Übersetzung für "Business validation" in Deutsch
Business
Validation
Rules:
Are
the
modified
data
objects
consistent
and
their
relations
to
other
objects
correct?
Business
Validation
Rules:
Sind
die
modifizierten
Datenobjekte
konsistent
und
ihre
Beziehungen
zu
anderen
Objekten
korrekt?
CCAligned v1
Once
the
file
is
open
in
Authentic,
the
end
user
has
access
to
sophisticated,
interactive
editing
functionality
including
entry
helper
windows
and
right-click
context
menus,
instant
data
and
business
logic
validation,
dynamic
layout
and
presentation,
automatic
data
calculations,
and
much
more.
Sobald
die
Datei
in
Authentic
geöffnet
wird,
stehen
dem
Benutzer
die
ausgefeilten
interaktiven
Bearbeitungsfunktionen
wie
Eingabehilfefenster,
Kontextmenüs,
sofortige
Validierung
der
Daten
und
Business
Logic,
dynamische
Layout-
und
Darstellungsfunktionen,
automatische
Datenberechnungen
und
vieles
mehr
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
During
development
with
the
zen
Developer
only
data
structure,
datatypes
and
business
specific
business
validation
rules
will
be
defined
-
the
zen
Platform
then
makes
sure
that
an
automatic
validation
is
performed
across
all
levels.
Bei
der
Entwicklung
werden
im
zen
Developer
nur
Datenstruktur,
Datentypen
und
geschäftsspezifische
Business
Validation
Rules
definiert
-
die
zen
Platform
sorgt
dann
für
die
automatische
Validierung
auf
allen
Ebenen.
ParaCrawl v7.1
Business
logic
validation
driven
via
XPath
includes
providing
input
guidance
and
custom
validation
messages,
ensure
data
consistency
while
allowing
business
users
to
focus
on
data
entry
or
content
creation.
Für
die
Validierung
von
Business
Logic
mittels
XPath
stehen
Eingabehilfen
und
benutzerdefinierte
Validierungsmeldungen
zur
Verfügung,
wodurch
sich
der
Benutzer
auf
die
Dateneingabe
und
Content-Erstellung
konzentrieren
kann.
ParaCrawl v7.1
Gonzalo
de
la
Viña,
Head
of
Europe
for
Trina
Solar's
module
business,
explains:
"The
validation
attests
for
our
customers,
financial
partners,
and
for
all
players
in
the
French
market
that
our
products
match
all
criteria
of
the
CRE.
Gonzalo
de
la
Viña,
Europachef
des
Modulgeschäftes
bei
Trina
Solar,
erklärte:
"Die
Validierung
belegt
für
unsere
Kunden,
Finanzpartner
und
alle
Marktteilnehmer
in
Frankreich,
dass
unsere
Produkte
allen
Kriterien
der
CRE
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
A
unit
independent
from
the
business
unit
shall
validate
the
price
supplied
by
the
business
unit.
Eine
von
der
Kreditabteilung
unabhängige
Abteilung
validiert
den
von
der
Kreditabteilung
genannten
Preis.
DGT v2019
Define
and
validate
business
value.
Business
Value
zu
definieren
und
zu
validieren.
CCAligned v1
Our
business
terms
are
valid
for
all
future
business
transactions
with
the
customer.
Unsere
Geschäftsbedingungen
gelten
auch
für
alle
künftigen
Geschäfte
mit
dem
Besteller.
CCAligned v1
The
changed
business
conditions
are
valid
for
all
orders
up
from
the
14-06-2005.
Die
neuen
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
sind
für
alle
Bestellungen
ab
dem
14.06.2005
gültig.
ParaCrawl v7.1
Our
standard
terms
of
business
are
also
valid
for
all
future
business
with
our
customers.
Unsere
Geschäftsbedingungen
gelten
auch
für
alle
zukünftigen
Geschäfte
mit
unseren
Kunden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
participating
businesses
can
also
validate
parking.
Teilnehmende
Geschäfte
können
darüber
hinaus
auch
Parkrabatte
einräumen.
ParaCrawl v7.1
Visas
for
tourism
or
business
stays
are
valid
for
up
to
90
days.
Visa
für
touristische
oder
geschäftliche
Aufenthalte
sind
für
bis
zu
90
Tage
gültig.
ParaCrawl v7.1