Übersetzung für "Carton of milk" in Deutsch
For
example,
this
is
desired
in
the
packaging
of
carton-packaged
milk
(milk
pallets).
Beispielsweise
ist
dieses
beim
Verpacken
von
kartonverpackter
Milch
(Milchpaletten)
erwünscht.
EuroPat v2
Could
you
get
me
a
carton
of
milk
at
the
supermarket?
Kannst
du
mir
eine
Tüte
Milch
vom
Supermarkt
bringen?
ParaCrawl v7.1
Zu
»
Could
you
get
me
a
carton
of
milk
at
the
supermarket?
Zu
»
Kannst
du
mir
eine
Tüte
Milch
vom
Supermarkt
bringen?
ParaCrawl v7.1
If
I
go
to
the
supermarket
and
buy
a
carton
of
milk,
I
pay
value
added
tax.
Wenn
ich
in
den
Supermarkt
gehe
und
kaufe
eine
Tüte
Milch,
bezahle
ich
Mehrwertsteuer.
Europarl v8
I've
got
a
carton
of
milk
in
my
fridge
I've
had
a
longer
relationship
with.
Ich
habe
eine
Packung
Milch
in
meinem
Kühlschrank
habe
Ich
habe
eine
längere
Beziehung
hatte.
OpenSubtitles v2018
When
i
got
the
food
i
got
a
carton
of
milk,
yogurt
and
fruit.
Als
ich
mein
Menü
bekam,
waren
es
eine
Tüte
Milch,
Joghurt
und
Früchte.
ParaCrawl v7.1
The
clean
vertical
lines
of
1D
barcodes
are
perhaps
one
of
the
most
ubiquitous
labels
of
all
time
–
appearing
on
everything
from
your
carton
of
milk
to
the
box
that
your
latest
mobile
phone
comes
in.
Die
sauberen
vertikalen
Linien
von
1D-Barcodes
sind
vielleicht
eine
der
am
weitesten
verbreiteten
Etiketten
aller
Zeiten
-,
die
auf
alles
von
Ihrem
Karton
Milch
an
die
Box,
die
Ihre
neuesten
Handy
kommt.
CCAligned v1
They'll
love
combining
the
colorful
bread,
meat,
ketchup,
lettuce
and
various
other
bricks
to
serve
up
the
tastiest
sandwiches,
burgers
and
snacks
ever
–
served
with
a
carton
of
DUPLO
milk
of
course!
Aus
den
bunten
Brot-,
Fleisch-,
Ketchup-,
Salat-
und
vielen
anderen
Steinen
werden
köstliche
Sandwiches,
Burger
und
Snacks
gezaubert
–
natürlich
serviert
mit
feinster
DUPLO
Milch!
ParaCrawl v7.1
The
"Cubesat"
named
PRETTY
(Passive
REflecTomeTY)
is
a
nanosatellite
made
of
three
cubes,
each
of
which
is
10x10x10
centimeters
in
size
and
thus
a
bit
bigger
than
a
carton
of
milk.
Der
"Cubesat"
namens
PRETTY
(Passive
REflecTomeTY)
ist
ein
Nanosatellit
aus
drei
Würfeln
von
jeweils
zehn
mal
zehn
mal
zehn
Zentimetern
und
damit
etwas
größer
als
eine
Packung
Milch.
ParaCrawl v7.1
I
find
it
very
convenient
to
be
able
to
go
out
at
4:00
am
to
buy
a
carton
of
milk
from
a
meth-zombie.
Ich
finde
es
sehr
bequem,
daß
ich
um
4
Uhr
morgens
rausgehen
kann,
um
eine
Packung
Milch
von
einem
Meth-Zombie
zu
kaufen.
ParaCrawl v7.1
If
your
family
knows
you
are
vegetarian,
I'm
sure
it
wouldn't
be
a
big
leap
to
buy
a
carton
of
almond
milk
or
soy
milk
rather
than
dairy
milk.
Wenn
Ihre
Familie
weiß,
dass
Sie
Vegetarier
sind,
Ich
bin
sicher,
es
wäre
nicht
ein
großer
Sprung
sein,
um
einen
Karton
Mandelmilch
oder
Sojamilch
Molkerei
Milch
zu
kaufen,
anstatt.
ParaCrawl v7.1
We
want
the
consumer
to
think
about
what
goes
into
a
packet
or
carton
of
milk:
the
work
we
farmers
have,
the
financial
uncertainties.
Wir
möchten,
dass
sich
die
Konsumenten
Gedanken
machen,
was
in
einer
Packung
Milch
steckt:
die
Arbeit,
die
wir
Landwirte
haben,
die
finanziellen
Unsicherheiten.
ParaCrawl v7.1
If
primitive
man
huddled
in
the
community
in
order
to
make
it
easier
to
hunt,
the
modern
woman
does
not
cost
anything
to
bring
a
carton
of
milk
from
the
supermarket.
Wenn
der
Urmensch
in
der
Gemeinschaft,
um
zusammenzugekauert,
um
es
einfacher
zu
jagen,
ist
die
moderne
Frau
nichts
kostet
einen
Karton
Milch
aus
dem
Supermarkt
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
If
your
family
knows
you
are
vegetarian,
I’m
sure
it
wouldn’t
be
a
big
leap
to
buy
a
carton
of
almond
milk
or
soy
milk
rather
than
dairy
milk.
Wenn
Ihre
Familie
weiß,
dass
Sie
Vegetarier
sind,
Ich
bin
sicher,
es
wäre
nicht
ein
großer
Sprung
sein,
um
einen
Karton
Mandelmilch
oder
Sojamilch
Molkerei
Milch
zu
kaufen,
anstatt.
ParaCrawl v7.1
For
example,
cartons
of
milk
were
distributed
last
spring.
Im
Frühjahr
wurde
beispielsweise
Milch
verteilt.
TildeMODEL v2018