Übersetzung für "Carbon monoxide poisoning" in Deutsch
The
astronauts
died
of
carbon
monoxide
poisoning
before
ground
crews
could
reach
them.
Die
Astronauten
starben
an
einer
Kohlenmonoxidvergiftung,
bevor
die
Bodenmannschaften
sie
erreichen
konnten.
Wikipedia v1.0
Tom
was
taken
to
hospital
with
suspected
carbon
monoxide
poisoning.
Tom
wurde
mit
Verdacht
auf
Kohlenmonoxidvergiftung
ins
Krankenhaus
gebracht.
Tatoeba v2021-03-10
Carbon
monoxide
poisoning
can
affect
memory.
Eine
Kohlenmonoxidvergiftung
kann
das
Gedächtnisvermögen
beeinflussen.
OpenSubtitles v2018
Comes
back
from
his
night
shift
finds
his
whole
family
dead
from
carbon
monoxide
poisoning.
Er
kam
von
der
Nachtschicht...
und
seine
Familie
war
an
Kohlenmonoxidvergiftung
gestorben.
OpenSubtitles v2018
It's
gonna
look
like
carbon
monoxide
poisoning,
okay?
Es
wird
nach
einer
Kohlenmonoxidvergiftung
aussehen,
okay?
OpenSubtitles v2018
Carbon
monoxide
poisoning
but
you're
sedated
by
the
pills.
Durch
Kohlenmonoxidvergiftung,
während
Sie
durch
die
Tabletten
bereits
vollkommen
betäubt
sind.
OpenSubtitles v2018
Follow
these
safety
tips
to
protect
against
carbon
monoxide
poisoning:
Befolgen
Sie
diese
Sicherheitshinweise,
um
gegen
eine
Kohlenmonoxidvergiftung
zu
schützen:
CCAligned v1
An
innovative
non-invasive
SpCO
measuring
method
for
the
diagnosis
of
carbon
monoxide
poisoning
can
be
integrated
upon
request.
Ein
innovatives
nichtinvasives
SpCO-Messverfahren
zur
Diagnose
von
Kohlenmonoxidvergiftung
kann
auf
Wunsch
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
worst
option
could
be
carbon
monoxide
poisoning.
Die
schlechteste
Option
könnte
Kohlenmonoxidvergiftung
sein.
ParaCrawl v7.1
A
carbon
monoxide
poisoning
can
happen
easily
if
the
tent
is
closed.
Ausserdem
kann
es
in
geschlossenen
Zelten
schnell
zu
einer
Kohlenmonoxidvergiftung
kommen.
ParaCrawl v7.1
The
following
symptoms
may
stem
from
carbon
monoxide
poisoning:
Folgende
Symptome
stammen
können
von
Kohlenmonoxid-Vergiftung:
CCAligned v1
It
is
also
used
to
treat
Parkinson's
disease
like
symptoms
caused
by
carbon
monoxide
poisoning.
Es
wird
auch
von
Kohlenmonoxid-Vergiftung
verursacht
werden
Parkinson-Krankheit
wie
Symptome
verwendet.
ParaCrawl v7.1
In
the
interval
form
of
carbon
monoxide
poisoning
the
white
matter
of
the
frontal
lobe
is
involved
.
In
der
Intervallform
der
Kohlenmonoxidvergiftung
ist
die
weiße
Hirnsubstanz
des
Stirnhirnlappens
betroffen.
ParaCrawl v7.1
Remove
any
blockage
to
prevent
the
possibility
of
carbon
monoxide
poisoning.
Entferne
Blockagen,
um
einer
Kohlenmonoxidvergiftung
verzubeugen.
ParaCrawl v7.1
Another
three
people
were
hospitalized
with
burns
and
carbon
monoxide
poisoning.
Drei
weitere
Personen
wurden
mit
Verbrennungen
und
Kohlenmonoxid-Vergiftung
ins
Krankenhaus
eingeliefert.
ParaCrawl v7.1
Carbon
monoxide
poisoning
can
cause
hallucinations.
Eine
Kohlenmonoxidvergiftung
kann
Halluzinationen
hervorrufen.
Tatoeba v2021-03-10