Übersetzung für "Cabin boy" in Deutsch
And,
by
the
way,
isn't
that
your
cabin
boy...
aimlessly
footling
about
in
those
shrouds?
Und
ist
das
nicht
Ihr
Schiffsjunge,
der
in
den
Wanten
herumhangelt?
OpenSubtitles v2018
On
the
ship
hey
are
reunited
with
Billy
who
works
there
as
a
cabin
boy.
Auf
dem
Schiff
treffen
sie
Billy
wieder,
der
dort
als
Schiffsjunge
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
Instead
Ernst
is
to
work
as
cabin
boy
for
Scaggs.
Statt
dessen
soll
Ernst
als
Schiffsjunge
für
Scaggs
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
cabin
boy
stares
in
disbelief
at
the
chaos
in
the
galley.
Entgeistert
blickt
der
Schiffsjunge
auf
das
Chaos
in
der
Kombüse.
ParaCrawl v7.1
Her
best
friend
is
Billy,
the
shipwrecked
cabin
boy.
Ihr
bester
Freund
ist
Billy,
der
schiffbrüchige
Schiffsjunge.
ParaCrawl v7.1
When
Bering
still
was
a
young
lad,
he
already
sailed
as
a
cabin
boy
on
Danish
ships
to
India.
Als
junger
Bursche
fuhr
Bering
als
Schiffsjunge
auf
dänischen
Schiffen
nach
Indien.
ParaCrawl v7.1
I'll
work
as
a
cabin
boy.
Ich
könnte
als
Matrose
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
I
signed
on
a
ship
as
cabin
boy.
Ich
habe
als
Schiffsjunge
angefangen.
OpenSubtitles v2018