Übersetzung für "Business goal" in Deutsch
The
pragmatic
behaviour
with
the
clear
business
goal.
Das
pragmatische
Vorgehen
mit
dem
klaren
Ziel,
Geschäft
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Content
is
incredibly
powerful,
but
it
won't
solve
every
business
goal
you
set
on
its
own.
Content
ist
unglaublich
leistungsfähig,
aber
nicht
die
Lösung
für
jedes
Geschäftsziel.
ParaCrawl v7.1
The
focus
is
on
your
needs,
your
business
goal
or
problem.
Im
Fokus
steht
Ihr
Bedarf,
Ihr
Unternehmensziel
oder
Ihre
Problemstellung.
ParaCrawl v7.1
End
events
—
What
is
my
business
goal?
Endereignis
–
Worin
besteht
mein
Geschäftsziel?
ParaCrawl v7.1
In
a
typical
for-profit
organization,
increasing
revenue
is
the
most
obvious
business
goal.
In
einem
gewinnorientierten
Unternehmen
ist
das
offensichtlichste
Geschäftsziel
in
der
Regel
die
Umsatzsteigerung.
ParaCrawl v7.1
The
business
goal
of
Feuerfesttechnik
Möhring
GmbH
(Refractory
Technology
Möhring
GmbH)
is
to
guarantee
high-quality
work.
Unternehmensziel
der
Feuerfesttechnik
Möhring
GmbH
ist
die
Gewährleistung
qualitativ
hochwertiger
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
No
matter
what
your
business
type,
the
goal
is
to
first
get
seen.
Egal
welche
Art
von
Unternehmen,
das
Ziel
ist
zuerst
gesehen
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
What
is
E-Business'
long-term
goal?
Was
ist
das
langfristige
Ziel
von
E-Business?
ParaCrawl v7.1
A
strong,
practical
foundation
in
international
business
is
your
goal.
Ein
starkes,
praktisches
Fundament
im
internationalen
Geschäft
ist
Ihr
Ziel.
ParaCrawl v7.1
You
surely
also
created
your
business
with
a
goal
in
mind,
right?
Sie
sicherlich
erstellt
auch
Ihr
Unternehmen
mit
einem
Ziel
vor
Augen,
rechts?
ParaCrawl v7.1
How
can
we
achieve
our
business
goal
better,
more
efficiently,
more
comprehensively?
Wie
können
wir
unser
Business
Ziel
besser,
effizienter,
umfassender
erreichen?
ParaCrawl v7.1
Proper
planning
and
completion
of
an
IT
project
is
critical
for
achieving
business
goal.
Die
richtige
Planung
und
Fertigstellung
eines
IT-Projekts
ist
entscheidend
für
die
Erreichung
der
Geschäftsziele.
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
your
visit
-
because
meeting
your
needs
is
our
goal.
Business
hours:
Wir
freuen
uns
auf
Sie
-
denn
Ihre
Wünsche
zu
erfüllen
ist
unser
Ziel.
CCAligned v1
In
Chris's
case,
a
vague
business
goal
might
be
"improve
our
bottom
line".
In
Chris
'Fall
könnte
ein
vages
Geschäftsziel
sein,
"unser
Endergebnis
zu
verbessern".
ParaCrawl v7.1
We
understand
the
client's
business
and
his
business
goal
in
a
dispute.
Bei
Rechtsstreitigkeiten
haben
wir
das
Geschäft
unseres
Klienten
und
seine
Geschäftsziele
immer
im
Blick.
ParaCrawl v7.1
Start
small:
Pick
a
group
and
business
goal
to
start.
Beginnen
Sie
klein:
Wählen
Sie
für
den
Anfang
eine
Gruppe
und
ein
Geschäftsziel.
ParaCrawl v7.1
In
connection
with
communication,
the
Product
Owner
should
clearly
communicate
the
vision
between
the
small
backlog
items
and
the
larger
business
goal.
Der
Product
Owner
sollte
die
Verbindung
zwischen
den
kleinen
Backlog-Elementen
und
dem
übergreifenden
Geschäftsziel
klar
kommunizieren.
ParaCrawl v7.1
While
expressing
our
solidarity
with
the
people
of
the
Congo,
we
refuse
to
be
associated
in
any
way
whatsoever
with
the
representatives
of
the
political
powers
which
bear
some
of
the
responsibility
for
the
past
and
present
oppression
of
this
country,
some
of
whom
still
belong
to
political
or
business
networks
whose
goal
is
to
make
profits
on
the
back
of
Africa.
Wir
bekunden
unsere
Solidarität
mit
den
Völkern
des
Kongo,
lehnen
es
aber
zugleich
ab,
uns
in
irgendeiner
Form
mit
den
Vertretern
politischer
Kräfte
zu
verbünden,
die
einen
Teil
der
Verantwortung
für
die
frühere
und
die
heutige
Unterdrückung
in
diesem
Lande
tragen
und
von
denen
einige
noch
heute
zu
den
politischen
oder
geschäftlichen
Kreisen
gehören,
deren
einziges
Ziel
in
der
Ausbeutung
Afrikas
besteht.
Europarl v8
Priority
business
objectiveThe
goal
of
Standard-Metallwerke
GmbH
is
to
secure
the
existence
of
the
company
in
the
long
trun
from
a
market
economy
point
of
view
and
to
build
on
top
of
that.
Das
Ziel
der
Standard-Metallwerke
GmbH
ist,
dem
Unternehmen
langfristig,
unter
marktwirtschaftlichen
Gesichtspunkten,
die
Existenz
zu
sichern
und
darauf
aufbauend
zu
wachsen.
ParaCrawl v7.1
We
represent
a
business
strategy,
whose
goal
is
customer
satisfaction
and
which
creates
a
long-term
partnership
and
reliability.
Wir
vertreten
eine
Geschäftsstrategie,
deren
Ziel
die
Kundenzufriedenheit
ist
und
die
eine
langfristige
Partnerschaft
und
Zuverlässigkeit
schafft.
ParaCrawl v7.1
For
the
decision
maker
and
his
team,
it
is
now
a
matter
of
identifying
the
digital
twin
that
represents
the
most
meaningful
innovation
and
investment
based
on
the
strategic
business
goal
and
the
digital
transformation
roadmap
for
his
company.
Für
den
Entscheider
geht
es
jetzt
darum,
mit
seinem
Team
den
digitalen
Zwilling
zu
identifizieren,
der
orientiert
am
strategischen
Geschäftsziel
und
basierend
auf
der
digitalen
Roadmap
die
sinnvollste
Innovation
und
Investition
darstellt.
ParaCrawl v7.1