Übersetzung für "Case insensitivity" in Deutsch

Only in that case can the insensitivity of the periodic fringe pattern generated in the detection plane from the applicable scanning spacing be ensured.
Nur in diesem Fall kann die Unempfindlichkeit des erzeugten periodischen Streifenmusters in der Detektionsebene vom jeweiligen Abtastabstand gewährleistet werden.
EuroPat v2

In any case, the insensitivity to androgens prevents or impairs the physical manifestation of maleness before birth and during puberty and generally gives the body a more female shape.
Auf jeden Fall behindert oder verhindert die Androgenresistenz die körperliche Entwicklung zur Männlichkeit schon vor der Geburt und weiterhin während der Pubertät. Der Körper nimmt deshalb eine allgemein eher weibliche Form an.
ParaCrawl v7.1

This is a case-insensitive search.
Diese Suche unterscheidet nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung.
ParaCrawl v7.1

In many cases, insensitive explosive charges must be processed in military technology.
In vielen Fällen wird in der Wehrtechnik die Verarbeitung insensitiver Sprengladungen gefordert.
EuroPat v2

Human / robot test question (Case insensitive)
Mensch / Roboter-Testfrage (Groß- / Kleinschreibung nicht beachten)
CCAligned v1

In both of these cases, the search string is case-insensitive.
In beiden Fällen wird Groß- und Kleinschreibung bei der Suche ignoriert.
ParaCrawl v7.1