Übersetzung für "Cape gooseberry" in Deutsch
Berries
of
cape
gooseberry
have
pleasant
taste,
however
some
complain
of
bitterness.
Die
Beeren
fisalissa
haben
den
angenehmen
Geschmack,
jedoch
beklagen
sich
einige
Bitternis.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
knew,
what
the
close
relative
of
cape
gooseberry
is
tomato?
Ob
Sie
wussten,
was
der
nächste
Verwandte
fisalissa
die
Tomate
ist?
ParaCrawl v7.1
The
Cape
gooseberry
or
physalis
is
a
member
of
the
nightshade
family
and
therefore
related
to
tomatoes.
Die
Kapstachelbeere
oder
Physalis
ist
ein
Nachtschattengewächs
und
somit
mit
Tomaten
verwandt.
ParaCrawl v7.1
Finally
decorate,
e.g.
with
a
cape
gooseberry
(Physalis).
Final
garnieren,
z.B.
mit
einer
Kapstachelbeere
(Physalis).
ParaCrawl v7.1
The
Cape
gooseberry,
also
known
as
the
Peruvian
cherry
or
Inca
berry,
is
endemic
to
South
America.
Die
Kapstachelbeere,
die
auch
als
Andenbeere
bekannt
ist,
ist
in
Südamerika
beheimatet.
ParaCrawl v7.1
The
plant
was
domesticated
more
than
200
years
ago
in
South
Africa
—
hence
the
name
Cape
gooseberry.
Domestiziert
wurde
die
Pflanze
vor
mehr
als
200
Jahren
in
Südafrika
—
daher
der
Name
Kapstachelbeere.
ParaCrawl v7.1
Physalis,
also
known
as
the
Cape
Gooseberry
or
Ground-cherry,
is
native
to
Central
and
South
America.
Die
Physalis
ist
auch
bekannt
als
Kapstachelbeere,
Blasenkirsche
oder
Judenkirsche
und
stammt
aus
Zentral-
und
Südamerika.
ParaCrawl v7.1
Fruits
of
cape
gooseberry
are
in
peculiar
covers
of
dark
yellow
or
orange
color,
and
their
collecting
needs
to
be
made
to
the
first
frosts.
Die
Früchte
fisalissa
befinden
sich
in
den
eigentümlichen
Kappen
der
dunklen-gelben
oder
orangen
Farbe,
und
ihre
Gebühr
muss
man
bis
zum
ersten
Morgenfrost
begehen.
ParaCrawl v7.1
Thereby
it
attracts
many
fans
of
flora
who
ask
a
question:
how
to
grow
up
cape
gooseberry?
Dadurch
zieht
er
viele
Liebhaber
der
Flora
heran,
die
sich
die
Frage
stellen:
wie
fisalis
zu
züchten?
ParaCrawl v7.1
Today,
the
Cape
Gooseberry
is
cultivated
around
the
world:
in
South
Africa,
Kenya,
Madagascar,
Colombia,
New
Zealand,
the
Netherlands,
Great
Britain
and
even
in
the
areas
of
viticulture
Germany.
Heute
wird
die
Physalis
auf
dem
ganzen
Globus
kultiviert:
in
Südafrika,
Kenia
und
Madagaskar,
Kolumbien,
Neuseeland,
den
Niederlanden,
Großbritannien
und
sogar
in
den
Weinbaugebieten
Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
Wild
breeds
of
the
Cape
Gooseberry
presumably
come
from
the
Andes
regions
to
the
south
of
the
equator,
from
Ecuador,
Bolivia,
Peru
and
the
north
of
Chile.
Wildformen
der
Physalis
stammen
vermutlich
aus
den
Andenregionen
südlich
des
Äquators,
aus
Ecuador,
Bolivien,
Peru
und
dem
Norden
Chiles.
ParaCrawl v7.1
The
soil
becomes
too
damp
and
as
it
was
told
above,
cape
gooseberry
of
it
does
not
love.
Der
Boden
wird
viel
zu
feucht,
und
wie
es
höher
gesagt
war,
fisalis
es
mag
nicht.
