Übersetzung für "Case letter" in Deutsch

The United Kingdom gave its comments on the case by letter of 19 May 2005.
Das Vereinigte Königreich hat mit Schreiben vom 19. Mai 2005 dazu Stellung genommen.
DGT v2019

In this case, the first letter of each one of these words spells the word "stop. "
In diesem Fall ergeben die 1. Buchstaben das Wort "Stop".
OpenSubtitles v2018

But sometimes, as in the case of your letter, I see a pattern.
Manchmal, wie im Fall Ihres Briefes, sehe ich ein Muster,
OpenSubtitles v2018

But she dared not to confide to me her exact worries in case that letter, it had been intercepted.
Sie vertraute sich mir nicht ganz an, falls der Brief abgefangen würde.
OpenSubtitles v2018

Steam powered tank locomotives were always given an E, and the maximum speed of the locomotive was designated with a lower case letter.
Tenderlokomotiven erhielten immer ein E, die Geschwindigkeitsstufe wurde mit einem Kleinbuchstaben angezeigt.
WikiMatrix v1

The first 26 supernovae of the year get an upper case letter from A to Z.
Die ersten 26 Supernovae des Jahres bekommen die Großbuchstaben A bis Z zugewiesen.
Wikipedia v1.0

If so, you can notify us about the case by letter or online.
Sie können uns Ihren Fall gerne schriftlich oder online melden.
ParaCrawl v7.1

The inlet section is marked with the lower case letter a.
Die Einlaufstrecke ist mit dem Kleinbuchstaben a gekennzeichnet.
EuroPat v2

The outlet section of the thread is marked by the lower case letter b.
Die Auslaufstrecke des Fadens ist durch den Kleinbuchstaben b gekennzeichnet.
EuroPat v2

The same holds true for the upper case letter “J”.
Das Gleiche gilt für den Großbuchstaben "J".
EuroPat v2

The following sample converts the contents of the field LASTNAME in upper case letter.
Das folgende Beispiel wandelt den Inhalt des Feldes LASTNAME in Großbuchstaben um.
ParaCrawl v7.1

In this case, the letter will set the top of the print.
In diesem Fall legt der Brief den oberen Rand des Ausdrucks fest.
ParaCrawl v7.1

In any case, the cover letter should be attached separately to the e-mail.
In jedem Fall sollte das Anschreiben noch einmal separat der E-Mail angehängt werden.
ParaCrawl v7.1

Continuation lines usually start with a lower case letter.
Fortgesetzte Zeilen beginnen üblicherweise mit einem Kleinbuchstaben.
ParaCrawl v7.1

I appreciate that this may be the case, and this letter was also written before the current crisis.
Das kann ich nachvollziehen, zumal der Brief vor der gegenwärtigen Krise verfasst wurde.
Europarl v8

In that case, the letter ought to have been transmitted when Hoechst requested it, at the latest.
In diesem Fall hätte es spätestens auf den Antrag von Hoechst hin vorgelegt werden müssen.
EUbookshop v2