Übersetzung für "Business summit" in Deutsch

Our aim is to have a focused, business-like summit.
Unser Ziel ist es, einen themenorientierten, geschäftsmäßigen Gipfel zu haben.
Europarl v8

The recommendations of the business summit are forwarded to the political summit.
Die Empfehlungen des Wirtschaftsgipfels werden an den politischen Gipfel weiter­geleitet.
TildeMODEL v2018

Further details of the European Business Summit are available on
Weitere Einzelheiten zum European Business Summit finden Sie unter .
TildeMODEL v2018

Today, Commission Vice-President Günter Verheugen participated in the third EU-China Business Summit in Helsinki.
Kommissionsvizepräsident Günter Verheugen nahm heute am dritten EU-China Business Summit in Helsinki teil.
TildeMODEL v2018

This first German-African Business Summit offers many opportunities for such meetings.
Dieser erste German African Business Summit bietet viele Gelegenheiten für solche Begegnungen.
ParaCrawl v7.1

The Nigerian Maritime Business Summit addresses especially following target groups:
Der Nigerian Maritime Business Summit richtet sich besonders an folgende Zielgruppen:
ParaCrawl v7.1

For more information on Responsible Business Summit 2009, please click here.
Für nähere Informationen zum Responsible Business Summit 2009 klicken Sie bitte hier.
ParaCrawl v7.1

Attendance at the Mexicon-German Business Summit is by invitation only.
Eine Teilnahme am Mexican-German Business Summit ist nur auf Einladung möglich.
ParaCrawl v7.1

Commissioner Vella will speak about natural capital at the European Business Summit.
Kommissar Vella wird beim European Business Summit über Naturkapital sprechen.
ParaCrawl v7.1

For the first time, a business summit is taking place in parallel with the political meeting.
Zum ersten Mal wird parallel zum politischen Treffen auch ein Business Summit abgehalten.
ParaCrawl v7.1

Mr Hamro-Drotz, enquired whether links between the India-EU Round Table and the India-EU business summit would be pursued.
Herr Hamro-Drotz fragt, ob Verbindungen zwischen dem Diskussionsforum Indien-EU und dem Wirtschaftsgipfel EU-Indien bestünden.
TildeMODEL v2018

This shall be discussed during the Business Summit and presented to the EU-India Summit.
Dieses Thema wird während des Wirtschaftsgipfels erörtert und die Ergebnisse werden auf dem Gipfel EU-Indien vorgestellt.
TildeMODEL v2018

It is a pleasure to speak at this European Business Summit.
Ich freue mich, auf diesem European Business Summit zu Ihnen sprechen zu dürfen.
TildeMODEL v2018

Mr Simons attended the 2014 Transport Business Summit, in Brussels on 27 March 2014;
Jan SIMONS nahm am 2014 Transport Business Summit am 27. März 2014 in Brüssel teil;
TildeMODEL v2018

We are delighted to have won the Global Social Business Summit for Berlin.
Wir freuen uns, dass wir den Global Social Business Summit für Berlin gewinnen konnten.
ParaCrawl v7.1

In February 2019, German Development Minister Gerd MÃ1?4ller travelled to Ghana to participate in the German-African Business Summit.
Im Februar 2019 reiste Bundesentwicklungsminister Gerd Müller nach Ghana, um am Deutsch-Afrikanischen Wirtschaftsgipfel teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1

On Monday, from 11 a.m. to 1 pm., the Polish-German Business Summit will take place.
Am Montag von 11 bis 13 Uhr steht dort der Polnisch-Deutsche Business Summit auf dem Programm.
ParaCrawl v7.1