ParaCrawl v7.1
In
the
spring
when
more
or
less
warm
weather
is
established
(usually
it
is
April),
the
growing-up
seedling
can
be
taken
out
on
the
street,
thus,
adapting
cape
gooseberry
under
our
climate.
Im
Frühling,
wenn
mehr
oder
weniger
das
warme
Wetter
(gewöhnlich
festgestellt
werden
wird
ist
es
der
April),
das
heranwachsende
Pflanzgut
kann
man
auf
die
Straße
ertragen,
fisalis
unter
unser
Klima
so
anpassend.
ParaCrawl v7.1
Sun-dried
physalis,
also
known
as
Cape
gooseberry,
are
characterized
by
their
bright
orange
fruit
and
a
fresh,
tarty
flavor.
Sonnengereifte
Physalis,auch
Kapstachelbeere
genannt,
bestechen
mit
ihre
leuchtend
orangefarbenen
Frucht
und
durch
ihren
frisch
herben
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
The
botanicals
used
are
juniper,
orange
peel
and
lemon,
coriander,
cinnamon,
angelica
root,
lily
root,
boabab
fruit
and
Cape
gooseberry,
these
last
two
components
of
African
origin.
Die
verwendeten
Botanicals
sind
Wacholder,
Orangenschale
und
Zitrone,
Koriander,
Zimt,
Angelikawurzel,
Lilienwurzel,
Boabab-Frucht
und
Kapstachelbeere,
diese
beiden
letzten
Bestandteile
afrikanischen
Ursprungs.
ParaCrawl v7.1
The
Incaberry
(Physalis
Peruviana)
is
also
known
as
the
golden
berry,
ground
cherry
or
Cape
gooseberry
and
it
comes
from
the
Andes.
Incaberries
were
originally
cultivated
by
the
Incas
at
high
altitude
.
Today
they
are
described
as
one
of
the
'forgotten'
plant
species
of
the
Incas.
Die
Inkabeeren
(Physalis
Peruviana),
auch
bekannt
als
Goldbeere,
Ananaskirsche
oder
Kapstachelbeere,
stammt
ursprünglich
aus
den
Anden.
Dort
wurde
sie
im
Hochland
von
den
Inkas
angebaut
und
gilt
als
eine
der
‘vergessenen‘
Rassen
der
Inkas.
ParaCrawl v7.1
This
basket
contains
1
pineapple,
2
mangos,
2
papayas,
2
bunches
of
Bananitos,
4
passion
fruits,
4
limes,
2
Cape
gooseberries,
10
kumquats.
Dieser
Korb
enthält:
1
Ananas,
2
Mangos,
2
Papayas,
2
Büschel
Babybananen,
4
Limetten,
4
Passionsfrüchte,
10
Physalis,
10
Kumquats.
CCAligned v1
This
box
contains
1
pineapple,
2
mangos,
2
papayas,
2
bunches
of
Bananitos,
6
passion
fruits,
6
limes,
10
Cape
gooseberries,
10
kumquats.
Dieser
Korb
enthält:
1
Ananas,
2
Mangos,
2
Papayas,
2
Büschel
Babybananen,
6
Limetten,
6
Passionsfrüchte,
10
Physalis,
10
Kumquats.
CCAligned v1
Cape
gooseberries
are
the
fruits
of
a
species
of
the
genus
Physalis
native
to
South
America
(Colombia,
Chile,
Peru).
Kapstachelbeeren
sind
die
Fruchte
einer
Pflanzenart
aus
der
in
Südamerika
beheimateten
Gattung
der
Blasenkirschen
oder
Physalis
(Familie
der
Nachtschattengewächse
oder
Solanaceae).
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
I
would
advise
a
change
in
cultivation
with
other
vegetables
(no
solanaceae
plants
such
as
tomatoes,
aubergines
or
Cape
Gooseberries).
In
diesem
Fall
rate
ich
zu
einem
Kulturwechsel
mit
anderem
Gemüse
(keine
Nachtschattengewächse,
wie
Tomaten
Auberginen
oder
Kapstachelbeeren).
ParaCrawl v7.1