Übersetzung für "Business development agency" in Deutsch
The
business
development
agency
takes
over
the
entire
organisation
for
the
stand
partners.
Die
Wirtschaftsförderung
übernimmt
für
die
Standpartner
die
gesamte
Organisation.
ParaCrawl v7.1
The
meeting
was
arranged
by
Carina
Lucas
of
Grevenbroich's
business
development
agency.
Organisiert
und
begleitet
hat
das
Treffen
Carina
Lucas
von
der
Wirtschaftsförderung
Grevenbroich.
ParaCrawl v7.1
The
business
development
agency
for
the
Frankfurt/Rhine-Main
region
also
co
ordinates
and
strengthens
cooperation
between
its
members
in
this
regard.
Die
Wirtschaftsförderung
Region
Frankfurt
RheinMain
koordiniert
und
stärkt
auch
die
Zusammenarbeit
ihrer
Mitglieder
in
diesem
Aufgabenfeld.
ParaCrawl v7.1
Both
of
these
investments
are
supported
by
CzechInvest,
the
Investment
and
Business
Development
Agency
of
the
Czech
Republic.
Beide
Investitionen
werden
von
CzechInvest,
der
Agentur
für
Wirtschaftsförderung
der
Tschechischen
Republik,
gefördert.
ParaCrawl v7.1
Finally,
to
cushion
the
social
impact
of
Chernobyl's
closure
on
the
local
population
the
programme
has
financed
the
creation
of
a
Business
Development
Agency
in
the
nearby
town
of
Slavutich.
Zur
Abfederung
der
sozialen
Auswirkungen
der
Stilllegung
von
Tschernobyl
finanzierte
das
Programm
die
Einrichtung
einer
Agentur
für
Unternehmensentwicklung
in
der
nahe
gelegenen
Stadt
Slavutich.
TildeMODEL v2018
Investment
and
Business
Development
Agency
CzechInvest
in
cooperation
with
the
Ministry
of
Industry
and
Trade
of
the
CR
organise
a
conference
dedicated
to
the
current
topics
of
business
support
in
the
Czech
Republic.
Die
Agentur
für
Wirtschafts-
und
Investitionsförderung
CzechInvest
in
Zusammenarbeit
mit
dem
Industrie-
und
Handelsministerium
der
Tschechischen
Republik
organisieren
eine
Konferenz
zum
aktuellen
Thema
Unternehmensförderung
in
der
Tschechischen
Republik.
ParaCrawl v7.1
At
this
point
I
would
like
to
emphasise
the
great
work
of
the
Cuxhaven
Business
Development
Agency,
NPorts
and
the
State
Department
of
Trade
and
Industry
and
to
thank
them.
An
dieser
Stelle
will
ich
die
tolle
Arbeit
der
Cuxhavener
Wirtschaftsförderung,
von
NPorts
und
dem
Wirtschaftsministerium
hervorheben
und
Dank
sagen.
ParaCrawl v7.1
The
Business
Development
Agency
of
the
City
of
Stuttgart
acts
as
the
central
contact
for
investors
and
businesses
in
the
state
capital.
Die
Wirtschaftsförderung
der
Landeshauptstadt
Stuttgart
ist
der
zentrale
Ansprechpartner
für
Investoren
und
Unternehmen
in
der
Stadt
Stuttgart.
ParaCrawl v7.1
Then,
Le
Blanc
gave
an
insight
into
the
working
world
of
the
future
at
a
congress
of
the
business
development
agency
of
the
city
of
Bremen.
Zuletzt
hat
Le
Blanc
auf
einer
Tagung
der
Bremer
Wirtschaftsförderung
einen
Einblick
in
die
Arbeitswelt
der
Zukunft
gegeben.
ParaCrawl v7.1
The
team
at
BWHM
GmbH,
a
consulting
and
business
development
agency
for
small
and
medium-sized
companies
and
crafts
and
trades,
is
your
point
of
contact
for
crafts
and
trades
and
for
small
and
medium-sized
companies
when
starting
up
and
acquiring
a
business.
Das
Team
der
Beratungs-
und
Wirtschaftsförderungsgesellschaft
für
Mittelstand
und
Handwerk
(BWHM
GmbH)
ist
Ansprechpartner
für
Handwerk
und
Mittelstand
bei
Gründung
oder
Übernahme
von
Betrieben.
ParaCrawl v7.1
Within
the
cooperation
with
the
business
development
agency
Herne
new
and
innovative
research
ideas
are
generated
and
determined
for
industrial
application.
In
Kooperation
mit
der
Wirtschaftsförderungsgesellschaft
Herne
werden
u.a.
neue,
innovative
Forschungsideen
generiert
und
diese
auf
industrielle
Anwendung
geprüft.
ParaCrawl v7.1
To
link
innovation
activities
with
practical
area
and
location
activities,
the
CultNature
approach
should
be
utilized
as
a
strategy
for
the
Business
Development
Agency
Ruhr.
Dabei
geht
es
insbesondere
um
die
Frage,
wie
der
CultNature-Ansatz
für
die
Strategie
der
Wirtschaftsförderung
metropoleruhr
nutzbar
gemacht
werden
kann,
um
Innovationsaktivitäten
mit
konkreten
Flächen-
und
Standortaktivitäten
zu
verknüpfen.
ParaCrawl v7.1
Prior
to
working
for
the
Taoiseach,
Andrew
was
Chief
Economist
at
the
Irish
business
development
agency,
Forfás,
and
European
Deputy
Editor
at
the
Economist
Intelligence
Unit.
Vor
seiner
Tätigkeit
für
den
Taoiseach
arbeitete
Andrew
McDowell
als
Chefvolkswirt
für
die
irische
Agentur
für
Industriepolitik
Forfas
und
als
European
Deputy
Editor
bei
der
Economist
Intelligence
Unit.
ParaCrawl v7.1
Their
representatives,
Jens
Ihle,
Andreas
Damrau
and
Ralf
Niggemann,
welcomed
the
guests
together
with
Amin
Moawad
from
the
Chamber
of
Industry
and
Commerce
for
the
Lahn-Dill
region
and
Rainer
Dietrich
from
the
business
development
agency
of
the
city
of
Wetzlar.
Deren
Vertreter,
Jens
Ihle,
Andreas
Damrau
und
Ralf
Niggemann,
begrüßten
die
Gäste
gemeinsam
mit
Amin
Moawad
von
der
Industrie-
und
Handelskammer
Lahn-Dill
und
Rainer
Dietrich
von
der
Wirtschaftsförderung
der
Stadt
Wetzlar.
ParaCrawl v7.1
So
if
you
want
to
lease
a
hotel,
an
inn
or
a
restaurant
in
a
municipality
in
Niedersachsen,
you
can
enquire
in
advance
about
tourist
numbers
and
the
on-site
competition
at
the
local
business
development
agency.
Wenn
Sie
also
ein
Hotel,
einen
Gasthof
oder
ein
Restaurant
in
einer
niedersächsischen
Kommune
pachten
möchten,
dann
können
Sie
sich
im
Vorfeld
bei
der
örtlichen
Wirtschaftsförderung
über
Touristenzahlen
und
Wettbewerb
erkundigen.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
study
by
the
Business
Development
Agency
Ruhr
(wmr)
on
the
value
chain
"climate
protection
economy"
in
the
Ruhr
area,
which
proves
that
this
complex
constitutes
a
significant
potential
for
innovation
and
growth
for
the
Ruhr
area.
Zur
Wertschöpfungskette
"Klimaschutzwirtschaft"
im
Ruhrgebiet
gibt
es
eine
Studie
der
Wirtschaftsförderung
metropoleruhr,
die
zeigt,
dass
dieser
Komplex
ein
interessantes
Innovations-
und
Wachstumspotenzial
für
das
Ruhrgebiet
darstellt.
ParaCrawl v7.1