Übersetzung für "Business habits" in Deutsch
This
advisor
knows
the
pharma
industry
and
business
habits.
Dieser
Berater
kennt
die
Pharmaindustrie
und
die
Geschäftsgewohnheiten.
ParaCrawl v7.1
For
example
,
advances
in
data
processing
as
well
as
in
business
models
may
make
it
possible
for
banks
to
make
more
efficient
use
of
information
on
customers
»
business
habits
,
and
apply
e.g.
new
credit
scoring
and
other
methods
of
analysis
.
Durch
Fortschritte
in
der
Datenverarbeitung
sowie
durch
die
Weiterentwicklung
von
Geschäftsmodellen
könnten
die
Banken
Informationen
über
die
Geschäftsgewohnheiten
von
Kunden
effizienter
nutzen
und
beispielsweise
in
der
Kreditwürdigkeitsbewertung
neue
Wege
gehen
und
andere
Analysemethoden
anwenden
.
ECB v1
Although
these
German
immigrants
had
sought
to
rebuild
their
lives
in
Brazil
and
form
new
roots,
they
cultivated
and
cherished
the
German
culture,
gastronomic
habits,
business
traditions,
clubs
and
German
language
publications.
Denn
obgleich
es
den
Auswanderern
gelang,
sich
in
Brasilien
eine
neue
Existenz
aufzubauen
und
dort
Wurzeln
zu
schlagen,
wurden
doch
die
deutsche
Kultur,
Essgewohnheiten
und
Tradition
in
Geschäften,
Vereinen
und
regelmäßig
erscheinenden
Presseorganen
deutscher
Sprache
weiter
gepflegt
und
hochgehalten.
ParaCrawl v7.1
The
major
cities
of
the
world
differ
less
and
less
from
each
other
in
their
architecture,
the
'modern'
citizens
less
and
less
in
their
clothing,
business
habits,
foods,
music
tastes,
cars,
cell
phones,
computers,
news,
TV
shows,
sports,
beauty
contests,
alcohol
and
drug
use,
movies,
diseases,
aspirations
and
ambitions!
Die
Großstädte
der
Welt
unterscheiden
sich
immer
weniger
voneinander,
die,modernen'
Bürger
immer
weniger
in
Kleidung,
Geschäftsgewohnheiten,
Essen,
Musikgeschmack,
Autos,
Handys,
Computer,
Nachrichten,
Fernsehshows,
Sport,
Miss-Wahlen,
Alkohol-
und
Drogenkonsum,
Kinofilmen,
Sehnsüchten
und
Ambitionen.
ParaCrawl v7.1
The
major
cities
of
the
world
differ
less
and
less
from
each
other
in
their
architecture,
the
'modern'
citizens
less
and
less
in
their
clothing,
business
habits,
foods,
music
tastes,
cars,
cell
phones,
computers,
news,
TV
shows,
sports,
beauty
contests,
alcohol
and
drug
use,
movies,
aspirations
and
ambitions!
Die
Großstädte
der
Welt
unterscheiden
sich
immer
weniger
voneinander,
die
'modernen'
Bürger
immer
weniger
in
Kleidung,
Geschäftsgewohnheiten,
Essen,
Musikgeschmack,
Autos,
Handys,
Computer,
Nachrichten,
Fernsehshows,
Sport,
Miss-Wahlen,
Alkohol-
und
Drogenkonsum,
Kinofilmen,
Sehnsüchten
und
Ambitionen!
ParaCrawl v7.1
However,
in
some
countries,
depending
on
local
business
habits,
we
may
also
charge
for
pages
of
translation.
In
einigen
Ländern
können
wir
jedoch,
je
nach
den
lokalen
Geschäftsgewohnheiten,
auch
für
Übersetzungsseiten
Gebühren
erheben.
ParaCrawl v7.1
Changing
food
habits,
busy
work
hours,
less
awareness
about
fitness
routines
are
main
cause
of
overweight
and
obesity
problems.
Essgewohnheiten
ändern,
sind
arbeitsreichen
Stunden
weniger
Bewusstsein
über
Fitness-Routinen
Hauptursache
für
Übergewicht
und
Fettleibigkeit
Probleme.
ParaCrawl v7.1