Übersetzung für "Carats" in Deutsch

The rough diamond as originally discovered weighed 40.23 carats (8.046 g).
Der Rohdiamant wog ursprünglich 40,23 Karat (8,046 g).
Wikipedia v1.0

The original diamond was over seven hundred carats.
Der ursprüngliche Diamant hatte über 700 Karat.
OpenSubtitles v2018

The diamond on the cross weights 530 carats.
Der Diamant auf dem Kreuz hat 530 Karat.
OpenSubtitles v2018

Hey, that's a lot of carats.
Hey, das sind eine Menge Karat.
OpenSubtitles v2018

At 142 carats an ounce, that's an awful lot of ice.
Bei 142 Karat pro Unze ist das eine Menge Zeug.
OpenSubtitles v2018

That engagement ring must have been at least five carats.
Der Verlobungsring muss mindestens fünf Karat haben.
OpenSubtitles v2018

They are both a minimum of four carats each.
Die haben beide mindestens vier Karat pro Stück.
OpenSubtitles v2018

I think I just dropped four carats in my pants.
Ich glaube, es tropften gerade vier Karat in meine Hose.
OpenSubtitles v2018

It's got more carats than Bugs Bunny.
Die haben mehr Karat als Bugs Bunny Karotten hat.
OpenSubtitles v2018

The mom's got a ring, but it's only two carats.
Die Mutter hat einen Ring, aber nur zwei Karat.
OpenSubtitles v2018

How many carats are these?
Wie viele Karat hat das Ding?
OpenSubtitles v2018

Mommy, look, I got a diamond with carats and everything.
Mommy, ich habe einen Diamanten mit Karat und allem.
OpenSubtitles v2018

The diamond weighs 184.75 carats (36.90 g).
Er wiegt 184,5 Karat (36,90 Gramm).
WikiMatrix v1

Thereby there are deposited corrosion resistant coatings in the range of 13 to 18 carats.
Dabei werden korrosionsbeständige Schichten im Bereich von 13 bis 18 Karat abgeschieden.
EuroPat v2

The Cullinan diamond was 3106 carats, and was cut into 105 stunning diamonds.
Der Cullinan Diamant wurde 3106 Karat und wurde in Schnitt 105 atemberaubenden Diamanten.
ParaCrawl v7.1

It is pear-shaped and weighs 15.38 carats.
Er ist birnenförmig und wiegt 15,38 Karat.
ParaCrawl v7.1

Weight, which is expressed in carats (carat).
Gewicht, das in Karat (Karat) zum Ausdruck kommt.
CCAligned v1

The watch case is made of 18 carats gold and equipped with sapphire glass.
Das Gehäuse ist aus 18 Karat Gold hergestellt und mit Saphirglas versehen.
ParaCrawl v7.1

In comparison: the largest producers exploit annually 20 to 30 million carats.
Im Vergleich dazu erwerben die größten Produzenten jährlich 20 bis 30 Millionen Karat.
ParaCrawl v7.1

The shield was treated with acrylic colors and gold leaf (23 carats).
Der Schild wurde mit Acrylfarben und Blattgold (23 Karat) behandelt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe