Übersetzung für "By searching for" in Deutsch
And
there,
I
started
by
searching
for
the
footprints
in
my
childhood.
Und
dort
begann
ich
damit,
die
Fußabdrücke
meiner
Kindheit
zu
suchen.
TED2013 v1.1
You
can
access
them
by
searching
for
the
following
topics.
Sie
kann
auch
geschehen,
indem
die
Texte
unter
aktuellen
Fragestellungen
betrachtet
werden.
WikiMatrix v1
Contact
a
person
by
searching
for
them
inside
the
app.
Kontaktieren
Sie
eine
Person,
indem
Sie
sie
in
der
App
suchen.
ParaCrawl v7.1
Kuala
Lumpur
was
founded
in
1857
by
miners
searching
for
deposits
of
tin.
Kuala
Lumpur
wurde
1857
von
Bergleuten
auf
der
Suche
nach
Zinnvorkommen
gegründet.
ParaCrawl v7.1
You
might
start
by
searching
for
people
from
the
industry
on
Twitter.
Beginnen
kann
man
damit,
Leute
aus
der
Branche
auf
Twitter
zu
suchen.
ParaCrawl v7.1
We
can
start
by
searching
for
the
reason
in
our
routine.
Wir
können
von
der
Suche
nach
dem
Grund
in
unserer
Routine.
ParaCrawl v7.1
The
edges
which
are
to
be
used
for
road
lane
estimation
are
furthermore
selected
by
searching
for
extreme
values
of
the
convolution
responses.
Die
zur
Fahrbahnschätzung
zu
verwendenden
Kanten
werden
weiterhin
durch
Extremwertsuche
der
Faltungsantworten
ausgewählt.
EuroPat v2
The
most
effective
adjustment
variables
are
determined
by
searching
for
the
maxima.
Durch
Suche
nach
den
Maxima
werden
die
effektivsten
Stellgrößen
ermittelt.
EuroPat v2
Thus,
a
trajectory
may
be
recognized
by
searching
for
a
hyperbola-shaped
curve.
Eine
Trajektorie
kann
somit
durch
eine
Suche
nach
einer
hyperbelförmigen
Kurve
erkannt
werden.
EuroPat v2
This
is
performed
by
searching
for
the
word
“Traini”.
Dies
geschieht
durch
die
Suche
nach
dem
Wort
"Traini".
EuroPat v2
Be
visible
by
300.000
marketers
searching
for
an
agency
each
month.
Sei
sichtbar
für
300.000
Marketingfachleute,
die
jeden
Monat
nach
einer
Agentur
suchen.
CCAligned v1
You
can
locate
your
database
by
searching
for
.dtBase2
in
the
Finder.
Sie
können
Ihre
Datenbanken
finden,
indem
Sie
im
Finder
nach
.dtBase2
suchen.
CCAligned v1
From
the
Medtronic
Manual
Library
by
searching
for
the
product
name
or
model
number
Suchen
Sie
nach
dem
Produktnamen
oder
der
Modellnummer
in
der
Handbuchbibliothek
von
Medtronic.
ParaCrawl v7.1
I
start
my
search
by
searching
Pinterest
for
"knife
storage."
Also
habe
ich
auf
Pinterest
nach
"Messer
Aufbewahrung"
gesucht.
ParaCrawl v7.1