Übersetzung für "Case of beer" in Deutsch
Hey,
I
got
a
case
of
good
beer,
if
you
want
any.
Hey,
ich
hätte
einen
Kasten
Bier
hier,
falls
Sie
eins
wollen.
OpenSubtitles v2018
They
just
gave
us
a
case
of
beer
and
50
bucks
apiece.
Sie
gaben
uns
einen
Kasten
Bier
und
jedem
50
Mäuse.
OpenSubtitles v2018
There's
a
case
of
beer
in
there.
Da
ist
noch
ein
Kasten
Bier.
OpenSubtitles v2018
I
need
you
to
go
get
us
a
case
of
Falls
City
Beer.
Du
musst
uns
einen
Kasten
Falls
City
Bier
holen.
OpenSubtitles v2018
Who
sold
you
to
Humble
Pie
for
50
bucks
and
a
case
of
beer?
Wer
hat
dich
für
$50
und
eine
Kiste
Bier
an
Humble
Pie
verkauft?
OpenSubtitles v2018
In
the
case
of
beer
and
mixed
beer
drinks,
labeling
is
done
in
accordance
with
European
and
national
regulations.
Diese
orientiert
sich
bei
Bier
und
Biermischgetränken
im
Wesentlichen
an
europäischen
und
nationalen
Vorschriften.
ParaCrawl v7.1
Whereas,
in
the
case
of
beer
produced
in
small
independent
breweries
and
ethyl
alcohol
produced
in
small
distilleries,
common
solutions
are
required
permitting
Member
States
to
apply
reduced
rates
of
duty
to
those
products;
Für
Bier
aus
kleinen
unabhängigen
Brauereien
und
Ethylalkohol
aus
kleinen
Brennereien
sind
gemeinsame
Regelungen
festzulegen,
nach
denen
die
Mitgliedstaaten
auf
diese
Erzeugnisse
ermässigte
Verbrauchsteuersätze
anwenden
können.
JRC-Acquis v3.0
Whereas
in
the
case
of
beer,
wine
and
other
fermented
berages
it
is
advisable
to
permit
Member
States
to
exempt
from
duty
home-made
products
which
are
not
produced
for
commercial
purposes;
Bier,
Wein
und
andere
gegorene
Getränke,
die
für
den
Eigenverbrauch
und
nicht
zu
gewerblichen
Zwecken
bereitet
werden,
sollten
von
den
Mitgliedstaaten
von
der
Verbrauchsteuer
befreit
werden
können.
JRC-Acquis v3.0
We'll
open
up
a
case
of
root
beer,
light
the
candles,
then
Frankovitch
and
his
ukulele.
Wir
machen
eine
Kiste
Malzbier
auf,
zünden
die
Kerzen
an
und
dann
spielt
Lieutenant
Frankovitch
auf
der
Ukulele.
OpenSubtitles v2018
You
bring
me
that
case
of
beer
and
put
it
over
there,
and
I'll
let
you
play
your
free
game.
Sie
bringen
mir
diesen
Kasten
Bier
und
stellen
ihn
dort
hin
und
ich
lasse
Sie
Ihr
Freispiel
spielen.
OpenSubtitles v2018