Übersetzung für "Business properties" in Deutsch

In addition, the city's easily available business properties are a win.
Ferner punkte die Stadt mit leicht verfügbaren Gewerbeimmobilien.
WMT-News v2019

We are also specialized in business properties and projects for investors.
Ebenso gewerbliche Objekte und Projekte für Investoren sind unser Metier.
CCAligned v1

Further business properties for sale, rent or lease in Keszthely, Heviz, Tapolca, Zalakaros.
Weitere gewerbliche Immobilien in Keszthely, Hévíz, Tapolca, Zalakaros zu kaufen und zu mieten.
ParaCrawl v7.1

Alternatively, you can finance your business and investment properties with us via a leasing agreement without tying up your capital.
Alternativ können Sie bei uns Geschäfts- und Verwaltungsimmobilien ohne Kapitalbindung auch über Leasing finanzieren.
ParaCrawl v7.1

Rents for top-class business properties are 50% higher on the banks of the Seine than on the banks of the Main.
An der Seine seien zudem die Mieten für erstklassige Gewerbeimmobilien um 50 Prozent höher als am Main.
WMT-News v2019

Many foreign firms for this purpose involve skilled psychologists, the sociologists, capable to state a complex estimation of business properties of the applicant.
Viele ausländische Firmen für dieses Ziel ziehen die erfahrenen Psychologen, der Soziologen, fähig heran, die komplexe Einschätzung der geschäftlichen Eigenschaften des Bewerbers zu geben.
ParaCrawl v7.1

The following factors, among others, could cause actual results and future events to differ materially from those set forth or contemplated in the forward-looking statements: the factors included in the Company's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2013, including those set forth under the headings "Risk Factors," "Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations," "Business," and "Properties."
Unter anderem könnten folgende Faktoren dazu führen, dass tatsächliche Ergebnisse und künftige Ereignisse erheblich von den Angaben abweichen, die im Zuge von vorausschauenden Aussagen gemacht bzw. in Betracht gezogen werden: sämtliche Faktoren, die im Jahresabschluss des Unternehmens auf Formular 10-K für das am 31. Dezember 2013 beendete Geschäftsjahr enthalten sind, einschließlich sämtlicher Angaben in den Abschnitten „Risikofaktoren", „Erörterung und Analyse der finanziellen Lage und der Betriebsergebnisse durch die Geschäftsleitung" sowie „Geschäfte" und „Immobilien".
ParaCrawl v7.1

This is an overview of all the pages on our website with a summary of our business lines, company, properties and general information on the Pöttinger Real Estate Group, Munich.
Alle Seiten unserer Website finden Sie hier im Überblick mit einer Übersicht über Geschäftsfelder, Unternehmen, Immobilien und Informationen der Pöttinger Immobiliengruppe München.
CCAligned v1

Many of our properties, business and investment opportunities are not listed here on our website, but please feel free to contact us for details on our other properties and property investment opportunities.
Viele unserer Eigenschaften, Geschäfts-und Investitionsmöglichkeiten sind hier nicht aufgeführt auf unserer Website, aber bitte fühlen Sie sich frei, uns für Details auf unseren anderen Immobilien und Immobilieninvestitionsmöglichkeiten zu kontaktieren.
CCAligned v1

Our sector has recently developed innovative, effective and relatively inexpensive solutions for savings in residential and business properties, which account for a massive 40 percent of total energy consumption in Europe.
Unsere Branche hat gerade für die Einsparungen in Wohn- und Gewerbeimmobilien – die mit ca. 40 Prozent einen massiven Anteil am Gesamt-Energieverbrauch in Europa ausmachen – innovative, effektive und vergleichsweise kostengünstige Lösungen entwickelt.
ParaCrawl v7.1