Übersetzung für "Camera image" in Deutsch
At
the
first
station
one
camera
takes
an
image
of
the
external
side
of
the
ham.
An
der
ersten
Position
erfasst
eine
Kamera
Bilddaten
der
Schinkensilhouette.
DGT v2019
The
most
important
performance
parameters
of
the
range
finder
image
camera
are
determined
by
the
two
dimensional
scan.
Die
wesentlichen
Leistungsparameter
einer
Entfernungsbildkamera
werden
von
der
zweidimensionalen
Abtastung
bestimmt.
EuroPat v2
This
check
ensues
automatically
with
the
camera
and
the
image
evaluation
unit.
Diese
Überprüfung
erfolgt
automatisch
durch
die
Kamera
und
die
Bildauswerteeinheit.
EuroPat v2
This
requires
a
camera
with
fewer
image
points.
Dadurch
wird
eine
Kamera
mit
weniger
Bildpunkten
benötigt.
EuroPat v2
By
way
of
example,
the
camera
has
an
image
sensor
and
an
objective
arranged
in
front
of
it.
Die
Kamera
weist
beispielsweise
einen
Bildsensor
und
ein
diesem
vorgeordnetes
Objektiv
auf.
EuroPat v2
Using
the
CCD
camera,
an
image
is
recorded
in
each
case
perpendicularly
to
the
surface.
Mit
der
CCD-Kamera
wird
dabei
senkrecht
zur
Oberfläche
jeweils
ein
Bild
aufgenommen.
EuroPat v2
The
camera
projected
an
image
onto
glass
plates
of
dimensions
45
mm
x
107
mm.
Die
Kamera
belichtete
auf
Glasplatten
im
Format
45
mm
×
107
mm.
WikiMatrix v1
The
camera
passes
the
image
to
a
large
monitor.
Durch
die
Kamera
wird
das
Bild
auf
einen
großen
Monitor
übertragen.
ParaCrawl v7.1
The
camera
provides
one
image
per
second.
Pro
Sekunde
liefert
die
Kamera
ein
Bild.
ParaCrawl v7.1
DE
43
20
485
discloses
a
method
for
surveying
objects
by
means
of
a
distance
image
camera.
Die
DE
43
20
485
offenbart
ein
Verfahren
zur
Objektvermessung
mittels
einer
Entfernungsbildkamera.
EuroPat v2
In
this
case,
only
the
right-hand
end
faces
in
the
camera
image
are
evaluated.
In
diesem
Fall
werden
nur
die
rechten
Stirnflächen
im
Kamerabild
ausgewertet.
EuroPat v2
Digital
camera
stores
image
digitally
instead
of
recording
them
on
the
film.
Digitalkamera
speichert
Bilder
digital
statt
Aufnahme
auf
den
Film.
ParaCrawl v7.1
The
Prosilica
GX
is
a
high-performance
professional
camera
for
image-processing
applications.
Die
Prosilica
GX
ist
eine
leistungsstarke
Digitalkamera
für
professionelle
Bildverarbeitungsanwendungen.
ParaCrawl v7.1
The
display
shows
the
graphic
menu
interface,
but
not
a
camera
image.
Das
Display
zeigt
die
grafische
Menüoberfläche,
jedoch
kein
Kamerabild.
ParaCrawl v7.1
And
this
camera
will
image
the
sky,
Diese
Kamera
wird
den
Himmel
abbilden,
ParaCrawl v7.1
The
camera
image
is
renewed
every
30
seconds.
Das
Kamerabild
wird
alle
30
Sekunden
erneuert.
ParaCrawl v7.1
The
dual
camera
boasts
outstanding
image
quality.
Die
Dual
Kamera
überzeugt
mit
starker
Bildqualität.
ParaCrawl v7.1
The
selected
camera
image
can
be
enlarged
by
touching
the
screen.
Eine
Berührung
des
Bildschirms
vergrößert
das
ausgewählte
Kamerabild.
ParaCrawl v7.1