Übersetzung für "Caped crusader" in Deutsch

You're some kind of feminist caped crusader?
Bist du eine Art Kreuzritter mit feministischem Umhang.
OpenSubtitles v2018

What if Harvey Dent is the Caped Crusader?
Was, wenn Harvey Dent der Maskierte Ritter ist?
OpenSubtitles v2018

The caped crusader returns to save the universe.
Der Kämpfer für die Gerechtigkeit kehrt zurück, um das Universum zu retten.
ParaCrawl v7.1

The real caped crusader calls his crime-fighting cohorts when he's running late.
Der wahre Kappe-tragenden Kreuzritter ruft seine Verbrechensbekämpfenden Verbündeten an,... wenn er zu spät kommt.
OpenSubtitles v2018

Take to the rooftops of Gotham City as everyone's favorite Caped Crusader, Batman!
Nehmen Sie auf die Dächer von Gotham City als jedermanns Lieblings Caped Crusader, Batman!
ParaCrawl v7.1

And what's Jose need a caped crusader to idolize when he's got Tío Carlos?
Und warum sollte Jose einen Kämpfer in rotem Umhang vergöttern, - wenn er Tío Carlos hat?
OpenSubtitles v2018

Nevertheless, the allure of Bat-Supe is real, so we amassed a small gallery of the Caped Crusader and the Man of Steel stealing some intimate moments with each other, including the video above and a recent music video below that shows the pair making out in Metropolis, errr, Gotham, uhhh, we mean New York City.
Wie auch immer, der Reiz von Bat-Supe ist real, also haben wir eine kleine Bildersammlung von dem Ritter mit dem Cape und dem stählernen Mann zusammengestellt, der die beiden in ein paar intimen Momenten zeigt – inklusive dem Video oben und einem aktuellen Musikvideo unten das zeigt was das Paar so in Metropolis, äh, Gotham, uh, wir meinen natürlich New York City so macht.
ParaCrawl v7.1

In LEGO Batman 3: Beyond Gotham, the Caped Crusader joins forces with the Super Heroes of the DC Comics universe and blasts off to outer space to stop the evil BrainiacTM from destroying Earth.
In LEGO Batman 3: Beyond Gotham verbündet sich der Dunkle Ritter mit den Super Heroes aus dem DC Comics Universum und rast in den Weltraum, um den bösen BrainiacTM an der Zerstörung der Erde zu hindern.
ParaCrawl v7.1

The lesson plan that follows requires students to imagine that they are a caped crusader attending a party with other superheroes.
Der Unterrichtsplan, der folgt müssen die Schüler, sich vorzustellen, dass sie ein Kämpfer im roten Umhang sind eine Party mit anderen Superhelden besuchen.
ParaCrawl v7.1

Not only is the "caped crusader" back, this site now also features a multi-language interface.
Nicht nur der "Kämpfer im roten Umhang" ist zurück, die Seite ist jetzt auch in mehreren Sprachen verfügbar.
ParaCrawl v7.1

In LEGO® BatmanTM 3: Beyond Gotham, the Caped Crusader joins forces with the Super Heroes of the DC Comics universe and blasts off to outer space to stop the evil BrainiacTM from destroying Earth.
In LEGO Batman 3: Beyond Gotham verbündet sich der Dunkle Ritter mit den Super Heroes aus dem DC Comics Universum und rast in den Weltraum, um den bösen BrainiacTM an der Zerstörung der Erde zu hindern.
ParaCrawl v7.1

In LEGO BatmanTM 3: Beyond Gotham, the Caped Crusader joins forces with the super heroes of the DC Comics universe and blasts off to outer space to stop the evil Brainiac from destroying Earth.
In LEGO Batman 3: Beyond Gotham verbündet sich der Dunkle Ritter mit den Super Heroes aus dem DC Comics Universum und rast in den Weltraum, um den bösen BrainiacTM an der Zerstörung der Erde zu hindern.
ParaCrawl v7.1

I (Janze) have to say Batman, because The Caped Crusader has always been one of my true heroes.
Ich (Janze) muss sagen Batman, weil der "caped crusader" schon immer einer meiner wahren Helden gewesen ist.
ParaCrawl v7.1

The caped crusader awards 33 free spins at a 4x multiplier with an Extra Wild Blast, where you get to choose a high-paying symbol to be an extra Wild, and Heat Seeking Wilds, which can split into two, to create a unique 6-of-a-kind win!
Der Ritter im Umhang belohnt Sie mit 33 Freispins mit einem 4fach-Multiplikator und einem Extra-Wild-Blast, bei dem Sie ein hoch-bezahltes Symbol auswählen können, dass zum Extra-Wildsymbol wird, und Heat-Seeking-Wilds, die sich in zwei aufspalten können, um einen einzigartigen Sechsling-Gewinn zu erschaffen!
ParaCrawl v7.1

He had been sent by The Caped Crusader to rescue Robin from the clutches of Harley Quinn.
Er wurde von The Caped Crusader geschickt, um Robin aus den Klauen von Harley Quinn zu befreien.
ParaCrawl v7.1

Originally called the "Bat-Man," the character was also referred to as the Caped Crusader, the Dark Knight and the world's greatest detective.
Ursprünglich als "Bat-Man", wurde der Charakter auch bezeichnet als der Caped Crusader, The Dark Knight und der größte Detektiv der Welt.
ParaCrawl v7.1

Film produced and / or financed by Cape Crusaders and The.
Dieser Spielfilm wurde finanziert und/oder produziert von Cape Crusaders und The.
ParaCrawl v7.1

Caped crusaders are going to help us auction a diamond to raise money for our botanical gardens.
Die maskierten Männer helfen uns dabei, einen Diamanten für den botanischen Garten zu versteigern.
OpenSubtitles v2018

During his college years he also played in the USL Premier Development League for Cape Cod Crusaders who he led to a PDL title, scoring with 17 goals in 13 games.
Während seiner Zeit am College spielte er auch für die Cape Cod Crusaders in der USL Premier Development League.
Wikipedia v1.0