Übersetzung für "Cable grip" in Deutsch

Sit on Bench and grasp wide grip cable attachment.
Auf Bank setzen und beliebigen Griff greifen.
ParaCrawl v7.1
The unique shape of the cable disk provides grip and stability.
Die einzigartige Form der Seil-Umlaufscheibe gewährleistet Halt und Stabilität.
ParaCrawl v7.1
The intersecting terminal 54 can be positioned in a housing seal 57, which also functions as a cable grip.
Die Schneidklemmstelle 54 kann in einer Gehäuseabdichtung 57 angeordnet sein, welche auch als Zugentlastung fungiert.
EuroPat v2
The cable achieves its grip on the cable sealing end by means of the attachment of the cable conductor to the top fitting.
Das Kabel erhält seinen Halt am Kabelendverschluss durch die Befestigung des Kabelleiters mit der Kopfarmatur.
EuroPat v2
Such products as indoor fiber optic box, Hypoclamp drop, tension brakect, cable guy grip.
Solche Produkte als Innen- Faseroptikfeld Hypoclamp Abfall, Spannung brakect, Kabel Typ Griff.
ParaCrawl v7.1
Then the cable of the grip can be connected to the flash, so that maximum flexibility can be achieved in an instant.
Dann das Kabel des Handgriffs an den Blitz anschließen und im Nu ist maximale Flexibilität erreicht.
ParaCrawl v7.1
These terminals 48 are used to receive a plug with a line which lies on the base plate 25 via a cable grip 49 .
Diese Anschlüsse 48 dienen zur Aufnahme eines Steckers mit Leitung, die über eine Zugentlastung 49 auf die Basisplatte 25 aufgelegt wird.
EuroPat v2
Pull rope or cable grip are used for pulling the arrangement into a cable duct, especially also in the case of larger length at the beginning of the end of the arrangement.
Zugseil oder Ziehstrumpf werden zum Einziehen der Anordnung in einen Kabelkanal, und zwar auch bei einer größeren Länge derselben, am Anfangsende der Anordnung montiert.
EuroPat v2
The cables 200 can have a cable grip in order thus to be suspended on the nacelle.
Gemäß der Erfindung können die Kabel 200 über einen Ziehstrumpf verfügen, um damit an der Gondel aufgehängt zu werden.
EuroPat v2
In this position of the pull cable 10, the grip 13 pivotable about the pivot axis 12 is also located in the starting position, in which said grip 13 is spaced apart in the radial direction from the handle 4 .
In dieser Position des Zugseils 10 befindet sich auch der um die Schwenkachse 12 verschwenkbare Griff 13 in der Ausgangsposition, in der dieser in radialer Richtung weit von der Handhabe 4 beabstandet ist.
EuroPat v2
Using a rubberized Flex-grip cable relief between the headphones and the cable, the connection is protected from damage through repeated bending extending its life.
Die gummierte flexible Kabelentlastung zwischen dem Kopfhörer und dem Kabel schützt die Verbindung vor Beschädigungen durch wiederholtes Biegen und verlängert somit die Lebensdauer.
ParaCrawl v7.1
To support the Transmission work, Marshine Power has Tubular Gin Pole, Come Along clamp, wire rope pulley block, nylon sheave hoisting tackle, cable mesh sock grip, line stringing swivel- all are OEM and professionally produced per ISO 9001:2008, which are being sold to over more than 50 countries in the world.
Um die Getriebearbeit zu unterstützen, hat Marshine Power Tubular Gin Pole, Come Along-Klemme, Drahtseil-Flaschenzug, Nylon-Seilzug, Seilnetz-Socke Griff, Schnur-Schnur-Schnur-alle sind OEM und professionell produziert nach ISO 9001: 2008, die sind in mehr als 50 Ländern der Welt verkauft werden.
ParaCrawl v7.1
To support the Transmission work, Marshine Power has Tubular Gin Pole, come along clamp, wire rope pulley block, nylon sheave hoisting tackle, cable mesh sock grip, line stringing swivel- all are OEM and professionally produced per ISO 9001:2008, which are being sold to over more than 50 countries in the world.
Um die Getriebearbeit zu unterstützen, hat Marshine Power Tubular Gin Pole, Clamp, Drahtseil-Flaschenzug, Nylon-Seilzug, Seilzug-Socke Griff, Schnur-Schnur-Linie-alle sind OEM-und professionell produziert nach ISO 9001: 2008, die sind in mehr als 50 Ländern der Welt verkauft werden.
ParaCrawl v7.1
This is a highly skilled job, requiring the gripman to smoothly operate the grip lever to grip and release the cable, release the grip at certain points in order to coast the vehicle over crossing cables or places where the cable does not follow the tracks, and to anticipate well in advance possible collisions with other traffic that may not understand the limitations of a cable car.
Dies ist eine hoch qualifizierte Arbeit, die die gripman reibungslos zu betreiben den Griff-Hebel, um den Griff und lassen Sie die Kabel, die Freisetzung der Griff an bestimmten Punkten, um die Küste des Fahrzeugs über Kabel oder über Orte, an denen die Kabel nicht den Titel, und zu antizipieren und im Voraus mögliche Zusammenstöße mit anderen Fahrzeugen, die möglicherweise nicht verstehen, die Grenzen einer Seilbahn.
ParaCrawl v7.1
Each PJSS jigsaw, whether with battery, cable and top grip or cable and barrel grip, can saw up to a depth of 80 mm in wood, 12 mm in aluminium and 5 mm in metal.
Jede PJSS-Stichsäge, ganz gleich ob mit Akku, mit Kabel und Bügel oder mit Kabel und Knauf, erreicht Schnitttiefen in Holz bis 80 mm, in Aluminium bis 12 mm und in Metall bis 5 mm.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

grip gripping cable grip cable
have a grip on grippingly Grips cabling
cabled cable through