Übersetzung für "Cargo compartment" in Deutsch
The
cargo
compartment
is
divided
into
nine
sectors.
Der
Frachtraum
ist
in
9
Sektoren
aufgeteilt.
OpenSubtitles v2018
The
second
handling
element
is
arranged
at
the
opposite
side
of
the
cargo
compartment
to
the
loading
aperture.
Das
zweite
Transportelement
ist
an
der
der
Beschickungsöffnung
gegenüberliegenden
Seite
des
Laderaums
angeordnet.
EuroPat v2
This
ensures
that
the
load-bearing
structure
of
the
cargo
compartment
is
spared
any
form
of
stress
peaks.
Dadurch
wird
die
tragende
Konstruktion
des
Laderaums
von
jeglichen
Belastungsspitzen
entlastet.
EuroPat v2
For
example,
the
passenger
cabin
of
a
passenger
plane
is
separated
from
the
cargo
compartment
accordingly.
Beispielsweise
wird
der
Passagierraum
eines
Passagierflugzeuges
entsprechend
vom
Frachtraum
abgetrennt.
EuroPat v2
Furthermore
the
process
of
loading
and
unloading
the
cargo
compartment
is
simplified.
Des
Weiteren
soll
der
Be-
und
Entladevorgang
des
Frachtraums
vereinfacht
werden.
EuroPat v2
Said
freight
storage
device
can
better
utilize
the
existing
areas
in
the
cargo
compartment
of
the
aircraft.
Die
genannte
Frachtaufbewahrungs-Einrichtung
kann
in
dem
Frachtraum
eines
Flugzeugs
vorhandene
Bereiche
besser
ausnutzen.
EuroPat v2
In
the
region
of
the
cargo-compartment
door
the
construction
is
still
more
elaborate.
Im
Bereich
der
Tür
des
Frachtraums
wird
ein
noch
höherer
Aufwand
getrieben.
EuroPat v2
Then
the
floor
modules
thus
produced
are
lifted
into
the
cargo
compartment.
Danach
werden
die
so
entstandenen
Bodenmodule
in
den
Frachtraum
hineingehoben.
EuroPat v2
Make
optimal
use
of
the
cargo
compartment
in
the
oversea
container
using
our
container
pallets.
Mit
unseren
Containerpaletten
nutzen
Sie
den
Frachtraum
des
Übersee-Containers
optimal.
ParaCrawl v7.1