Übersetzung für "Business traveller" in Deutsch

Thus, these systems are not aimed only at the international business traveller.
Zielgruppe dieser Systeme sind daher nicht nur internationale Geschäftsreisende.
TildeMODEL v2018

Would you like to benefit from the many advantages at Eurowings as a business traveller?
Möchten Sie als Geschäftsreisender von den vielen Vorteilen bei Eurowings profitieren?
ParaCrawl v7.1

Moreover, the location is very attractive for business traveller and tourists.
Zudem macht die Lage das Budget-Hotel sowohl für Geschäftsreisende als auch Touristen attraktiv.
ParaCrawl v7.1

Here you can find the newest products and offers to our business and traveller category.
Hier finden Sie die neuesten Produkte und Angebote aus der Business und Reisekategorie.
CCAligned v1

With our package for business traveller you can start your working day relaxed...
Mit unserem Angebot für Geschäftsreisende können Sie entspannt in den Arbeitstag starten....
CCAligned v1

Here you have all possibilities wether you are a tourist or a business traveller.
Hier haben Sie als Urlaubsgast und auch als Geschäftsreisender alle Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

The Rakhine suites are spacious and ideal for the business traveller.
Die Rakhine Suiten sind geräumig und ideal für den Geschäftsreisenden.
ParaCrawl v7.1

For example, a family may be more responsive to special offers than a business traveller.
Eine Familie orientiert sich möglicherweise stärker an Konkurrenzangeboten als ein Geschäftsreisender.
ParaCrawl v7.1

Almost every second business traveller uses the internet on the plane.
So nutzt fast jeder zweite Geschäftsreisende Internet im Flugzeug.
ParaCrawl v7.1

Guest rooms are comfortable for the leisure and business traveller alike.
Die Zimmer sind komfortabel für den Freizeit-und Geschäftsreisende gleichermaßen.
ParaCrawl v7.1

The rooms are also fully equipped for the business traveller.
Auch für Businessreisende sind die Räume mit allem Komfort zum Arbeiten ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The JM Apart Hotel is aimed primarily at the business traveller.
Das JM Apart Hotel richtet sich vor allem an Businessreisende.
ParaCrawl v7.1

The comfortable 4-star-hotel is specialized to satisfy the needs of city- and business traveller.
Das komfortable 4-Sterne-Hotel ist auf dieBedürfnisse von Städte- und Geschäftsreisenden ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1

The hotel was designed with the discerning leisure and business traveller in mind.
Das Hotel wurde für den anspruchsvollen Freizeit- und Geschäftsreisenden konzipiert.
ParaCrawl v7.1

Both hotels offer attractive, modern rooms and amazing amenities for the business and leisure traveller.
Beide Hotels bieten schöne moderne Zimmer und fantastische Annehmlichkeiten für Geschäftsreisende und Urlauber.
ParaCrawl v7.1

It is perfect for a couple or a business traveller.
Es ist perfekt für ein Paar oder eine Geschäftsreisenden.
ParaCrawl v7.1

The hotel is ideally located for the business and holiday traveller.
Das Hotel ist ideal für Geschäftsreisende und Urlauber geeignet.
ParaCrawl v7.1

The business traveller finds 40 functional and friendly furnished single rooms at the Hotel Christina.
Den Geschäftsreisenden erwarten im Hotel Christina 40 funktionell und freundlich eingerichtete Einzelzimmer.
ParaCrawl v7.1

The Top Traveller Business combines a protective function with an elegant design.
Der Top Traveller Business kombiniert Schutzfunktion mit einem eleganten Design.
ParaCrawl v7.1

This four-star hotel is conveniently located for both the business and leisure traveller.
Dieses Vier-Sterne-Hotel ist sowohl für Urlauber als auch für Geschäftsreisende günstig gelegen.
ParaCrawl v7.1

The hotel represents the ideal solution for the business or leisure traveller.
Das Hotel stellt die ideale Lösung für Geschäftsreisende und Urlauber.
ParaCrawl v7.1

It is well suited for business traveller and leisure alike.
Es passt gut für Business und Freizeitreisende gleichermaßen.
ParaCrawl v7.1