Übersetzung für "Call date" in Deutsch
I
wouldn't
exactly
call
it
a
date.
Ich
würde
es
nicht
ganz
ein
Date
nennen.
OpenSubtitles v2018
We
don't
even
have
to
call
it
a
date.
Wir
müssen
es
kein
Date
nennen.
OpenSubtitles v2018
I
call
it
"Double
Date.
"
Ich
nenne
es
"Double
Date".
OpenSubtitles v2018
If
putting
a
label
on
it
makes
you
more
comfortable,
sure,
let's
call
it
a
date.
Wenn
Sie
dem
Kind
einen
Namen
geben
wollen,
nennen
wir
es
so.
OpenSubtitles v2018
Well,
that's
what
I
call
a
real
date.
Das
ist
das,
was
ich
ein
richtiges
Rendezvous
nenne.
OpenSubtitles v2018
You
really
want
to
call
it
a
date?
Sofern
du
es
ein
Date
nennen
willst.
OpenSubtitles v2018
You
could
call
it
a
date.
Man
könnte
es
ein
Date
nennen.
OpenSubtitles v2018
I
gotta
wait
three
days
to
call
after
a
date
with
my
own
wife?
Ich
soll
drei
Tage
warten
nach
einem
Date
mit
meiner
eigenen
Frau?
OpenSubtitles v2018
I
wouldn't
exactly
call
it
a
date.
It's...
Ich
würde
es
nicht
unbedingt
ein
Date
nennen.
OpenSubtitles v2018
Absolutely
never
remember
to
call
after
a
date.
Ich
kann
mich
nicht
erinnern,
nach
einem
Date
nochmal
angerufen
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
Wouldn't
Exactly
Call
It
A
Date.
Verabredung
würde
ich
das
nicht
nennen.
OpenSubtitles v2018
I
can't
believe
you
call
this
a
date.
Und
so
was
soll
ein
Date
sein.
OpenSubtitles v2018
For
an
erotic
tasty
date
call
or
app
the
reception.
Für
ein
erotisch
leckeres
Date
rufen
Sie
die
Rezeption
an
oder
App.
CCAligned v1
Feel
like
a
date
call
or
whatsapp
the
reception.
Fühlen
Sie
sich
wie
ein
Date
Call
oder
whatsapp
der
Rezeption.
CCAligned v1
Request
Call
Back
(Date
&
Time)
Rückruf
anfordern
(Datum
&
Uhrzeit)
CCAligned v1
Please
call
me
back
(date/time).
Bitte
rufen
Sie
mich
zurück
(Datum/Uhrzeit).
ParaCrawl v7.1
See
call
logs
with
date,
time
and
contact
details
including
duration
of
the
call.
Siehe
Anrufprotokolle
mit
Datum,
Uhrzeit
und
Kontaktdaten
einschließlich
der
Dauer
des
Anrufs.
ParaCrawl v7.1
Call
us
fora
date
and
to
make
a
reservation!
Rufen
Sie
uns
für
eine
Terminvereinbarung
an
und
reservieren
Sie!
ParaCrawl v7.1