Übersetzung für "By 19" in Deutsch
Its
CO2
emissions
were
reduced
by
19%
in
1997.
Ihre
CO2Emissionen
sind
1997
um
19
%
zurückgegangen.
Europarl v8
The
United
Kingdom
gave
its
comments
on
the
case
by
letter
of
19
May
2005.
Das
Vereinigte
Königreich
hat
mit
Schreiben
vom
19.
Mai
2005
dazu
Stellung
genommen.
DGT v2019
By
letter
of
19
June
2000
Spain
notified
aid
measures
to
the
Commission.
Mit
Schreiben
vom
19.
Juni
2000
teilte
Spanien
der
Kommission
geplante
Beihilfen
mit.
DGT v2019
The
first
report
shall
be
submitted
by
19
December
2008.
Der
erste
Bericht
dieser
Art
ist
bis
zum
19.
Dezember
2008
vorzulegen.
DGT v2019
Investments
decreased
by
around
19
%
from
2000
to
the
IP.
Die
Investitionen
nahmen
zwischen
2000
und
dem
UZ
um
rund
19
%
ab.
DGT v2019
Directive
as
last
amended
by
Directive
2001/19/EC.
Zuletzt
geändert
durch
die
Richtlinie
2001/19/EG.
DGT v2019
Directive
as
amended
by
Directive
2001/19/EC.
Geändert
durch
die
Richtlinie
2001/19/EG.
DGT v2019
Wages
had
to
be
decreased
by
19
%
during
the
period
considered.
Die
Löhne
mussten
im
Bezugszeitraum
um
19
%
gesenkt
werden.
DGT v2019
Ben
Carson
would
lead
the
businessman
by
a
wide
19
points
in
a
hypothetical
head-to-head.
Ben
Carson
würde
den
Unternehmer
mit
19
Punkten
in
einem
hypothetischen
Kopf-an-Kopf-Rennen
überholen.
WMT-News v2019
By
18
and
19,
I
was
sleeping
through
the
night.
Bei
18
und
19
schlief
ich
die
Nacht
durch.
TED2020 v1
His
far
younger
wife
survived
him
by
19
years.
Die
weit
jüngere
Ehefrau
überlebte
ihn
um
19
Jahre.
Wikipedia v1.0
Between
1999
and
2001,
exports
increased
by
19
%.
Zwischen
1999
und
2001
stiegen
die
Ausfuhren
um
19
%.
JRC-Acquis v3.0
By
19:00
the
Finnish
troops
had
restored
their
lines.
Gegen
19:00
hatten
die
Finnen
ihre
Linien
wieder
bereinigt.
Wikipedia v1.0
Rejected
(by
19
votes
to
4
with
5
abstentions)
Abgelehnt
(mit
19
Stimmen
bei
4
Ja-Stimmen
und
5
Stimmenthaltungen)
TildeMODEL v2018