Übersetzung für "Cargo truck" in Deutsch

There's a bunch of children trapped in a cargo truck with no air.
Eine Menge Kinder sind in einem LKW ohne Sauerstoff gefangen.
OpenSubtitles v2018

Why the hell did you get in that cargo truck?
Warum zum Teufel bist du in den LKW gestiegen?
OpenSubtitles v2018

One wrong move can make your cargo truck fall down from the slopes of mines.
Ein falscher Schritt kann ihren Lastwagen von den Hängen der Minen herunterfallen lassen.
ParaCrawl v7.1

Used for restraint of cargo on truck or trailer in transportation.
Verwendet für die Zurückhaltung der Ladung auf dem LKW oder Anhänger beim Transport.
CCAligned v1

Set includes model of a cargo truck and 5 figures.
Dieses Set enthält ein Modell von Lastkraftwagen und 5 unbemalte Figuren.
ParaCrawl v7.1

These are untamed stallion so drive the cargo truck carefully.
Dies sind ungezähmten Hengst so die Lastkraftwagen vorsichtig fahren.
ParaCrawl v7.1

They're in a cargo truck.
Sie sind in einem LKW.
OpenSubtitles v2018

In his adventures never missing trips on boats of goods or cargo truck, hidden inside.
Nie fehlt in seiner Abenteuer Reisen auf Schiffen von Waren oder die Fracht-LKW, versteckt in.
ParaCrawl v7.1

If you carry the cargo truck with good will win as many points and you put bons...
Führen Sie den Fracht-LKW mit gutem Willen zu gewinnen, so viele Punkte und Sie bons...
ParaCrawl v7.1

Originally created as a cargo truck, but soon his ability was discovered by the German army.
Ursprünglich als Lastwagen angelegt, wurde seine Fähigkeit jedoch bald von der Bundeswehr entdeckt.
ParaCrawl v7.1

Software that creates a 3D image of a compact loading pattern of your cargo in a truck or container.
Software, die ein 3D-Bild eines kompakten Lademuster Ihrer Ladung in einem LKW oder Container erstellt.
ParaCrawl v7.1

You don't stop him, Finch, there's a cargo truck that will.
Wenn Sie ihn nicht aufhalten, Finch, ist da ein LKW, der es tun wird.
OpenSubtitles v2018

I can't really talk because they're just outside... but we're jammed into a cargo truck somewhere. It's really hot.
Ich kann nicht viel reden, sie sind nur kurz rausgegangen, aber wir sind alle in irgendeinen LKW eingesperrt.
OpenSubtitles v2018

If container 12 is to be lifted further in relation to ground 28 (FIG. 2) after this unloading procedure, e.g., for loading on a cargo truck, all of the loaded swivel mechanisms 18 are brought into their bottom work position, shown in FIG. 2.
Wenn nach diesem Entladevorgang der Behälter 12 gegenüber dem Boden 28 (Fig. 2) weiter anzuheben ist, beispielsweise zur Verladung auf einem Lastkraftwagen, werden zuvor sämtliche Schwenkgetriebe 18 unter Last in ihre untere, in Figur 2 gezeigte Arbeitsstellung gebracht.
EuroPat v2