the shift clutches can be dog clutches but are preferably synchronizing shift clutches.
Die Schaltkupplungen können dabei Klauenkupplungen sein, sind jedoch vorzugsweise Synchron-Schaltkupplungen.
EuroPat v2
In the linear case, this shift is proportional to the force.
Im linearen Fall ist diese der Kraft proportional.
EuroPat v2
In this case, the shift clutch 43 is released and the shift clutch 48 is closed.
In diesem Fall wird die Schaltkupplung 43 gelöst und die Schaltkupplung 48 geschlossen.
EuroPat v2
In the case of manual shift gearboxes, the shift clutches are activated by a driver with muscle force.
Bei den Handschaltgetrieben werden die Schaltkupplungen von einem Fahrer mit Muskelkraft betätigt.
EuroPat v2
It takes place in each case a shift to next meat places.
Es findet immer nur eine Verschiebung zur nächsten Fleischsorte statt.
ParaCrawl v7.1
In this case, I shift to the Calendar view.
In diesem Fall wechsle ich in die Kalenderansicht.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

on a case by case case to case basis case by case evaluation case to case
case shift case-by-case basis case by case case-by-case assessment
on a case to case basis from case to case