Übersetzung für "Buy list" in Deutsch

This time I heard him make a deal to buy the Barnstorm list.
Diesmal hab ich gehört, wie er die Barnstorm-Liste kaufen will.
OpenSubtitles v2018

South Americans, and Eastern Europeans in particular are on our buy list.
Südamerikaner und insbesonders Osteuropäer sind auf der Einkaufsliste.
QED v2.0a

Create or buy a list of potential customers (database)
Liste möglicher Kunden erstellen oder kaufen (Datenbank)
CCAligned v1

Africans and Indians, as usual, South Americans, and Eastern Europeans in particular are on our buy list.
Afrikaner und Inder, wie gewohnt, Südamerikaner und insbesonders Osteuropäer sind auf der Einkaufsliste.
TED2020 v1

You said we could buy the list for two and sell it for 40.
Du sagtest, wir können die Liste für zwei kaufen und für 40 verkaufen.
OpenSubtitles v2018

I don't know about any list, buy if this is how you treat strangers, I'm not surprised you have enemies.
Ich weiß nichts von einer Liste, aber wenn ihr Fremde so behandelt, bin ich nicht überrascht, dass ihr Feinde habt.
OpenSubtitles v2018

When you buy a list, the individuals on that list agreed to subscribe to an email newsletter from a particular organization that is not yours.
Wenn Sie eine Liste kaufen, dann haben sich diese Personen entschlossen sich an ein bestimmtes Rundschreiben von einer bestimmten Organisation anzumelden, die nicht Ihre ist.
ParaCrawl v7.1

Before you buy, make a list of the simple things or the reasons that you need an external hard drive.
Bevor Sie kaufen, machen Sie eine Liste der einfachen Dinge oder der Gründe, dass Sie eine externe Festplatte benötigen.
ParaCrawl v7.1

So don't wait any longer, if your child is in high school and you want to buy his list of supplies at a low price in record time, we have what you need!
Also warten Sie nicht länger, wenn Ihr Kind in der High School ist und Sie seine Liste der Vorräte zu einem niedrigen Preis in Rekordzeit kaufen möchten, haben wir, was Sie brauchen!
ParaCrawl v7.1

With Instacart built in, you can create an in-app shopping list, buy them and get them delivered within an hour.
Dank des integrierten Instacart können Sie in der App einen Einkaufszettel erstellen, die Waren kaufen und sie sich binnen einer Stunde liefern lassen.
ParaCrawl v7.1

Sure, it might be really tempting to want to buy that list of attendees from that other event promoter since you think that it would be a natural for them to attend your event, but buying a list is one of the fastest ways to put a stake through the heart of your event.
Sicher, kann es wirklich sehr verlockend sein, eine solche Liste der der Teilnehmer einer anderen Event-Veranstalter, zu bekommen, weil Sie sich schon denken, dass es natürlich ist dass diese Ihr Event besuchen werden, aber eine Liste zu kaufen, ist eine der schnellsten Möglichkeiten, ein Stich in die Herzmitte Ihres Eventes zu stechen.
ParaCrawl v7.1

So don't wait any longer, if your child is in college and you want to buy his list of supplies at a low price in record time, we have what you need!
Also warten Sie nicht länger, wenn Ihr Kind im College ist und Sie seine Liste der Vorräte zu einem niedrigen Preis in Rekordzeit kaufen möchten, haben wir, was Sie brauchen!
ParaCrawl v7.1

So don't wait any longer, if your child is in elementary school and you want to buy his list of supplies at a low price in record time, we have what you need!
Also warten Sie nicht länger, wenn Ihr Kind in der Grundschule ist und Sie seine Liste der Vorräte zu einem niedrigen Preis in Rekordzeit kaufen möchten, haben wir, was Sie brauchen!
ParaCrawl v7.1

Surprisingly, many organizations think they already need to have a list of phone numbers or maybe even need to buy a list of phone numbers before they can start with SMS marketing.
Überraschenderweise glauben viele Organisationen, dass sie bereits eine Liste von Telefonnummern haben müssen oder vielleicht sogar eine Liste von Telefonnummern kaufen müssen, bevor sie mit SMS-Marketing beginnen können.
ParaCrawl v7.1

All they need to do is hack some site’s database beforehand or buy a list of emails, belonging to real people.
Alles, was sie tun müssen, ist, einige Website-Datenbank hacken vorher oder eine Liste von E-Mails kaufen, Zugehörigkeit zu echten Menschen.
ParaCrawl v7.1

Surprisingly, many organisations think they already need to have a list of phone numbers or maybe even need to buy a list of phone numbers before they can start with SMS marketing .
Überraschenderweise glauben viele Organisationen, dass sie bereits eine Liste von Telefonnummern haben müssen oder vielleicht sogar eine Liste von Telefonnummern kaufen müssen, bevor sie mit SMS-Marketing beginnen können.
ParaCrawl v7.1