Übersetzung für "By implementing" in Deutsch

By implementing these actions, the European Union must be the leader and act more resolutely.
Die EU muss bei der Umsetzung dieser Aktionen Führung und Entschlossenheit beweisen.
Europarl v8

This objective can only be reached by developing and implementing shared rules.
Dieses Ziel kann nur durch die Entwicklung und Umsetzung gemeinsamer Regeln erreicht werden.
Europarl v8

This is a piece of framework legislation that will be supplemented by implementing regulations.
Es handelt sich um Rahmenvorschriften, die durch Ausführungsverordnungen ergänzt werden sollen.
Europarl v8