Übersetzung für "Case holder" in Deutsch
In
this
case,
the
holder
without
a
spring
comprises
two
parts.
In
diesem
Fall
besteht
die
Fassung
ohne
Feder
aus
zwei
Teilen.
EuroPat v2
In
this
case
the
holder
of
the
lowest
dealt
card
starts.
In
diesem
Fall
beginnt
der
Spieler,
der
die
niedrigste
ausgeteilte
Karte
hat.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
one
holder
is
arranged
at
an
upstream
location
in
the
material
flow.
Dabei
wird
ein
Halter
an
einer
im
Gutstrom
aufwärts
gelegenen
Stelle
angebracht.
EuroPat v2
In
the
second
case,
the
holder
is
turned
over
by
magnetic
interaction.
Im
zweiten
Fall
wird
der
Halter
durch
magnetische
Wechselwirkung
gewendet.
EuroPat v2
In
this
case,
the
cable
holder
can
be
simply
manufactured
as
an
injection-molded
part.
In
diesem
Fall
kann
der
Kabelhalter
fertigungstechnisch
einfach
als
Spritzgussteil
hergestellt
werden.
EuroPat v2
In
that
case,
said
holder
is
provided
with
an
abutment
surface
and
a
base
region.
Dieser
Halter
ist
dabei
mit
einer
Anlagefläche
und
einem
Basisbereich
versehen.
EuroPat v2
In
this
case
an
object
holder
may
be
omitted.
In
diesem
Fall
kann
auf
einen
Objekthalter
verzichtet
werden.
EuroPat v2
It
is
conceivable
in
this
case
that
the
holder
7
is
part
of
the
fastening
assembly
10
.
Denkbar
ist
hierbei,
dass
der
Halter
7
Teil
der
Befestigungsanordnung
10
ist.
EuroPat v2
In
this
case,
such
holder
captures
the
upholstery
fold
lambrequin.
In
diesem
Fall
fängt
dieser
Inhaber
der
Polsterung
fach
Lambrequin.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
the
holder
being
assigned
the
specified
number
of
points
for
a
third
time,
the
fishing
authorisation
shall
be
permanently
withdrawn.
Erreicht
der
Inhaber
diese
Anzahl
von
Strafpunkten
ein
drittes
Mal,
wird
die
Fangerlaubnis
endgültig
entzogen.
TildeMODEL v2018
In
this
case,
the
terminal
holder
can
be
retained
in
the
housing
by
the
plurality
of
members.
In
diesem
Fall
kann
der
Anschlusshalter
in
dem
Gehäuse
durch
die
Mehrzahl
an
Bauteilen
gehalten
sein.
ParaCrawl v7.1